「かわね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お願いだから私に同じ事を2回言わせないで。

拜托你不要将同样的事情对我讲2次。 - 中国語会話例文集

彼は私を上から下までじろじろ見てから，笑いながら尋ねた．

他对我上下打量了打量，笑着问。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと聞こえなかったふりをしたが，心中ねたましく切なかった．

他假做没听见，心里却酸不溜丢的。 - 白水社 中国語辞典

君が希望しないからには，我々は何か方法を考えねばならない．

你既不愿意，我们得想个法儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の中国語の先生ですからね。

因为他是我的中文老师啊。 - 中国語会話例文集

私の力でも誰かの役に立てるんですね。

即使是我的力量也能帮助某些人吧。 - 中国語会話例文集

そんな簡単なこと分かりますよね？

那么简单的事你应该明白吧。 - 中国語会話例文集

私こそ、何か誤解をしていたようですね。

我才是，好像误会了什么。 - 中国語会話例文集

妹が私が買い物にいくか訪ねた。

妹妹问我去不去买东西。 - 中国語会話例文集

これからも私と仲良くしてくださいね。

今后也请你跟我好好相处哦。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに似て可愛い赤ちゃんですね。

他是长得像你一样可爱的宝宝呢。 - 中国語会話例文集

分からないことについて彼に尋ねる。

你向他询问你不懂的东西。 - 中国語会話例文集

私の力でも誰かの役に立てるんですね。

我的力量也可以帮助到谁的吧。 - 中国語会話例文集

思ってた以上にあなたは若かったですよね。

你比我想的要年轻呢。 - 中国語会話例文集

想像してた以上にあなたは若かったですよね。

你比我想象的还要年轻呢。 - 中国語会話例文集

自動車が私の体じゅうに水を跳ねかけた．

汽车溅了我一身水。 - 白水社 中国語辞典

私は彼をこっぴどくしからねばならぬ．

我要好好儿地教训他一顿。 - 白水社 中国語辞典

一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く．

一个人枯坐在窗前写些文章。 - 白水社 中国語辞典

ねえ，彼の口はなんとよく回ることか！

你看他那张嘴多么灵！ - 白水社 中国語辞典

昨日私は彼を訪ねたが，また留守にぶつかった．

昨天我去找他，又扑了一个空。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に幾つかの問題を尋ねた．

我问了他几个问题。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を訪ねて家に行ったが，本人はいなかった．

我去他家找他，他人不在。 - 白水社 中国語辞典

我々は学校のために名誉を高めねばならない，学校の名誉を高めねばならない．

我们要为学校增光。 - 白水社 中国語辞典

我々は（頑張り続けて最後の勝利に至らねばならない→）最後に至るまで頑張り抜かねばならない．

我们要坚持下去，直到最后胜利。 - 白水社 中国語辞典

私は時間もないしお金もない。

我既没时间也没钱。 - 中国語会話例文集

私の真似をしているのですか。

你是在学我吗？ - 中国語会話例文集

私のお願い聞いてくれますか？

你能听一下我的请求吗？ - 中国語会話例文集

お願いどうか、怖がらないで。

拜托请无论如何不要感到害怕。 - 中国語会話例文集

私もうっかり眠ってしまった。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

記念日を一緒に祝えなかった。

没能一起庆祝纪念日。 - 中国語会話例文集

じゃあ、私もそろそろ寝ようかな。

那我也差不多睡吧。 - 中国語会話例文集

私にお金を貸して下さい。

请借给我钱。 - 中国語会話例文集

可愛い猫を飼っている。

我养了只可爱的猫。 - 中国語会話例文集

彼女と７年前に別れました。

我7年前和她分手了。 - 中国語会話例文集

株価は上値抵抗線を突破した。

股价突破了压力线。 - 中国語会話例文集

彼にお金を渡しました。

我把钱交给了他。 - 中国語会話例文集

熱と潤いの感覚が和らぐ

缓和热和湿润的感觉。 - 中国語会話例文集

これから私は昼寝をします。

我现在开始要睡午觉。 - 中国語会話例文集

私たちはお金を稼げます。

我们能赚钱。 - 中国語会話例文集

私は化石燃料を使いません。

我不使用化石燃料。 - 中国語会話例文集

私は何に熱狂すべきなのか？

我应该对什么狂热呢？ - 中国語会話例文集

私は昨晩から熱中症だ。

我从昨晚开始中暑了。 - 中国語会話例文集

私の言い方は誤解を招いた。

我的说法引起了误解。 - 中国語会話例文集

私は9時の船に乗りたかった。

我本想坐上9点的船。 - 中国語会話例文集

私はお金を稼いでいます。

我挣钱。 - 中国語会話例文集

彼とは去年の夏に別れた。

我和他去年夏天分手了。 - 中国語会話例文集

お金を返すのを忘れていました。

我忘了还钱。 - 中国語会話例文集

これ以上弱音を吐かない。

我不会再说这样的丧气话了。 - 中国語会話例文集

これからシャワーを浴びて寝ます。

我接下来洗澡睡觉。 - 中国語会話例文集

彼女は私よりも金持ちです。

她比我要有钱。 - 中国語会話例文集