「がいこうせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がいこうせいの意味・解説 > がいこうせいに関連した中国語例文


「がいこうせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2414



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ>

この事が成功するかしないか,私ははっきりとつかめない.

这件事能不能成功,我拿不准。 - 白水社 中国語辞典

この作業は遅れが発生しやすい。

这个工作容易发生延误。 - 中国語会話例文集

彼は男性ですが非常に可愛い声をしています。

他虽然是男生,但是声音很可爱。 - 中国語会話例文集

私の所属するサークルのイベントが成功した。

我所属的社团的活动成功了。 - 中国語会話例文集

あなたの計画が成功するのを楽しみにしています。

我期待你计划的成功。 - 中国語会話例文集

彼が成功するか否かは彼の努力次第である。

他能否成功要看他的努力。 - 中国語会話例文集

その製品はトラブルが多い傾向にある。

那个产品貌似容易出问题。 - 中国語会話例文集

その製品は少しトラブルが多い傾向にある。

那个产品有点问题多的倾向。 - 中国語会話例文集

その製品は若干トラブルが多い傾向にある。

那个产品有点容易出问题的倾向。 - 中国語会話例文集

その製品はトラブルが若干多い傾向にある。

那个产品有点容易发生问题的倾向。 - 中国語会話例文集


彼の計画は成功の見込みがない。

他的计划没有成功的前景。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事が成功することを望みます。

希望你事业有成。 - 中国語会話例文集

この分野は拡大する可能性が高い。

这个领域扩展的可能性很大。 - 中国語会話例文集

あなたの展覧会が成功することを望みます。

我希望你的展览会能够成功。 - 中国語会話例文集

私の母の手術が成功しました。

我妈妈的手术成功了。 - 中国語会話例文集

あきらめない心が偉業を達成しました。

不放弃的心达成了伟业。 - 中国語会話例文集

我が社はスケールメリットの実現に成功した。

我们公司成功实现了规模经济。 - 中国語会話例文集

今後変更が発生したら連絡ください。

今后如果有变更的话请联系我。 - 中国語会話例文集

彼は男性ですが非常に可愛い声をしています。

他虽然是男生,但声音很可爱。 - 中国語会話例文集

実験が成功するまで,決して投げ出したりしない.

不试验成功,决不罢手。 - 白水社 中国語辞典

18世紀の英国は散文が勃興する時代であった.

十八世纪的英国是散文勃兴的时代。 - 白水社 中国語辞典

彼がこの事を促進して成功させたのだ.

是他促成了这件事。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年大地震が発生していない.

近年没有发生大地震。 - 白水社 中国語辞典

この花瓶は造りがとても精巧である.

这花瓶工艺很精。 - 白水社 中国語辞典

度を越した開墾が生態の均衡を破壊した.

过多的垦荒破坏了生态平衡。 - 白水社 中国語辞典

2度コネを使ったがいずれも成功しなかった.

拉过两次关系都没拉上。 - 白水社 中国語辞典

外国留学生は世界の各国から来る.

外国留学生来自世界各国。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格がどちらかと言えば内向的である.

他性格比较内向。 - 白水社 中国語辞典

この目覚まし時計は細工が精巧である.

这个闹钟手工细巧。 - 白水社 中国語辞典

ここは山が高く川は急で,地勢は険しい.

这里山高水急,形势险要。 - 白水社 中国語辞典

この老先生は話し方ややり方が少し古臭い.

这位老先生说话做事有点儿迂腐。 - 白水社 中国語辞典

このクラスは教員と生徒の間の関係がよい.

这个班师生之间的关系很好。 - 白水社 中国語辞典

この少年は目の光に生気がない.

这个少年目光滞涩。 - 白水社 中国語辞典

今年の農作物は例年に比べて生育がよい.

今年庄稼长得比往年好。 - 白水社 中国語辞典

人権派弁護士は外国人研修制度の再考を主張している。

人权律师主张复议外国人培训制度。 - 中国語会話例文集

この大学生活で将来自分のしたいことを見つけたいと思う。

想在大学生活中找到将来自己想做的事情。 - 中国語会話例文集

外国の友人は今回の上演の成功を口を窮めて褒めたたえる.

外国朋友盛赞这次演出成功。 - 白水社 中国語辞典

彼女は成功するよう強く願った。

她强烈地祈祷成功。 - 中国語会話例文集

東京は大学生にとって最高の都市です。

东京是对于大学生来说最棒的城市。 - 中国語会話例文集

外国人登録証の住所を訂正したい。

想修改外国人登记证的地址。 - 中国語会話例文集

外国との商売で不正なぼろもうけをする.

发洋财 - 白水社 中国語辞典

日中両国は正式に外交関係を樹立した.

中日两国正式建交了。 - 白水社 中国語辞典

外国との商売で不正なぼろもうけをする.

发洋财 - 白水社 中国語辞典

タグチメソッドにおいてはSN比の高い方が性能の安定性が高いことを示しており、図16の結果より回転体の回転速度が遅い方のSN比が高く、清掃能力が高いことが示されている。

在田口方法中,SN比越高,性能的稳定性就越高,并且图 16中的结果示出了旋转体的旋转速度越慢,SN比就越高并且清洁能力越高。 - 中国語 特許翻訳例文集

何が人生の真理か,どのような人生こそ最も意義のある人生か?

什么是人生的真谛,什么样的人生才是最有意义的人生? - 白水社 中国語辞典

監査人はいくつかの修正後発事象が台帳に記載されていないことを発見した。

监督人发现了一些在修正后发生的但并没有被记载在登记册中的现象。 - 中国語会話例文集

君が努力しないで成功するわけがないと言ったが,全くそのとおりだ.

你说不努力不成功,那当然。 - 白水社 中国語辞典

国語・数学・政治・外国語は中学高校の主要科目である.

语文、数学、政治、外语是中学的主课。 - 白水社 中国語辞典

内側ガイド部材64には複数の開口穴74が形成されている。

内侧导向部件 64上形成有多个开口孔 74。 - 中国語 特許翻訳例文集

製品の特性やそのパフォーマンスに不利に影響する欠陥が無いこ

没有对产品特性和那个性能等产生不利影响的缺陷 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS