意味 | 例文 |
「がいい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5300件
盗難の被害届を出したほうがいいですよ。
报告一下被盗情况比较好。 - 中国語会話例文集
お手数ではございますが、よろしくお願いいたします。
虽然有些费事,但是还是拜托您了。 - 中国語会話例文集
学校は道徳の授業を増やした方がいいと思う。
我认为学校最好增加道德课程。 - 中国語会話例文集
ちょうど具合がいい!君の考えは私と全く同じだ.
真巧!你的心思同我一个样。 - 白水社 中国語辞典
彼女は音楽が好きで,いい喉をしている.
她喜欢音乐,有一副好嗓门儿。 - 白水社 中国語辞典
人々はがやがや言い争いながらどっと入って行った.
人们吵吵闹闹地涌进去。 - 白水社 中国語辞典
医術が優れており,仕事のやり方が正しい,ごまかしがない.
医德高尚,医风纯正。 - 白水社 中国語辞典
中学生は60名います。
中学生有60人。 - 中国語会話例文集
音楽は唯一無二だ。
音乐是独一无二的。 - 中国語会話例文集
長い一週間だった。
很长的一个星期。 - 中国語会話例文集
長い一週間だった。
很长的一周。 - 中国語会話例文集
対応お願い致します。
拜托您应对。 - 中国語会話例文集
宜しくお願い致します。
请多指教。 - 中国語会話例文集
ご対応お願い致します。
请处理。 - 中国語会話例文集
行かないで、お願い。
拜托,请不要走。 - 中国語会話例文集
いつも笑顔でいたい。
想一直保持笑容。 - 中国語会話例文集
忙しくてたまらない.
忙不迭 - 白水社 中国語辞典
偉大にして輝かしい.
伟大而光明 - 白水社 中国語辞典
お手紙拝誦致しました.
来信获悉。 - 白水社 中国語辞典
国家科学技術委員会.
国家科委 - 白水社 中国語辞典
(学生の)募集定員.
招生名额 - 白水社 中国語辞典
言い掛かり的な問題.
挑衅性的問題 - 白水社 中国語辞典
家の雑用で忙しい.
忙于家庭琐事 - 白水社 中国語辞典
‘学费’と‘杂费’を合わせた言い方.
学杂费 - 白水社 中国語辞典
医者の言いつけに従う.
遵医嘱 - 白水社 中国語辞典
私が使いやすくて価格が安い、いろんな辞書を探しました。
我寻找了各种方便实用而且价格便宜的词典。 - 中国語会話例文集
それに、彼がトロンボーンを吹いている姿がとても格好いい。
而且,他吹长号的样子特别帅。 - 中国語会話例文集
一人旅は食事に困るのが難点だが、バルは一人旅する者にとって居心地がいい。
一个人旅行吃饭是个难点,但是巴鲁很适合一个人旅行。 - 中国語会話例文集
お付き合い頂きますようお願いいたします。
麻烦请您多陪伴我。 - 中国語会話例文集
ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。
请您谅解。 - 中国語会話例文集
昨日と違って、天気のいい一日でした。
和昨天不一样,今天是天气很好的一天。 - 中国語会話例文集
ご了解頂きたくよろしくお願いいたします。
请了解。 - 中国語会話例文集
ご理解頂きますよう、よろしくお願いいたします。
请您理解。 - 中国語会話例文集
ご理解いただけますよう、よろしくお願いいたします。
希望能够得到您的谅解。 - 中国語会話例文集
子供が一団また一団と,がやがや言いながら駆け回っている.
小孩一群一群奔跑着,呼噪着。 - 白水社 中国語辞典
それが私が考えられる唯一の説明だった。
那是我当时能够想到的唯一的解释。 - 中国語会話例文集
いたずらに虚名だけがあって,実際の学問がない.
徒有虚名,并无实学。 - 白水社 中国語辞典
胃があまりに痛くて耐えられない。
胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集
胃が絞られるように痛い。
胃像绞在一起那么疼。 - 中国語会話例文集
時に厳しい一面がある。
有时会很严厉。 - 中国語会話例文集
今すぐタイカレーが食べたい。
现在马上就想吃泰国咖喱。 - 中国語会話例文集
何が言いたかったのですか。
你刚刚想说什么? - 中国語会話例文集
急いで帰った方が良い。
你快点回家比较好。 - 中国語会話例文集
返事が遅れて失礼いたしました。
回信晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集
委員会が無事に終わった。
委员会平安结束了。 - 中国語会話例文集
言い忘れたことがありました。
有忘记说的事情。 - 中国語会話例文集
ココアを一杯いかがですか?
来一杯可可怎么样? - 中国語会話例文集
世界一周するのが夢です。
环游世界一周是我的梦想。 - 中国語会話例文集
今一番パソコンが欲しい。
我现在最想要的是电脑。 - 中国語会話例文集
彼女の関西弁が可愛い。
她说的关西方言好可爱。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |