「かわる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人とかかわる。

和人有关联。 - 中国語会話例文集

威信にかかわる．

影响威信 - 白水社 中国語辞典

原則にかかわる問題．

原则问题 - 白水社 中国語辞典

かかわる暇がない．

无暇顾及 - 白水社 中国語辞典

（命にかかわる）急所．

致命处 - 白水社 中国語辞典

生まれ変わる。

脱胎换骨。 - 中国語会話例文集

場所を替わる．

换地位 - 白水社 中国語辞典

取って代わる．

取而代之。 - 白水社 中国語辞典

映画が替わる．

换片子 - 白水社 中国語辞典

味が変わる．

变味儿 - 白水社 中国語辞典

その男とはかかわるな。

不要和那个男人扯上关系。 - 中国語会話例文集

派遣にかかわる実費

派遣花费的实际费用 - 中国語会話例文集

数本の筆を代わる代わる使う．

几只毛笔倒换着使用。 - 白水社 中国語辞典

2人が代わる代わる当番をする．

俩人交互值班。 - 白水社 中国語辞典

皆は代わる代わるに休憩する．

大家轮换着休息。 - 白水社 中国語辞典

他人の私生活にかかわるな．

不要涉及别人的私生活。 - 白水社 中国語辞典

私は彼とかかわる勇気がない．

我不敢同他沾边。 - 白水社 中国語辞典

司法・立法にかかわる機関．

政法机关 - 白水社 中国語辞典

政治思想工作にかかわる人員．

政工人员 - 白水社 中国語辞典

生まれ変わる。

我会重获新生。 - 中国語会話例文集

俺に関わるな。

不要烦我。 - 中国語会話例文集

世の中が変わる．

换了人间 - 白水社 中国語辞典

色彩が変わる．

色彩改变 - 白水社 中国語辞典

政権が変わる．

政权易手 - 白水社 中国語辞典

政権が変わる．

江山易手 - 白水社 中国語辞典

これに関わるな！

不要涉及到那个！ - 中国語会話例文集

さなぎが蛾に変わる．

蛹化为蛾。 - 白水社 中国語辞典

様相がすっかり変わる．

面貌一新 - 白水社 中国語辞典

時勢に順応して変わる．

趋时而变 - 白水社 中国語辞典

人命にかかわる事は何よりも重大である，人命にかかわる事はいささかも疎かにできない．

人命关天((成語)) - 白水社 中国語辞典

後進が先進に変わる．

后进变先进。 - 白水社 中国語辞典

人とかかわる仕事がしたいと思っています。

我想做和人有关的工作。 - 中国語会話例文集

ネグリチュード運動にかかわる

牵扯到黑人文化认同运动 - 中国語会話例文集

オスプレイにかかわる一連の事件

涉及到MV22鱼鹰直升机的一系列事件 - 中国語会話例文集

事は路線にかかわり，事は大局にかかわる．

事关路线，事关大局。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の長い将来にかかわる．

这关乎他一生的前程。 - 白水社 中国語辞典

体育は人民の健康にかかわる重要事である．

体育是关系人民建康的大事。 - 白水社 中国語辞典

この問題は国家の興亡にかかわる．

这个问题关系到国家之兴亡。 - 白水社 中国語辞典

米と小麦粉を代わる代わる種類を取り替えて食べる．

米、面花花搭搭地换着花样儿吃。 - 白水社 中国語辞典

この事は国家民族の尊厳にかかわる．

这事涉及国家民族的尊严。 - 白水社 中国語辞典

そんな物の言い方は，あなたのご身分にかかわる．

这样说话，有失您的身份。 - 白水社 中国語辞典

一家の財産と生命［を懸けて，にかかわる］．

身家生命((成語)) - 白水社 中国語辞典

（生死のかかわるところ→）生きるか死ぬかの瀬戸際．

生死攸关((成語)) - 白水社 中国語辞典

危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる．

危急存亡 - 白水社 中国語辞典

他人の家庭のいざこざにかかわるな．

你不要问别人的家庭纠纷。 - 白水社 中国語辞典

金銭・消費材の面にかかわる生活．

物质生活 - 白水社 中国語辞典

これは国家の盛衰にかかわる大事件である．

这是关系到国家兴衰的大事件。 - 白水社 中国語辞典

人民公社にかかわる一連の問題．

有关人民公社的一系列的问题 - 白水社 中国語辞典

彼は原則にかかわる問題では譲ることのない人だ．

他在原则问题上是不肯让步的。 - 白水社 中国語辞典

これらの意見は極めて重要（なことにかかわる→）である．

这些意见至关重要。 - 白水社 中国語辞典