| 意味 | 例文 |
「がいさい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14097件
寒さで震えが止まらない。
因为太冷了，不停发抖。
- 中国語会話例文集
細かいサポートができる。
可进行细致的服务。 - 中国語会話例文集
細かいサポートができる。
我可以进行细致的服务。 - 中国語会話例文集
酒癖がつくと，健康によくない．
嗜酒成癖，于健康不利。 - 白水社 中国語辞典
のぼせ上がって冷静さを失う．
头脑发热 - 白水社 中国語辞典
生産量が2倍になった．
产量今年翻了一番。 - 白水社 中国語辞典
作業能率がとても高い．
工效很高。 - 白水社 中国語辞典
好意がかえって誤解される
好心没好意。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
生産が毎日順調である．
生产日日红。 - 白水社 中国語辞典
警察が殺人犯を逮捕する．
警察缉拿凶手。 - 白水社 中国語辞典
軍隊と警察が横行する．
军警横行 - 白水社 中国語辞典
来月の生産任務が来た．
下个月的生产任务来了。 - 白水社 中国語辞典
作物は出来がすばらしい．
庄稼长得真不赖。 - 白水社 中国語辞典
人の通りが少ない山道．
冷清清的山路 - 白水社 中国語辞典
参加者がものすごく多い．
参加的人多得了不得。 - 白水社 中国語辞典
さながら強い酒を飲んだようだ．
好像喝了烈性的酒一样。 - 白水社 中国語辞典
生産工程が一つ抜けた．
漏了一道工序 - 白水社 中国語辞典
猿は最も木登りがうまい．
猴子最会爬树。 - 白水社 中国語辞典
他に匹敵するものがない作品．
擅场之作 - 白水社 中国語辞典
生産と販売のバランスがくずれる．
产销失衡 - 白水社 中国語辞典
日照りに遭い，作物が枯れる．
时逢大旱，庄稼衰萎。 - 白水社 中国語辞典
のぼせ上がって冷静さを失う．
头脑发热 - 白水社 中国語辞典
さっぱり興味がわかない．
兴味索然((成語)) - 白水社 中国語辞典
弱冠にして異才がある．
弱冠有异才。 - 白水社 中国語辞典
彼は計算が早くて正確である．
他算得又快又准确。 - 白水社 中国語辞典
金メダルを懸けた決勝戦が今日開催される。
赌上了金牌的决战今天即将开始。 - 中国語会話例文集
彼の声にはかすかなこっけいさがあった。
他的声音有些滑稽。 - 中国語会話例文集
私にあいさつしてくれて、ありがとう。
谢谢你跟我打招呼。 - 中国語会話例文集
私にあいさつをしてくれて、ありがとう。
谢谢你跟我打招呼。 - 中国語会話例文集
社長に代わって部長があいさつ申し上げます。
部长将代替社长致辞。 - 中国語会話例文集
テレビを見ながら寝てしまい、さっき起きました。
看着电视就睡着了，刚刚起来。 - 中国語会話例文集
彼の詩はトーンがいささか感傷的である．
他的诗调子有些悲伤。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が来たのを見て，あいさつをした．
他瞅见我来了，打了个招呼。 - 白水社 中国語辞典
彼は民主運動にいささか尽力したことがある．
他是对民主运动有过一些贡献的。 - 白水社 中国語辞典
おじいさん，あなた様はお体が元気でしょうか？
老大爷，您老身体还好吧？ - 白水社 中国語辞典
おじいさんは哀れみながら彼に尋ねた．
老大爷怜惜地问他。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼にいささかかかわりがある．
这事同他有些牵连。 - 白水社 中国語辞典
張さんの思想にいささかの変化が起こった．
老张的思想有了一些转变。 - 白水社 中国語辞典
両手をこまぬき腰をかがめてあいさつをする．
打躬作揖 - 白水社 中国語辞典
酒もよいがたいがいにしておきなさい。
喝酒没关系但是请适度。 - 中国語会話例文集
続いて、フラグFLG＿Aが“0”に設定され、フラグFLG＿Bが“0”に設定される。
接着，将标志 FLG_A设定为“0”，将标志 FLG_B设定为“0”。 - 中国語 特許翻訳例文集
ようとして音沙汰がない，さっぱり便りがない，ナシのつぶてである．
杳无音信((成語)) - 白水社 中国語辞典
校長が歓迎のあいさつを述べ終わると，演芸プログラムが始まった．
校长致完了欢迎词，文艺节目开始了。 - 白水社 中国語辞典
計算間違いをしていました。
计算发生了错误。 - 中国語会話例文集
勇ましい姿ではつらつとしている．
英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
政策が変わるそうだといううわさが流れている．
有人放风说政策要变了。 - 白水社 中国語辞典
今朝はさい先がよい，上海ガニを3斤買うことができた．
今朝蛮利市，买着三斤大闸蟹。 - 白水社 中国語辞典
海水が上昇し陸地が沈下して形成された海岸．
下沉海岸 - 白水社 中国語辞典
彼は背が低くて小さく，がりがりにやせている．
他矮小，精瘦。 - 白水社 中国語辞典
この小さな山村は，空気がすがすがしい．
这小小的山村，空气清爽。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
