| 意味 | 例文 |
「かんう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38221件
口座開設はこれで完了です。
银行账户开设好了。
- 中国語会話例文集
この漢字はどう読みますか？
这个汉字怎么读？ - 中国語会話例文集
内装関係の工事をする。
进行内部装修的施工。 - 中国語会話例文集
想い合う関係にはなれない。
成不了心心相印的关系。 - 中国語会話例文集
料理提供に時間がかかります。
上菜花费时间。 - 中国語会話例文集
遊覧船に乗り、桜を鑑賞する。
乘坐游船观赏樱花。 - 中国語会話例文集
仕事を辞めようと考えていますか？
在考虑辞职吗？ - 中国語会話例文集
正常に完了しました。
正常地完成了。 - 中国語会話例文集
そうねえ…。少し考えます。
说的也是呢……我考虑一下。 - 中国語会話例文集
市場調査が不完全だった。
市场调查还不充分。 - 中国語会話例文集
プロジェクトの完成を祝う
祝贺完成工程 - 中国語会話例文集
貴社に関する情報について
与贵公司相关的信息 - 中国語会話例文集
製品に関する情報について
对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集
商品の配送に関するお詫び
关于商品发送的道歉 - 中国語会話例文集
さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。
那么，让我们欢迎路易斯·康蒂。 - 中国語会話例文集
かすみか何かのような考え
朦胧的想法 - 中国語会話例文集
患者の経過は良好であった。
患者治疗的过程良好。 - 中国語会話例文集
データの送付を完了した。
数据传送完了。 - 中国語会話例文集
人との関係を良好にする。
使与人的关系变得良好。 - 中国語会話例文集
時間帯は調整中です。
正在调整时间。 - 中国語会話例文集
もう少し遅い時間はありますか？
有更晚一点的时间吗？ - 中国語会話例文集
以上で設定は完了です。
以上设定就完成了。 - 中国語会話例文集
医療者中心の考え方
以医疗工作者为中心的想法 - 中国語会話例文集
どうか私たちに時間をください。
请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集
感情の流露を抑える
按捺住感情的流露 - 中国語会話例文集
4年間はあっという間でした。
4年转眼之间就过去了。 - 中国語会話例文集
一日中残尿感がある。
一整天都有尿不尽的感觉。 - 中国語会話例文集
打ち合わせ時間を変更します。
更改商谈时间。 - 中国語会話例文集
秋の気配も感じると思う。
感觉到秋天的气息。 - 中国語会話例文集
2週間早く必要です。
需要提早两个星期。 - 中国語会話例文集
もう少し時間を下さい。
请再给我些时间。 - 中国語会話例文集
究極の感動を与える。
给以终极的感动。 - 中国語会話例文集
患者を対象とした研究
以患者为对象的研究 - 中国語会話例文集
韓流ミュージカル、最高！
韩国风的音乐剧最棒！ - 中国語会話例文集
もう寝る時間だよ。
你已经到了睡觉的时间了哦。 - 中国語会話例文集
今日はどこを観光しましたか。
你今天去哪里参观了？ - 中国語会話例文集
部品交換後微調整
零件更换后的微调 - 中国語会話例文集
良い職場環境の大企業
有着良好工作环境的大企业。 - 中国語会話例文集
彼らは強制送還された。
他们被强制遣返了。 - 中国語会話例文集
どこの場所も似たような感じよ。
我觉得哪个地方都很像。 - 中国語会話例文集
その動画を見て感動した。
我看了那个动画很感动。 - 中国語会話例文集
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
彼と考えを共通にしたい。
我想和他分享想法。 - 中国語会話例文集
彼の作業は未完了です。
他的操作还没完成。 - 中国語会話例文集
党・政府の指導幹部の墓地．
八宝山革命公墓 - 白水社 中国語辞典
北京上海間の定期航空便．
京沪班机 - 白水社 中国語辞典
狭苦しいという感じがする．
有逼仄之感 - 白水社 中国語辞典
別の方法を考え出せない．
变不出法儿来 - 白水社 中国語辞典
声が美しく感情もこもっている．
声情并茂 - 白水社 中国語辞典
3日もかからないうちに完成した．
不消三天就成了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
