「かんしん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はぽかんとして一人で笑う．

他傻呵呵地自己发笑。 - 白水社 中国語辞典

滞在期間を3日間延長した．

把逗留时间延长三天。 - 白水社 中国語辞典

試合の時間を勘違いしていた。

我弄错了比赛的时间。 - 中国語会話例文集

様々な実施形態では、第1時間間隔と第2時間間隔は、循環する時間間隔である。

在各种实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集

任務が完了しました。

任务已完成。 - 中国語会話例文集

写真を交換しよう。

交换照片吧。 - 中国語会話例文集

ご親切、感謝します。

感谢您的亲切。 - 中国語会話例文集

完全に回復しました。

我完全恢复了。 - 中国語会話例文集

このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。

可以用这只苹果换那个橘子吗？ - 中国語会話例文集

修正が完了しました。

修改完了。 - 中国語会話例文集

私がそれを勘違しました。

我误会了。 - 中国語会話例文集

感謝してもし尽くせない。

感激不尽。 - 中国語会話例文集

干渉が発生しました。

发生了干预。 - 中国語会話例文集

貴簡拝誦しました．

来函收悉。 - 白水社 中国語辞典

その貨物は税関を通関した。

这个货物通过海关了。 - 中国語会話例文集

観客の注意を喚起しろ。

引起观众的注意。 - 中国語会話例文集

この人はかんしゃく持ちだ．

这个人有脾气。 - 白水社 中国語辞典

ぽかんとしてそこにつっ立っている．

呆怔怔地站在那里。 - 白水社 中国語辞典

彼はよくかんしゃくを起こす．

他爱动肝火。 - 白水社 中国語辞典

君は何をぽかんとしているのか？

你发什么呆？ - 白水社 中国語辞典

部屋はひっそりかんとしている．

屋里冷清清的。 - 白水社 中国語辞典

だしぬけにぽかんと一撃を食らう．

挨一闷棍。 - 白水社 中国語辞典

彼女はおどけてあかんべえをした．

她俏皮地做了鬼脸。 - 白水社 中国語辞典

彼は驚いてぽかんとした．

他吓傻了。 - 白水社 中国語辞典

観光を楽しんだ。

我享受了观光。 - 中国語会話例文集

帰還した研究員

回国的研究员 - 中国語会話例文集

癌が肝臓に転移した．

癌转移到肝上。 - 白水社 中国語辞典

短期貸付，短期借款．

短期贷款 - 白水社 中国語辞典

全軍の指揮官と兵士．

全军指战员 - 白水社 中国語辞典

父さんはかんかんになっている最中だから，この件は後にしよう．

爸爸正在气头上，这件事以后再说吧。 - 白水社 中国語辞典

一貫した支援

始终如一的支持 - 中国語会話例文集

大変感謝します。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

尽力に感謝します。

全力感谢。 - 中国語会話例文集

観覧車に乗りました。

我坐了摩天轮。 - 中国語会話例文集

大変感謝しています。

非常感谢。 - 中国語会話例文集

主幹事証券会社

主干事证券公司 - 中国語会話例文集

今しかない瞬間

只有现在才有的瞬间 - 中国語会話例文集

急患診察を申し込む．

挂急诊号 - 白水社 中国語辞典

5分間拍手した．

拍了五分钟手 - 白水社 中国語辞典

清の聖祖，康煕帝．

清圣祖 - 白水社 中国語辞典

期間をもう2週間延期する。

期间又延长了两周。 - 中国語会話例文集

感染症患者も多い？

传染病患者也多？ - 中国語会話例文集

大監督の管区の神学校

大主教辖区的神学院 - 中国語会話例文集

主観的願望，希望的観測．

主观愿望 - 白水社 中国語辞典

品質を管理する，QC．≒质管((略語))．

质量管理 - 白水社 中国語辞典

244 監視制御部

244 监视控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

343 監視制御部

343 监视控制部 - 中国語 特許翻訳例文集

露出時間(Time Value）

曝光时间 (Time Value) - 中国語 特許翻訳例文集

支払いの期間

支付的期间 - 中国語会話例文集

出会いに感謝。

感谢相逢。 - 中国語会話例文集