「がいご」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真心があふれている．

充满热忱 - 白水社 中国語辞典

人声が騒々しい．

人声嘈杂((成語)) - 白水社 中国語辞典

産後の肥立ちが悪い．

产后失调 - 白水社 中国語辞典

空気が汚れている．

空气龌龊 - 白水社 中国語辞典

物腰がおっとりしている．

态度雍容 - 白水社 中国語辞典

仕事の仕方が古臭い．

处事迂腐 - 白水社 中国語辞典

語句の筋が通らない．

词句滞涩 - 白水社 中国語辞典

この度は我が社の農場へご視察頂きありがとうございました。

感谢您这次来视察我们公司的农场。 - 中国語会話例文集

一人前の男子が，家でごろごろして全く先の見込みがない．

一个男子汉，窝憋在家里有什么出息？ - 白水社 中国語辞典

彼は英語ができるが，日本語ができない．

他会英文，不会…日文。 - 白水社 中国語辞典

突然のお願いでごめんなさい。

抱歉提出这么突然的请求。 - 中国語会話例文集

最近は忙しく過ごしています。

最近过得很忙。 - 中国語会話例文集

ご検討をお願いいたします。

请您考虑一下。 - 中国語会話例文集

ご指導をお願いしたい。

我想向你请求指导。 - 中国語会話例文集

毎日忙しく過ごしている。

我每天都过得很忙碌。 - 中国語会話例文集

お気遣い有難うございます。

谢谢您的关心。 - 中国語会話例文集

それは間違いございません。

那没有什么不对。 - 中国語会話例文集

楽しい大学生活を過ごした。

我度过了愉快的大学生活。 - 中国語会話例文集

現金にてご精算お願い致します。

请用现金结算。 - 中国語会話例文集

間違っていたらごめんなさい。

如果错了那很抱歉。 - 中国語会話例文集

ご協力よろしくお願いいたします。

请您帮忙。 - 中国語会話例文集

ご検討をお願いいたします。

请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集

機会がございましたら、先生のご指導を頂きたいと思います。

如果有机会的话想接受老师的指导。 - 中国語会話例文集

細かい部品がございますのでお取り扱いにはご注意下さい。

因为有细小的零件，所以使用的时候请注意。 - 中国語会話例文集

その日が都合がいいです。

我那天比较方便。 - 中国語会話例文集

いつが都合が良いですか？

什么时候方便？ - 中国語会話例文集

いつが最も都合がよいか？

什么时候最合适？ - 白水社 中国語辞典

誠に申し訳ございませんが、ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

真的非常抱歉，望您谅解。 - 中国語会話例文集

その他、ご質問などがございましたら、お気軽にお問合せください。

除此以外，如果还有疑问的话，欢迎随时咨询。 - 中国語会話例文集

誠に申し訳ございませんが、ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

真的很抱歉，希望您理解。 - 中国語会話例文集

今日は、ご来店有難うございました。

谢谢您今天光临本店。 - 中国語会話例文集

昨晩はご来店有難うございます。

感谢您昨晚光临本店。 - 中国語会話例文集

この度はご予約を頂きまして誠に有難うございます。

衷心感谢您这次的预约。 - 中国語会話例文集

言い掛かりをつけてごたごたを起こす．

借端生（滋）事((成語)) - 白水社 中国語辞典

ご指摘の意味が分かりません。

我不明白您指出的意思。 - 中国語会話例文集

そのご飯がとても美味しかったです。

那个饭非常好吃。 - 中国語会話例文集

下水口がごみで詰まった。

下水道口被垃圾堵塞了。 - 中国語会話例文集

午後は予定がありません。

我下午没有计划。 - 中国語会話例文集

ご飯がとても美味しかった。

饭很好吃。 - 中国語会話例文集

あなたがすごく大好きです。

我真的最喜欢你。 - 中国語会話例文集

食事のお礼が遅れてごめん。

抱歉就吃饭的事道谢晚了。 - 中国語会話例文集

あの方が中国語の先生です。

那位先生是中文老师。 - 中国語会話例文集

情報が入ったらご連絡します。

得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集

ビールは喉ごしが大事だ。

啤酒的口感很重要。 - 中国語会話例文集

どの色がご希望ですか。

您想要哪个颜色？ - 中国語会話例文集

売店の裏にごみ箱がありますよ。

店的后面有垃圾箱。 - 中国語会話例文集

ご助言が大変役立ちました。

您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集

たくさんのごみが発生する。

产生很多垃圾。 - 中国語会話例文集

驚きと喜びがこもごも至る．

惊喜交集((成語)) - 白水社 中国語辞典

恥ずかしさと悔しさがこもごも至る．

愧恨交集((成語)) - 白水社 中国語辞典