| 意味 | 例文 |
「かんだか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12155件
悪知恵を考え出す．
想出鬼点子
- 白水社 中国語辞典
大胆に物事を考える．
解放思想 - 白水社 中国語辞典
寛大に処理する．
从宽处理 - 白水社 中国語辞典
寛大に処理する．
宽大处理 - 白水社 中国語辞典
寛大を旨とする政策．
宽大政策 - 白水社 中国語辞典
方法を考え出す．
拿出办法 - 白水社 中国語辞典
その間の相互関連．
其间的互相关联 - 白水社 中国語辞典
瀋陽・大連間の鉄道．
沈大路 - 白水社 中国語辞典
大事な秘密を看破する．
识破天机 - 白水社 中国語辞典
繁簡が妥当である．
繁简适当 - 白水社 中国語辞典
感激して涙にむせぶ．
感激涕零((成語)) - 白水社 中国語辞典
外務副大臣，外務次官．
副外长 - 白水社 中国語辞典
学習に関する問題．
学习问题 - 白水社 中国語辞典
雄大で壮観である．
雄伟壮观 - 白水社 中国語辞典
週間重大ニュース．
一周要闻 - 白水社 中国語辞典
大隊長クラスの幹部．
营职干部 - 白水社 中国語辞典
輸送機関，輸送手段．
运输工具 - 白水社 中国語辞典
重大な転換点．
重大转折点 - 白水社 中国語辞典
おれを仲間に引き入れようと考えるのか？それはだめだよ！
你想拉拢我？没门儿！ - 白水社 中国語辞典
ある実施形態では、第1および第2時間間隔は、循環する時間間隔である。
在一些实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。
感知者是指通过感觉来知觉事物的人。 - 中国語会話例文集
彼の顔には善良で誠実な笑いが浮かんだ．
他脸上浮现出善良淳朴的笑容。 - 白水社 中国語辞典
砲弾が前の小高い丘でドカンドカンと爆発した．
炮弹在前面土岗子轰隆轰隆地爆炸。 - 白水社 中国語辞典
彼の赤銅色の顔に笑みが浮かんだ．
他黑红的脸膛儿上露出了微笑。 - 白水社 中国語辞典
ただ自分のことばかり考えて公のことは考えない．
只顾私不顾公。 - 白水社 中国語辞典
これはいったい誰の考えた下らない考えか？
这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典
警察犬がかぎ回って，ついに足取りをつかんだ．
警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。 - 白水社 中国語辞典
仕事がここまで進んだのだから，次の段取りを考えるべきだ．
工作已经进行到这一步，就应该考虑下一阶段的安排了。 - 白水社 中国語辞典
最大観察時間350＝（f＋1）＊観測窓OW
最大观察时间 350＝ (f+1)*观察窗口 OW - 中国語 特許翻訳例文集
個人の考えだから 気にしないてください。
是个人想法，请不要在意。 - 中国語会話例文集
他人を勘繰ってばかりいてはだめだ．
不要老猜忌别人。 - 白水社 中国語辞典
力を肝心なところに使っていない，むだなことだ！
劲儿没使在点子上，白费力！ - 白水社 中国語辞典
君，私を助けて何か手だてを考えてください．
你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典
なんだって，彼はまた考えを変えたんだって？
怎么着，他又改变了主意了？ - 白水社 中国語辞典
彼女はベッドから反射的に飛び降りかん高い声で叫んだ．
她从床上反射［似］地跳下来尖叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
正確な価値観からの判断
以正确的价值观来判断 - 中国語会話例文集
景観に関わる問題から
从一个有关风景的问题 - 中国語会話例文集
彼らの演技は観衆の共感を呼んだ．
他们的表演引起了观众的共鸣。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの関連の書物・刊行物を読んだ．
他参看了不少有关书刊。 - 白水社 中国語辞典
老人の顔に優しい笑みが浮かんだ．
老人的脸上露出了慈祥的笑容。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の素性をはっきりつかんだ．
我摸清了他的底细。 - 白水社 中国語辞典
彼の姿がまたありありと私の目の前に浮かんだ．
他的形象又活现在我眼前了。 - 白水社 中国語辞典
彼は部屋に入るなり，やにわに酒瓶をつかんだ．
他一进屋，就劈手抓起酒壶。 - 白水社 中国語辞典
昔の楽しい光景が目の前に浮かんだ．
往日的欢乐情景又浮在眼前。 - 白水社 中国語辞典
（目的を達成するのは）ただ自分の力いかんによる．
惟力是视((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は無口な人だが，あかんたれな人ではない．
他虽然沉默寡言，可不是糟豆腐。 - 白水社 中国語辞典
値段のいかんにかかわらず，必ず買う．
别管价钱贵不贵，一定要买。 - 白水社 中国語辞典
それらはほぼ同じ値段だとお考えください。
请认为那些的价格几乎是相同的。 - 中国語会話例文集
時間がだんだん過ぎて，瞬く間に既に3年たった．
光阴荏苒，转瞬已是三年。 - 白水社 中国語辞典
拙宅においでくださってご歓談いただきたい．
请来舍间一叙。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
