| 意味 | 例文 |
「かんしじゅつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10085件
露出時間．
曝光时间
- 白水社 中国語辞典
手術患者情報
手术患者信息 - 中国語会話例文集
露出時間(Time Value）
曝光时间 (Time Value) - 中国語 特許翻訳例文集
（飛行機の）出発時間．
起飞时间 - 白水社 中国語辞典
手術室の安全管理
手术室的安全管理 - 中国語会話例文集
（先進技術と伝統技術の間の）中間技術．
中间技术 - 白水社 中国語辞典
牧畜関係の中級専門技術者．
畜牧师 - 白水社 中国語辞典
集合時間はいつにしましょうか。
我们什么时候集合？ - 中国語会話例文集
患者の手術を行う。
我在做病人的手术。 - 中国語会話例文集
その外科手術は関節形成術として知られている。
那项手术被认为是关节造型术。 - 中国語会話例文集
((書簡))別便にて詳述する．
另函详陈。 - 白水社 中国語辞典
性転換手術を受ける
接受变性手术 - 中国語会話例文集
簡単な手術を受けます。
我要动一个简单的手术。 - 中国語会話例文集
その美術館も見学しました。
我参观了那个美术馆。 - 中国語会話例文集
出発時間は知らせましたか？
出发时间都通知下去了吗？ - 白水社 中国語辞典
彼は患者さんの診察や手術をしていました。
他为患者检查，做手术。 - 中国語会話例文集
出発時間は何時ですか？
出发时间是几点？ - 中国語会話例文集
出発時間は何時ですか。
出发时间是几点？ - 中国語会話例文集
重症患者に輸血する．
给重患者输血。 - 白水社 中国語辞典
品質検査に従事する幹部．
质检干部 - 白水社 中国語辞典
患者は入院して診察を受ける．
病人将留院诊察。 - 白水社 中国語辞典
それから、美術館に行きました。
那之后我去了美术馆。 - 中国語会話例文集
祝日は慣例に従い休みになる．
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
交通は5時間中断した．
交通中断了五个小时。 - 白水社 中国語辞典
その手術は、この患者については行うことができる。
可以对这名患者进行那个手术。 - 中国語会話例文集
観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた．
观众与艺术家的心灵取得了认同。 - 白水社 中国語辞典
上級士官室を使ってよい士官
可以使用上级军官室的士官。 - 中国語会話例文集
5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。
花了5小时到了爷爷的临时住宅。 - 中国語会話例文集
（集中的に学習・生産をする）突撃旬間．
突击旬 - 白水社 中国語辞典
医者は私に簡単な手術が必要だと言いました。
医生说我需要简单的手术。 - 中国語会話例文集
（上級・下級の組織間で情報を通じ合う）連絡員．
联络员 - 白水社 中国語辞典
彼は患者さんを診たり、手術をしていました。
他为患者检查，做了手术。 - 中国語会話例文集
患者に対して手術を施した．
对病人施行手术治疗。 - 白水社 中国語辞典
集合時間は何時ですか？
集合时间是几点？ - 中国語会話例文集
時間どおりに出発できるかどうか？
能否按时出发？ - 白水社 中国語辞典
美術関係の仕事に携わる人．
美术工作者 - 白水社 中国語辞典
芸術作品を鑑賞する．
鉴赏艺术品 - 白水社 中国語辞典
出発の時間が繰り上げられた．
出发的时间提前了。 - 白水社 中国語辞典
一日千秋の感あり．
有一日三秋之感 - 白水社 中国語辞典
【図12】従来技術であるレート変換技術、サイズ変換技術がを示す図である。
图 12是表示作为现有技术的比例变换技术、尺寸变换技术的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
行政書士を通じて電子定款を提出した。
通过公证人提交了电子版公司章程。 - 中国語会話例文集
この救済金は上級機関が支出したものだ．
这笔救济款是上级指拨下来的。 - 白水社 中国語辞典
算出方式は、区間時間における注視状態、すなわち、瞬間注視度が1の割合とする。
计算方式采用区间时间中的注视状态，即瞬间注视度为 1的比例。 - 中国語 特許翻訳例文集
病室の看護士（婦）は一年じゅう定員に達しない．
病房里护士常年缺编。 - 白水社 中国語辞典
この手先の忠実さは主人の歓心を博した．
这个走狗的忠实博得了主子的欢心。 - 白水社 中国語辞典
彼女は手術の前1ヶ月間病院にいた。
她手术前1个月住院了 - 中国語会話例文集
通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。
上班时间的电车非常挤。 - 中国語会話例文集
今日は急患手術が沢山ありました。
今天有了很多急诊手术。 - 中国語会話例文集
今日は急患手術が沢山ありました。
今天有很多紧急患者的手术。 - 中国語会話例文集
事実上，労働時間は次第に縮小するであろう．
事实上，劳动时间将逐渐缩短。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
