「かんせつは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんせつはの意味・解説 > かんせつはに関連した中国語例文


「かんせつは」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3003



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 60 61 次へ>

彼はその施設と関係が深い。

他和那个设施有很深的关系。 - 中国語会話例文集

彼女はそのボールをとても大切にに保管しています。

她小心地保管着那个球。 - 中国語会話例文集

それはとても切ない感じがします。

那个有种非常难过的感觉。 - 中国語会話例文集

あなたのこれまでの親切に私は深く感謝する。

我非常感谢你之前对我的好。 - 中国語会話例文集

彼女は夜に1時間小説を読んだ。

她晚上读了一个小时的小说。 - 中国語会話例文集

事業は直接借款を利用した。

企业利用了直接贷款。 - 中国語会話例文集

とりでの建設は1週間で行われた。

堡垒的建设在一周内进行。 - 中国語会話例文集

情報漏洩を防ぐのはたやすいと感じた。

感觉防止信息泄露很简单。 - 中国語会話例文集

私は直接実験を観察できる。

我可以直接观察实验。 - 中国語会話例文集

その看護師の人はとても親切でした。

那个护士很亲切。 - 中国語会話例文集


メールは時間を節約できる通信方法だ。

邮件是一种可以节约时间的通信方法。 - 中国語会話例文集

彼は親切でとても感じのいい人だ。

他是个亲切并且感觉很好的人。 - 中国語会話例文集

あなたが親切でとても私は感動した。

你的亲切让我很感动。 - 中国語会話例文集

この施設には映画館やホール、レストランがあります。

这个设施里有电影院,礼堂,饭店。 - 中国語会話例文集

私たちは節電について考えました。

我们就节约用电进行了思考。 - 中国語会話例文集

彼女は先週膝関節鏡検査を受けた。

她上周接受了膝关节镜手术。 - 中国語会話例文集

その外科手術は関節形成術として知られている。

那项手术被认为是关节造型术。 - 中国語会話例文集

この伝説的な習慣は他の国と異なる。

这个传说中的习惯和别的国家不一样。 - 中国語会話例文集

私の会社は建設関係です。

我的公司是与建设有关的。 - 中国語会話例文集

その分野に関しては説明するまでもないでしょう。

关于那个领域不需要说明了吧。 - 中国語会話例文集

この件に関しては、私に説明させてください。

关于这件事,请让我来说明。 - 中国語会話例文集

修理設備には完了計画日程を表示する。

在修理设备上表示完成计划日程。 - 中国語会話例文集

外科医は患者に脾臓切除を行った。

外科医生给患者做了脾切除手术。 - 中国語会話例文集

面接官は少なくとも3人いるようです。

面试官好像最少也有3人。 - 中国語会話例文集

パスワードは大切に保管してください。

请好好保管密码。 - 中国語会話例文集

実験室の設備は完備されていない.

实验室的设备很不完全。 - 白水社 中国語辞典

この商店は早朝夜間サービス部を付設した.

这个商店附设了一个早晚服务部。 - 白水社 中国語辞典

この小説は涙を流さんばかりに彼を感動させた.

这本小说把他感动得流眼泪了。 - 白水社 中国語辞典

北京の民間玩具は,造型が古拙で素朴である.

北京的民间玩具,造型古拙、朴素。 - 白水社 中国語辞典

政治と経済との間には密接な関係がある.

政治和经济有密切的关系。 - 白水社 中国語辞典

この市は中央政府によって直接管轄される.

这个市由中央直接管辖。 - 白水社 中国語辞典

増産節約運動は盛んに行なわれている.

增产节约运动搞得很火炽。 - 白水社 中国語辞典

この説明はあまりにも簡略すぎる.

这份说明太简略。 - 白水社 中国語辞典

我々は間接的に彼の経験に学ぶ.

我门间接地学习他的经验。 - 白水社 中国語辞典

我々は参観しながら,担当者の説明を聞いた.

我们边参观,边听工作人员的讲解。 - 白水社 中国語辞典

この娘は時間の大切さを知らない.

这个姑娘不懂得时间金贵。 - 白水社 中国語辞典

上級機関の決議は適切に履行された.

上级的决议得到了切实的履行。 - 白水社 中国語辞典

小説中の描写は生き生きとして人を感動させる.

小说中的描述生动感人。 - 白水社 中国語辞典

この受領証は大切に保管されたし.

这张收执请保存好。 - 白水社 中国語辞典

同工場は完全な設備を持っている.

该厂有完好的设备。 - 白水社 中国語辞典

この工場は設備が完備している.

这个工厂设备很完善。 - 白水社 中国語辞典

彼の経過説明は人々を感動させた.

他的叙述使人都深为感动。 - 白水社 中国語辞典

関節炎を患っている人は,雨の前触れを察知する.

患关节炎病的人,对下雨有预感。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間には何の直接的関係もない.

他们之间没有什么直接的关系。 - 白水社 中国語辞典

製品の製造や販売に直接関係づけることのできない原価を間接費と呼びます。

与产品的制造或销售没有直接关系的成本叫做间接费用。 - 中国語会話例文集

さらに、管理装置60は、複数の管理端末62に接続されている。

另外,管理设备 60连接到多个管理终端 62。 - 中国語 特許翻訳例文集

また感度は説明の簡略化のためSV5で一定とする。

并且,为了简化说明,将感光度设为恒定的 SV5。 - 中国語 特許翻訳例文集

私にとって自分の考えを他の人に説明するのは簡単だった。

对我来说,向别人解释自己的想法很简单。 - 中国語会話例文集

こちらのメールはお取引完了まで大切に保管して下さい。

在交易完之前请好好的保管这个邮件。 - 中国語会話例文集

保証書は保証期間が過ぎましても大切に保管して下さい。

就算过了保修期也请保管好保修单。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 60 61 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS