「かんめ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かんめの意味・解説 > かんめに関連した中国語例文


「かんめ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15802



<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 316 317 次へ>

我々は技術面で既に関門を乗り切った.

我们在技术上已经过关。 - 白水社 中国語辞典

彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した.

他以行家的眼光打量她一会儿。 - 白水社 中国語辞典

1匹の猛虎が突然観衆の目の前に現われた.

一只猛虎赫然出现在观众面前。 - 白水社 中国語辞典

彼は目新しい考えを多く出す人である.

他是个花头多的人。 - 白水社 中国語辞典

多方面に同時に気を配る時間がない.

无暇兼顾 - 白水社 中国語辞典

この説明はあまりにも簡略すぎる.

这份说明太简略。 - 白水社 中国語辞典

この文章は簡明にして要領を得ている.

这篇文章简明扼要。 - 白水社 中国語辞典

我々は参観しながら,担当者の説明を聞いた.

我们边参观,边听工作人员的讲解。 - 白水社 中国語辞典

関係方面に何度も交渉する.

向有关方面进行多次交涉。 - 白水社 中国語辞典

今日はあなたの歓迎の宴です,たくさん召し上がれ.

今天是给你接风,多吃一点儿吧。 - 白水社 中国語辞典


唯物的観点から歴史を解明する.

拿唯物的观点解释历史。 - 白水社 中国語辞典

この娘は時間の大切さを知らない.

这个姑娘不懂得时间金贵。 - 白水社 中国語辞典

彼らは革命派に監禁を実行した.

他们对革命派实行禁闭。 - 白水社 中国語辞典

広場には拍手と歓呼の声が一面に満ちあふれる.

广场上掌声和欢呼声洋溢空际。 - 白水社 中国語辞典

人命に関することなので,すぐ来るよう彼にせき立てる.

事关人命,立逼他快来。 - 白水社 中国語辞典

私の顔に免じて彼を勘弁してやりなさい.

看我的脸面原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典

クラスメート間では互いに気遣わなければならない.

同学们之间要互相谅解。 - 白水社 中国語辞典

2人には感情面で不和が生じた.

两个人感情上产生了裂痕。 - 白水社 中国語辞典

看護婦はマスクをつけて,2つの目だけ出している.

护士戴着口罩,只露出两只眼睛。 - 白水社 中国語辞典

彼の心の中に恐るべき考えが芽生えた.

他心里萌发出一个可怕的念头。 - 白水社 中国語辞典

ある気高い感情が彼の心の中に芽生えた.

一种高尚的感情在他心里萌芽。 - 白水社 中国語辞典

考え方が綿密で,構想がしっかりしている.

思路绵密,结构严谨。 - 白水社 中国語辞典

この文章は,言語が簡潔で明快である.

这篇文章,语言简洁、明快。 - 白水社 中国語辞典

利益を得ること誠に多く,まずは感謝の意を表明する.

获益良多,特此鸣谢。 - 白水社 中国語辞典

上級機関はこれまで3度命令をした.

上级已命令过三次了。 - 白水社 中国語辞典

国家の将来と命運に関心を持つ必要がある.

必须关心国家的前途和命运。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの上もなく感動し,涙が目を曇らせた.

他心里无比激动,泪水模糊了他的双眼。 - 白水社 中国語辞典

書簡の最後に彼の署名がある.

书信的末后有他的签名。 - 白水社 中国語辞典

私は半年間目の病気を患った.

我闹了半年眼病。 - 白水社 中国語辞典

船は海面上を丸3日間漂流した.

船在海面上漂流了整三天。 - 白水社 中国語辞典

考えがぼんやりとして,夢心地になる.

思绪缥缈,犹入梦境。 - 白水社 中国語辞典

驃騎将軍(漢代から明代まであった称号).

骠骑将军 - 白水社 中国語辞典

皇帝の妃と妾あるいは女官.⇒皇后huánghòu.

妃嫔 - 白水社 中国語辞典

幹部は当然模範的な役目を果たすべきである.

干部应当起模范作用。 - 白水社 中国語辞典

(清風と明月→)のんびりとした気持ちよい環境.

清风明月((成語)) - 白水社 中国語辞典

(事物を認識する時の)全面的観点.

全面观点 - 白水社 中国語辞典

熱い涙が目にあふれる,感涙にむせぶ.

热泪盈眶((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪者は警察官の鋭い目を最も恐れる.

坏蛋最怕公安人员的锐利的目光。 - 白水社 中国語辞典

機関銃を抱えて敵目がけて掃射しだした.

端着机枪向敌人扫起来。 - 白水社 中国語辞典

外観が似ているだけでなく内面も似ている.

不仅形似而且神似。 - 白水社 中国語辞典

計画を超過完成したと言明している.

声称已超额完成计划。 - 白水社 中国語辞典

彼は感動して,目の周りが潤んできた.

他激动了,眼圈湿润起来。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと見た目が感じが悪いと思った.

感到有些不顺眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は懸命に実験失敗の原因を考えている.

他苦苦地思索着实验失败的原因。 - 白水社 中国語辞典

関係方面と相談してからのことにしよう.

俟与有关方面商谈后再说。 - 白水社 中国語辞典

松・竹・梅は「厳寒の三友」と言われている.

松、竹、梅被人们称为“岁寒三友”。 - 白水社 中国語辞典

時間を工面して外国語を勉強する.

腾出时间学外语。 - 白水社 中国語辞典

この子は恵まれた環境に育った.

这孩子是在甜水里长大的。 - 白水社 中国語辞典

クラスメートたちは歓呼の声を上げて跳びはねた.

同学们欢呼跳跃起来。 - 白水社 中国語辞典

私は上級機関の命令に従う.

我听从上级的命令。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 316 317 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS