「かろきょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勉強をおろそかにする．

放松学习 - 白水社 中国語辞典

（キリスト教の一派）長老教会．

长老会 - 白水社 中国語辞典

語用論の教科書

语用学的教科书 - 中国語会話例文集

ローマカトリック教会．

天主教会 - 白水社 中国語辞典

今日の競技で彼は記録を破れるだろうか？

今天的比赛他破得了记录吗？ - 白水社 中国語辞典

自己強化プロセス

自我强化过程 - 中国語会話例文集

共感を吐露する．

流露共鸣 - 白水社 中国語辞典

ロシア語教科書．

俄语课本 - 白水社 中国語辞典

教室では静かにしろ。

在教室里请安静！ - 中国語会話例文集

強制的に電車から下ろされた。

被强制下了电车。 - 中国語会話例文集

今日のランチのおかずは何だろう。

今天中午是什么菜？ - 中国語会話例文集

勉強をおろそかにするな．

别把功课荒了。 - 白水社 中国語辞典

境界44は、黒い境界などの無地の境界でもあり得る。

边界 44可为单色边界，例如黑色边界。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日は19時ごろ帰ります。

今天19点左右回去。 - 中国語会話例文集

大いに興味を感じているところだ．

兴趣正浓。 - 白水社 中国語辞典

今日、何時頃帰りますか。

你今天几点左右回家？ - 中国語会話例文集

高い所から東京が見れた。

从高的地方看了东京。 - 中国語会話例文集

今日、教育学についての論文を書き終えた。

今天我写完了有关教育学的论文。 - 中国語会話例文集

今日は仕事の帰りに花子を東京駅で拾った。

今天下班路上在东京站接了花子。 - 中国語会話例文集

今日、私は教育学についての論文を書き終えた。

我今天写完了关于教育学的论文。 - 中国語会話例文集

彼の論文は強烈な反響を引き起こした。

他的论文引起了强烈反响。 - 白水社 中国語辞典

しかも収録は東京でします。

而且要在东京拍摄。 - 中国語会話例文集

今日は何時頃に来るのですか。

你今天几点左右来？ - 中国語会話例文集

戦争の恐怖と愚かさ

战争的恐怖和愚蠢 - 中国語会話例文集

小さい頃から、勉強をしている。

从小开始一直在学习。 - 中国語会話例文集

今日お風呂に入りますか？

今天要泡澡吗？ - 中国語会話例文集

ご足労をおかけし恐縮です。

劳驾您真是不好意思。 - 中国語会話例文集

今日、論文を書き終えた。

今天我写完了论文。 - 中国語会話例文集

協会の記事に反論する。

反驳协会的报道。 - 中国語会話例文集

今日、私は論文を書き終えた。

今天我写完了论文。 - 中国語会話例文集

通信の堅牢性・強化

通讯的耐久性和强化 - 中国語会話例文集

彼は競走で新記録を出した．

他跑出新水平。 - 白水社 中国語辞典

今日の彼の動作はとてものろのろしていた。

今天他的动作特别的懒散。 - 中国語会話例文集

今日はいろいろな事がありすぎて疲れました。

今天发生了太多事，我累了。 - 中国語会話例文集

今日は疲れたのでそろそろ寝ます。

今天因为我非常的累，所以我这就睡了。 - 中国語会話例文集

送られて矯正教育を受けた人は近ごろよい態度を示している．

被送去少管的人近年来有较好的表现。 - 白水社 中国語辞典

108は電圧供給回路107からの電圧を供給する電圧供給配線である。

经由电压供给布线 108供给来自电压供给电路 107的电压。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は今日行かないし，明日も行かないだろう．

他今天不去，明天也不去。 - 白水社 中国語辞典

そろそろ協議事項の最初の項目に注目する時間であろう。

差不多是该关注协议事项第一项的时候了。 - 中国語会話例文集

彼は今頃東京で楽しんでいる頃かな？

他这时候正在东京玩得开心吧？ - 中国語会話例文集

彼は昨日来なかったが，今日も恐らく来ないだろう．

他昨天没来，恐怕今天也不来。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供のころからこのような教育を受けて来た．

他从小就接受了这种教导。 - 白水社 中国語辞典

双方で協議して，なんとか解決できるだろう．

双方协议，庶可解决。 - 白水社 中国語辞典

そのテクノロジーは環境には全く影響を及ぼさない。

工艺对环境完全没有影响。 - 中国語会話例文集

‘中华人民共和国劳动保险条例’；中華人民共和国労働保険条例．

劳保条例((略語)) - 白水社 中国語辞典

言い換えれば、このプロセスは南境界、北境界、左境界または右境界で開始することができる。

换句话说，所述过程可开始于南部边界、北部边界、左边界或右边界。 - 中国語 特許翻訳例文集

この状況を乗り切るためには、どうすればいいだろうか？

怎么做才能度过这种状况呢？ - 中国語会話例文集

図書館で勉強する計画を立てているところです。

我在图书馆制定学习计划。 - 中国語会話例文集

東京にサンプルを送ってもよろしいですか？

可以请您把样本送去东京吗 - 中国語会話例文集

興味のある場所を色々訪れたことはありますか？

你访问过很多感兴趣的地方吗？ - 中国語会話例文集