例文 |
「があた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
鳥の頭にとさかがある.
鸡头上长肉冠。 - 白水社 中国語辞典
車体に何か所か傷跡がある.
车身上有几处伤痕。 - 白水社 中国語辞典
私はあの人とは反りが合わない.
我跟他上不来。 - 白水社 中国語辞典
馬車には馬が3頭つないである.
车上套着三匹马。 - 白水社 中国語辞典
(夫婦が)親しみ合い愛し合う.
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
この子は頭につむじが2つある.
这孩子头上有两个旋儿。 - 白水社 中国語辞典
この木の下に穴がある.
这棵树下有个穴。 - 白水社 中国語辞典
あなたが入力した答えは間違っていました。
你输入的答案是错的。 - 中国語会話例文集
あなたが入力した答えは間違っていました。
你输入的答案错了。 - 中国語会話例文集
あなたがタイで働いている姿をは初めて見ました。
我第一次看到你在泰国工作的样子。 - 中国語会話例文集
私は一生あなたがたのお世話をしたいと願っている.
我愿意伺候你们一辈子。 - 白水社 中国語辞典
長いこと待っていたのが終わった。またあなたに会えてよかった。
结束了漫长的等待。能再次见到你太好了。 - 中国語会話例文集
あなたが手伝ってくれたおかげで、その論文が仕上がります。
多亏你的帮助,才能完成那个论文。 - 中国語会話例文集
もしAが現れなかった場合、このボタンをあなたが押すと
如果在A没有出现的情况下,你按下这个按钮的话 - 中国語会話例文集
私があなたを心配しなくて、誰があなたの心配をしますか?
我不关心你谁关心你呢? - 中国語会話例文集
私は何度か嫁ぎ先の世話をしたことがある,縁談を持ちかけたことがある.
我说过几次婆家。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたから200元借りて,150元返済したが,なお50元借りがある.
我借你二百元,还了一百五十元,下欠五十元。 - 白水社 中国語辞典
彼女には病気の疑いがある。
怀疑她有病。 - 中国語会話例文集
データに何か間違いがある。
数据有什么错误。 - 中国語会話例文集
建物の概観の写真がある。
有建筑物的答题外观的照片。 - 中国語会話例文集
英語に対して苦手意識がある。
我感觉英语很能对付。 - 中国語会話例文集
鏡が傾いて掛けてある.
镜子挂偏了。 - 白水社 中国語辞典
色とりどりで形が風変わりである.
光怪陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
(夫婦が)互いに慈しみ愛し合う.
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
肩幅が広く,大柄である.
宽肩膀,大身量。 - 白水社 中国語辞典
体に対して重大な害がある.
对身体有严重损害。 - 白水社 中国語辞典
立ち居ふるまいが極めて優雅である.
仪态万方 - 白水社 中国語辞典
夕方の光がおぼろである.
暮色微茫 - 白水社 中国語辞典
親方は人柄が温厚である.
师傅为人温厚。 - 白水社 中国語辞典
板に長い裂け目がある.
木板上有一道细长的裂缝。 - 白水社 中国語辞典
(夫婦が)互いに慈しみ愛し合う.
相亲相爱 - 白水社 中国語辞典
私に一つ考えがあります.
我有一个想法。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片側に絵が書いてある.
这张纸一边有画儿。 - 白水社 中国語辞典
ああ,今晩あなたが歩いて帰って来られるとは思いも寄らなかった.
嘻,真没有想到今晚你能走回来。 - 白水社 中国語辞典
かまどには豆乳がとろ火にかけてあり,‘油饼2’が温めてある.
炉台上煨着豆浆,焐着油饼儿。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる事物はどれも下等であるが,ただ読書だけが高尚である.
万船皆下品,唯有读书高。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
あなた宛てに3通の手紙が届きました。
收到了三封给你的信。 - 中国語会話例文集
あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか?
你第一次见到外国人是什么时候? - 中国語会話例文集
彼の物語の語り口はたいへん味がある.
他讲故事讲得特别有味道。 - 白水社 中国語辞典
新しいメガネが欲しかった。
我想要新的眼镜。 - 中国語会話例文集
学校に新しい気風が生まれた.
学校出现了新气象。 - 白水社 中国語辞典
とても晴れていたが、あなたが帰ってきたとたん、雨がまた降り出した。
虽然是大晴天但是你一到家的时候就又开始下雨了。 - 中国語会話例文集
このリンゴは片側が赤く,片側が青い.
这个苹果半边红,半边绿。 - 白水社 中国語辞典
光芒が遠くまで輝く,光茫があたり一面輝く.
光芒万丈((成語)) - 白水社 中国語辞典
(目がたいまつのように光る→)見解が立派で先見の明がある.
目光如炬((成語)) - 白水社 中国語辞典
この建物は型が曲がりくねって勢いがある.
这座建筑造型夭矫。 - 白水社 中国語辞典
雪が降った後で、大変だったよ。
雪下过之后,就麻烦了。 - 中国語会話例文集
そんな彼にも宝くじが当たった。
那样的他也中了彩票。 - 中国語会話例文集
彼が宝くじに当たったそうです。
他好像中奖了。 - 中国語会話例文集
彼が宝くじに当たりました。
他中奖了。 - 中国語会話例文集
例文 |