「がいきょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

政局が安定している．

政局稳定 - 白水社 中国語辞典

時局が安定している．

时局稳定 - 白水社 中国語辞典

大局に支障がない．

无碍于大局 - 白水社 中国語辞典

政局が緊迫している．

政局紧张 - 白水社 中国語辞典

戦局が緊迫している．

战局吃紧 - 白水社 中国語辞典

政局が不安定である．

政局不稳 - 白水社 中国語辞典

この曲が一番好き。

我最喜欢这首曲子。 - 中国語会話例文集

態度が消極的である．

态度消极 - 白水社 中国語辞典

双極性障害

双相型障碍 - 中国語会話例文集

局地的な公害

局部地区的污染 - 中国語会話例文集

局面全体を考える．

胸怀全局 - 白水社 中国語辞典

外務省典儀局．

外交部礼宾司 - 白水社 中国語辞典

外務省アジア局．

外交部亚洲司 - 白水社 中国語辞典

基地局104は、移動局106と通信する固定局とすることができる。

基站 104可为与移动台 106通信的固定台。 - 中国語 特許翻訳例文集

基地局は、WiMAX基地局又は他のタイプの基地局とすることができる。

基站 100可以是 WiMAX基站或其他类型的基站。 - 中国語 特許翻訳例文集

いつでも欲しい曲が一曲ずつ買える。

不管什么时候都能一首一首地买想要的歌曲。 - 中国語会話例文集

この地名がついた曲が好きだ。

喜欢带有这个地名的歌曲。 - 中国語会話例文集

局外者には真相がわからない．

外界人士不明真相。 - 白水社 中国語辞典

結局、英語の方がいい。

结果还是英语比较好。 - 中国語会話例文集

曲があちこちで流れていた。

曲子四处播放着。 - 中国語会話例文集

極力少ない方がよい。

最好是少点。 - 中国語会話例文集

破局を挽回する力がない．

无力挽回残局 - 白水社 中国語辞典

局部（個人）が全体（集団）に従う．

小我服从大我。 - 白水社 中国語辞典

ありがとう、曲聞いたよ！

谢谢，歌已经听了哦！ - 中国語会話例文集

この曲は聞いたことがあります。

听过这首歌。 - 中国語会話例文集

その曲を聴いたことがありますか？

你听过这个曲子吗？ - 中国語会話例文集

その曲を帰りながら聴いた。

我回去的路上听了那只曲子。 - 中国語会話例文集

氷山にホッキョクグマがいる。

冰山里有北极熊。 - 中国語会話例文集

この曲を聴いたことがある。

我听过这首曲子。 - 中国語会話例文集

結局は正しい者が勝つ．

结局是正确者胜利。 - 白水社 中国語辞典

‘词2’の風格が婉曲で柔らかい．

词风婉约 - 白水社 中国語辞典

局面が膠着状態になる．

局势僵化 - 白水社 中国語辞典

双極性障害の慢性化

长期性双相情感障碍 - 中国語会話例文集

このソース電極9及びドレイン電極13が形成された配線層には、ソース電極9、ドレイン電極13とともに、信号配線3が形成されている。

形成有源极 9和漏极 13的布线层还具有形成在其中的信号线 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

このソース電極9及びドレイン電極13が形成された配線層には、ソース電極9、ドレイン電極13とともに、信号配線3が形成されている。

形成源极 9和漏极 13的布线层中还形成有信号线 3。 - 中国語 特許翻訳例文集

無線デバイス202は、基地局、移動局、アクセスポイント104、または局106であることができる。

无线设备 202可以是基站、移动站、接入点 104、或站106。 - 中国語 特許翻訳例文集

透過中継は、移動局が中継局を知らないが、基地局と移動局との間の中継通信を可能にし得る。

虽然移动站并不知道中继站，但是透明中继可以允许基站和移动站之间的中继通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

積極的な海外進出

积极向海外发展 - 中国語会話例文集

気流は極の方に流れている。

气流向两极方向流动。 - 中国語会話例文集

放送局は音楽を放送している．

电台放着音乐。 - 白水社 中国語辞典

屈曲抵抗と幾何学

挠曲阻力和几何学 - 中国語会話例文集

郵便局へ手紙を出しに行く。

去邮局寄信。 - 中国語会話例文集

外務省儀典局長，儀典長．

外交部礼宾司司长 - 白水社 中国語辞典

中央の放送局と地方の放送局がいずれも放送した．

中央的广播电台和地方的广播电台都作了广播。 - 白水社 中国語辞典

基地局104は、ユーザ端末106と通信する固定局とすることができる。

基站 104可以是与用户终端 106进行通信的固定站。 - 中国語 特許翻訳例文集

基地局104は、ユーザ端末106と通信する固定局とすることができる。

基站 104可以是与用户终端 106通信的固定站。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、基地局はNode B、移動局はUEと称されることがある。

另外，基站有时被称为 Node B，移动台有时被称为 UE。 - 中国語 特許翻訳例文集

長期にわたって政局が混乱し，生産が衰退する．

长期政局混乱，生产萎缩。 - 白水社 中国語辞典

あなたがその曲が好きであることを願います。

希望你能喜欢那首歌。 - 中国語会話例文集

基地局Aは、セルAとセルBのどちらにも到達することができるが、セルB内の移動局が到達することができるのは基地局Bだけである。

基站 A可到达小区 A和小区 B，而小区 B中的移动站只能到达基站 B。 - 中国語 特許翻訳例文集