「かんて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

循環的に交替する．

循环交替 - 白水社 中国語辞典

形勢を転換する．

扭转局势 - 白水社 中国語辞典

2日間開廷する．

开两天庭 - 白水社 中国語辞典

敵の砲艦に近づく．

靠上敌人的炮艇。 - 白水社 中国語辞典

客観的可能性．

客观可能性 - 白水社 中国語辞典

気を遣い手間をかける．

劳神费事 - 白水社 中国語辞典

楽観的な論調．

乐观的论调 - 白水社 中国語辞典

貴州・広西間の鉄道．

黔桂铁路 - 白水社 中国語辞典

清の聖祖，康煕帝．

清圣祖 - 白水社 中国語辞典

全面的に観察する．

全面地看 - 白水社 中国語辞典

全体的に考える．

全盘考虑 - 白水社 中国語辞典

封建的人倫関係．

封建人伦关系 - 白水社 中国語辞典

主観的ニュアンス．

主观的色彩 - 白水社 中国語辞典

瀋陽・大連間の鉄道．

沈大路 - 白水社 中国語辞典

私的所有の観念．

私有观念 - 白水社 中国語辞典

退廃的な感情．

颓废的感情 - 白水社 中国語辞典

衛生的な環境．

卫生环境 - 白水社 中国語辞典

（比喩的に）観光業．

无烟工业 - 白水社 中国語辞典

総合的刊行物．

综合性刊物 - 白水社 中国語辞典

修正された観点．

修正的观点 - 白水社 中国語辞典

感情的な争い．

意气之争 - 白水社 中国語辞典

主観的臆測（をする）．

主观臆测 - 白水社 中国語辞典

利潤至上の観点．

单纯营利观点 - 白水社 中国語辞典

成都・重慶間の鉄道．

成渝铁路 - 白水社 中国語辞典

楽観的見通し．

乐观的预见 - 白水社 中国語辞典

食糧管理ステーション．

粮站 - 白水社 中国語辞典

浙江・江西間の鉄道．

浙赣铁路 - 白水社 中国語辞典

直接的に関与する．

直接过问 - 白水社 中国語辞典

10種類の定期刊行物．

十种期刊 - 白水社 中国語辞典

主観的な見方．

主观的看法 - 白水社 中国語辞典

官僚主義的態度．

官僚主义作风 - 白水社 中国語辞典

客観的事物が人の感覚器官に作用し，そこで初めて感性的知覚を生じることができる．

客观事物作用于人们的感官，才能产生感性认识。 - 白水社 中国語辞典

それを関係省庁機関に提出して下さい。

请把那个提交到相关的省厅机关。 - 中国語会話例文集

これまで楽観的な考えを持っていた。

我一直保持乐观的想法。 - 中国語会話例文集

家庭環境によって価値観が違う。

根据家庭环境的不同，价值观也不同。 - 中国語会話例文集

受け取り時間を指定したいと考えています。

我想指定收货的时间。 - 中国語会話例文集

ここ数週間、手に痛みを感じていた。

这几个星期感觉手很痛。 - 中国語会話例文集

3時間の時間をかけて手紙を1通書いた．

费了三点钟的工夫写完成了一封信。 - 白水社 中国語辞典

彼女ははにかんで手で目を覆っていた．

她害臊地用手捂着眼睛。 - 白水社 中国語辞典

彼は一貫して自分の観点を変えない．

他始终不改变自己的观点。 - 白水社 中国語辞典

川は日光に照らされて，金色の輝きが浮かんでいる．

江面在阳光映射下，泛着金光。 - 白水社 中国語辞典

相手の立場に立って考える。

站在对方的立场上想事情。 - 中国語会話例文集

考えがネガティブになっている。

想法变得消极。 - 中国語会話例文集

11年間、空手を習っていました。

我练了11年空手道。 - 中国語会話例文集

今後の展開を考えています。

我正在想今后的发展。 - 中国語会話例文集

今日の献立を考えています。

我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集

それはとても感動的で悲しい。

那个既感人又悲伤。 - 中国語会話例文集

慣習や宗教的行事として

作为习俗、宗教活动 - 中国語会話例文集

なんて感傷的な映画なんだ！

多么伤感的电影啊！ - 中国語会話例文集

既存の政策の観点から見て

从现存政策的角度来看 - 中国語会話例文集