意味 | 例文 |
「か ちゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36238件
中国では選挙はありますか。
中国也有选举吗? - 中国語会話例文集
明日から再び中国に行きます。
明天起再次去中国。 - 中国語会話例文集
私の中国語は正しいですか?
我的中文是对的吗? - 中国語会話例文集
ご注文はお決まりですか。
您决定点菜了吗? - 中国語会話例文集
注文はすべておそろいですか。
请问菜都点齐了吗? - 中国語会話例文集
いろいろと順調ですか?
事情都还顺利吗? - 中国語会話例文集
やっぱり地球は青かった。
果然地球真蓝呢。 - 中国語会話例文集
中学の何年生ですか?
是初中几年级学生呢? - 中国語会話例文集
注文予定はありますか?
有订购的计划吗? - 中国語会話例文集
昼食は何を食べましたか。
中饭吃了什么? - 中国語会話例文集
平日の日中は何をしますか?
你工作日的白天做什么? - 中国語会話例文集
出張の期間は6ヶ月です。
出差的时间为六个月。 - 中国語会話例文集
先月出張しましたか?
你上个月出差了吗? - 中国語会話例文集
何故なら夏休み中だからです。
因为在放暑假。 - 中国語会話例文集
お茶の練習に行きたかった。
我想去练习煎茶了。 - 中国語会話例文集
現在大使館に確認中です。
我现在在向大使馆确认。 - 中国語会話例文集
注文はお決まりですか?
您觉得点餐了吗? - 中国語会話例文集
彼は中国に2年間滞在した.
他在中国待了两年。 - 白水社 中国語辞典
3発とも命中しなかった.
三发都没中。 - 白水社 中国語辞典
別々の土地に分かれて居住する.
两地分居 - 白水社 中国語辞典
筍が土中から頭を突き出した.
竹笋拱出土了。 - 白水社 中国語辞典
中国国土から離れる.
离开中国国境 - 白水社 中国語辞典
昼夜を分かたず働く.
不分黑天白日地干 - 白水社 中国語辞典
観衆はほぼ1万人に近い.
观众将近一万人。 - 白水社 中国語辞典
中国革命の歴史的過程.
中国革命的历史进程 - 白水社 中国語辞典
途中でやめてほったらかしにする.
撂手不管 - 白水社 中国語辞典
初めから終わりまで,一部始終.
起根到梢儿 - 白水社 中国語辞典
昨夜隣家が不注意で失火した.
昨夜邻居失慎。 - 白水社 中国語辞典
彼は今会議中で,抜け出せない.
他正在开会,脱不开身。 - 白水社 中国語辞典
試合は最終段階に近づいた.
比赛接近尾声。 - 白水社 中国語辞典
何日で修理し終わりますか?
几天能修理完? - 白水社 中国語辞典
典故の用い方が晦渋で見慣れない.
用典隐僻 - 白水社 中国語辞典
科学技術長期計画.
科学技术远景规划 - 白水社 中国語辞典
私は何年か中国語を学んだ.
我学了几年中文。 - 白水社 中国語辞典
科学研究に力を入れる.
着力于科学研究 - 白水社 中国語辞典
(何かに夢中になって)酔いしれる.
如醉如痴 - 白水社 中国語辞典
例えば、図13(a)に示すように、画面中央32から5つの特徴点33が抽出される。
例如,如图 13A所示,从屏幕中央 32提取五个特征点 33。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は急な出張が入るかもしれない。
他可能会有紧急出差。 - 中国語会話例文集
株価は急落の後、中間戻しとなった。
股价在暴跌之后恢复了一半。 - 中国語会話例文集
休暇中にも関わらず仕事をしています。
你就算是在休假中也在工作。 - 中国語会話例文集
データをしっかり確認するために集中する。
为了准确确认数据而集中。 - 中国語会話例文集
彼女は先週から中国にいます。
她上个星期开始在中国。 - 中国語会話例文集
今週はとても穏やかな一週間だった。
这周是非常安稳的一周。 - 中国語会話例文集
彼は不注意から外出証をなくした.
他不小心把出门证丢失了。 - 白水社 中国語辞典
中国に来てから既に8週間たった.
来到中国以后已经有八个星期了。 - 白水社 中国語辞典
学務委員会拡大会議は朱校長が主催した.
校务委员扩大会议由朱校长主持。 - 白水社 中国語辞典
夫はしょっちゅう彼女をあざけりののしり,頭から彼女を眼中に置いていない.
丈夫常常笑骂她,根本不把她放在眼里。 - 白水社 中国語辞典
受信パケット間隔(Dc)は、受信中の受信ユーザ信号のパケット到着間隔(ms)である。
接收分组间隔 (Dc)是接收中的接收用户信号的分组到达间隔 (ms)。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼はこれまで大衆の中に入って行かず,その上しょっちゅう偉そうにしていた.
他从来不深入群众,又常常摆架子。 - 白水社 中国語辞典
彼らは平時は広く散らばって大衆に働きかけるが,戦争時には集中して戦う.
他们平时分散开来发动群众,战时就集中起来打战。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |