| 意味 | 例文 |
「がいこつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3988件
あなたに質問したいことがあります。
有想问你的事情。
- 中国語会話例文集
私があなたに一番伝えたいことはこれです。
我最想传达给你的事情是这个。 - 中国語会話例文集
私の言いたいことが彼女に伝わっていない。
我想说的事情没能传达给她。 - 中国語会話例文集
この場合、これは使うことが出来ない。
这种情况下是不能使用这个的。 - 中国語会話例文集
質問の回答が無いことにひどく怒っています。
我因为没有得到问题的回答而非常生气。 - 中国語会話例文集
自分が言いたいことを正確に伝える。
我会正确地表达自己想说的事情。 - 中国語会話例文集
実はあなたに相談したいことがあるんだけど。
实际上我有想和你商量的事情。 - 中国語会話例文集
私の言いたいことが彼に伝わらない。
他听不到我想说的话。 - 中国語会話例文集
私の言いたいことが伝わったでしょうか。
你听到了我想说的话了吗？ - 中国語会話例文集
あなたに伝えなければならないことがあります。
我有一件必须告诉你的事情。 - 中国語会話例文集
詳しい説明がないことをお詫びします。
说明不够详细，我表示道歉。 - 中国語会話例文集
夏にはたくさん楽しいことがあります。
夏天有很多快乐的事情可做。 - 中国語会話例文集
私にはそれを使いこなす自信がない。
我没信心完全掌握那个。 - 中国語会話例文集
その施設は基準を満たしていないことが分かりました。
知道了那个设施没有到达标准。 - 中国語会話例文集
わからないことがあったら質問してください。
如果有不懂的事情请提问。 - 中国語会話例文集
どうしてもあなたに伝えたいことがあります。
我有无论如何也想传达给你的事。 - 中国語会話例文集
これらの在庫が輸出されたかどうか確認できない。
我不能确认这些库存是不是出口了。 - 中国語会話例文集
夏休みの間にしたいことがたくさんある。
暑假期间想做的事有很多。 - 中国語会話例文集
考えても解決しないことは、考えない。
想了也解决不了的事就不想了。 - 中国語会話例文集
外国の事物を崇拝し外国にこびる．
崇洋媚外((成語)) - 白水社 中国語辞典
この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか．
这段艰难的岁月多么漫长。 - 白水社 中国語辞典
外国の事物を崇拝し外国にこびる．
崇洋媚外((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼がにっこり笑うと，私は強いことも言えなくなる．
他那么一笑，我心里就软了。 - 白水社 中国語辞典
母さんは私が清潔にしないことをしかった。
妈妈批评我不讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る．
仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典
（容貌の美しいことをたたえ）天女が下界に降りて来る．
仙女下凡((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女が刺繡した作品はなんと鮮やかで美しいことか！
她绣出来的活计多么鲜亮！ - 白水社 中国語辞典
つまらない話が耳に入らない，心を煩わす事が何もない．
耳根清净((成語)) - 白水社 中国語辞典
（言動が）ずるがしこい，狡猾で不誠実である．
滑头滑脑((成語)) - 白水社 中国語辞典
つまらない話が耳に入らない，心を煩わす事が何もない．
耳根清净((成語)) - 白水社 中国語辞典
言葉は尽きることがあっても意味は尽きることがない．
言有尽而意无穷((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
子供は意気地なしでは，うだつが上がらない．
孩子不要强，没出息。 - 白水社 中国語辞典
この理由は車の設備によってはサイズがとてもきついことです。
原因是根据车的设备尺寸会很紧。 - 中国語会話例文集
後配株は利益分配について普通株に劣後する一方、配当利回りは高いことが多い。
后分红股虽低普通股票一级，但大多分红会高些。 - 中国語会話例文集
まず第1外国語を身につけ，それから更に第2外国語を学習する．
先学好第一外语，再进而学习第二外语。 - 白水社 中国語辞典
彼は互いに渡りをつけてうまいことやるのが全く気にくわない．
他看不惯拉拉扯扯的风气。 - 白水社 中国語辞典
誠に都合の悪いことに，外出したとたん大雨が降って来た．
真不巧，刚出门就下起大雨来了。 - 白水社 中国語辞典
事がうまく運ぶかどうか自信がないと，いつも気持ちが落ち着かない．
事情没有把握，心里总是不落实。 - 白水社 中国語辞典
彼は他のことは心配しない，子供に職が見つからないことだけが心配なのだ．
他不着急别的，就着急孩子没事干。 - 白水社 中国語辞典
図面は必ずしも原寸に比例する必要がないことが理解されるだろう。
应理解的是，图不需按照比例绘制。 - 中国語 特許翻訳例文集
印刷が行われないことから，取得処理が実行されない。
因不进行打印，因此不执行取得处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
寝た方が仕事の効率が良いことに改めて気付いた。
重新认识到了睡眠有利于提高工作效率。 - 中国語会話例文集
彼女は、この料理が私が作ったものではないことを知っている。
她知道这个菜不是我做的。 - 中国語会話例文集
（フィリピンのルソン島産のものが質がよいことから）葉巻き．⇒雪茄xuějiā．
吕宋烟 - 白水社 中国語辞典
月には生命現象が存在しないことが，既に立証されている．
月球上没有生命现象，已经得到了证实。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは考え方が天真爛漫で，雑念がない．
孩子们思想简单，没有杂念。 - 白水社 中国語辞典
私にはかかりつけの整骨医がいる。
我有私人的整骨医生。 - 中国語会話例文集
この2つの単語は組み合わせが適切でない．
这两个词搭配得不适当。 - 白水社 中国語辞典
この事は複雑で，込み入って糸口がつかめない．
这事很复杂，头绪纷纭。 - 白水社 中国語辞典
勝利（成功）の知らせが次から次へと伝わる．
捷报频传 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
