「かろがろ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はいろいろ考えてもよい言葉が考え出せない．

我斟酌不出来好词儿。 - 白水社 中国語辞典

グローバル化はもろ刀の剣だ。

国际化是一把双刃剑。 - 中国語会話例文集

当時，彼は（衣服がぼろぼろで→）ぼろをまとい，やせて骨と皮だけであった．

那时候，他可以说是衣衫褴褛，骨瘦如柴。 - 白水社 中国語辞典

彼はやせてひょろ長く，顔色が青白い。

他又瘦又长，脸色寡白。 - 白水社 中国語辞典

森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。

森林里能听见火鸡咕噜咕噜的叫声。 - 中国語会話例文集

愚かな考え．

愚陋之见((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典

マッチが湿って，火がつくだろうか？

火柴湿了，划得着吗？ - 白水社 中国語辞典

後ろに車があるから，下がるな．

后面有车，别退。 - 白水社 中国語辞典

声がまろやかで潤いがある．

嗓音很圆浑。 - 白水社 中国語辞典

彼からいろいろな話が聞けました。

我从他那里听到了很多。 - 中国語会話例文集

世界でもっとも地価が高いところはどこだろう。

世界上地价最高的地方是哪里呢？ - 中国語会話例文集

よろよろ歩きは彼がすっかり酔っぱらっているしるしだ。

走路摇摇晃晃说明他喝醉了。 - 中国語会話例文集

近ごろ何か珍しい事があるか？

近来有什么新闻没有？ - 白水社 中国語辞典

声がまろやかで滑らかに変わった．

声音变得圆润了。 - 白水社 中国語辞典

（どういう考えか）捕らえどころがない．

不可捉摸 - 白水社 中国語辞典

顔が青白い。

脸色惨白。 - 中国語会話例文集

顔色が悪いよ。

脸色很差哦。 - 中国語会話例文集

広がる世界

广阔的世界 - 中国語会話例文集

顔色が変だ．

脸色不对。 - 白水社 中国語辞典

顔色が悪い．

脸青面黑 - 白水社 中国語辞典

顔色が悪い．

气色不好。 - 白水社 中国語辞典

髪が白くなった．

头发白了。 - 白水社 中国語辞典

白に赤みが差す．

白里透红 - 白水社 中国語辞典

これらの捕虜は一人一人衣服がぼろぼろであり，顔色は土色である．

这些俘虏一个个衣服破烂，脸色蜡黄。 - 白水社 中国語辞典

（山海の珍味をいろいろと食卓に並べる→）料理が豊富に取りそろえられている．

水陆俱陈((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろから口数が少ない．

他平素就不爱说话。 - 白水社 中国語辞典

そろそろ日本が恋しくなってきましたか。

你差不多开始想念日本了吧。 - 中国語会話例文集

そこでいろいろな生き物が見れて楽しかった。

我在那里见到了各种生物很开心。 - 中国語会話例文集

そろそろチケットを取ったほうがいいですか？

我这就买票比较好吗？ - 中国語会話例文集

今ごろ車が雇えるか？—恐らく雇えないだろう．

现在雇得着车吗？—恐怕雇不着。 - 白水社 中国語辞典

娘は不安にかられながらあたりをじろじろ見ていた．

姑娘惶惑地打量着四周。 - 白水社 中国語辞典

部屋からいろいろな物がなくなった．

屋里少了好几样东西。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの卵はみな黄身がどろどろになっている．

这几个鸡蛋都泄黄儿了。 - 白水社 中国語辞典

アヒルのえさのようにいろいろな物が混ざり合ったご飯やおかず．

鸭子食 - 白水社 中国語辞典

あなたはいろいろな角度から考えてみなければいけない．

你得从各方面看。 - 白水社 中国語辞典

学業がおろそかになっている．

学业抛荒了。 - 白水社 中国語辞典

彼は体つきがひょろ長い．

他身体瘦长。 - 白水社 中国語辞典

いろいろ方法を考えてくれたまえ，いいかね？

请你多想些办法，行啵？ - 白水社 中国語辞典

追加したほうがよろしいでしょうか？

追加比较好吗？ - 中国語会話例文集

彼に冒険ができるだろうか。

他能冒险吗。 - 中国語会話例文集

彼からとうもろこしが送られてきた。

他送来了玉米。 - 中国語会話例文集

彼が成功することは確かだろう。

他的成功是确实的。 - 中国語会話例文集

高価になりますがよろしいですか。

价钱变高没关系吗？ - 中国語会話例文集

誰かが彼を裏切ろうとしている．

有人要叛卖他。 - 白水社 中国語辞典

色がすっかり変わって黒くなった．

颜色都变乌了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は近ごろ仲たがいした．

他们俩最近失和了。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろから遅刻したことがない．

他素来不迟到。 - 白水社 中国語辞典

何の難しいことがあろうか！

有何难哉？ - 白水社 中国語辞典

ドラム缶が踏み渡し板の上をごろごろ転がり落ちて来た．

油桶从跳板上滚动下来。 - 白水社 中国語辞典

どの辞書が使いやすくて、価格が安いかいろいろ探しました。

我找了哪本词典既使用方便又价格便宜。 - 中国語会話例文集