「がいせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

戦局が緊迫している．

战局吃紧 - 白水社 中国語辞典

性能が信頼できる．

性能可靠 - 白水社 中国語辞典

名声がとどろきわたる．

名声煊赫 - 白水社 中国語辞典

着物は色があせた．

衣服掉颜色了。 - 白水社 中国語辞典

成績が並みである．

成绩平平 - 白水社 中国語辞典

成績がトップになる．

中状元 - 白水社 中国語辞典

額からしきりに汗が噴き出している．

脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉がはっきりせず，人が聞いても意味がわからない．

他说话含混，叫人听不明白。 - 白水社 中国語辞典

外泊はできません。

不能外宿。 - 中国語会話例文集

店が汚いと思いませんか？

不觉着店里脏吗？ - 中国語会話例文集

背の小さい女性が好きです。

喜欢个子小的女性。 - 中国語会話例文集

兄弟2人はどちらも成績が良い．

兄弟俩成绩都好。 - 白水社 中国語辞典

あいつときたらうっかり手が出せない．

他可不好惹的。 - 白水社 中国語辞典

生産が近代化する，生産近代化．

生产现代化 - 白水社 中国語辞典

席がいっぱいです。

座位满了。 - 中国語会話例文集

あの席がいいです。

想要那个座位。 - 中国語会話例文集

均一性が高い。

平均性很高。 - 中国語会話例文集

生気が充溢している．

生机勃发 - 白水社 中国語辞典

政局が安定している．

政局稳定 - 白水社 中国語辞典

この手の岩石から石油を精製することができる．

用这种岩石可以炼出石油来。 - 白水社 中国語辞典

正式採用学生．

正取生 - 白水社 中国語辞典

この薬はせきを治すが頭痛は治さない，せきには効くが頭痛には効かない．

这药只治咳嗽，不治头痛。 - 白水社 中国語辞典

今日肉屋は店開きができない．

今天肉案子就开不了台。 - 白水社 中国語辞典

大きな歓声が上がっていました。

响起了巨大的欢呼声。 - 中国語会話例文集

金額の訂正

修改金额 - 中国語会話例文集

輝かしい事績．

光辉事迹 - 白水社 中国語辞典

戦争気違い．

战争狂人 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害．

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

戦機を逃さない．

抓住战机 - 白水社 中国語辞典

政治的迫害．

政治迫害 - 白水社 中国語辞典

（学問などの）成績が著しい．

成绩斐然 - 白水社 中国語辞典

そして生理がきた

而且来了月经 - 中国語会話例文集

こんな感性が好き！

我喜欢这样的感性。 - 中国語会話例文集

可能性が出てきた。

出现了可能性。 - 中国語会話例文集

肝機能が正常である．

肝功正常 - 白水社 中国語辞典

性格がひょうきんである．

性情诙谐 - 白水社 中国語辞典

歓声がどっとわき起こる．

欢声雷鸣 - 白水社 中国語辞典

制動がきかなくなった．

制动失灵了。 - 白水社 中国語辞典

王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた．

只听得小王急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典

これが無いと生活出来ません。

没有这个的话生活不下去。 - 中国語会話例文集

先生が生徒を教育する．

老师教育学生。 - 白水社 中国語辞典

（情勢などが）生き生きとして活気にあふれる，生き生きとしている．

生动活泼 - 白水社 中国語辞典

歩きすぎたせいで、足が痛かった。

我走得太多脚很痛。 - 中国語会話例文集

誰か英語ができる人はいませんか？

有人会讲英语吗？ - 中国語会話例文集

この人は頭が明せきでない．

这个人头脑不清楚。 - 白水社 中国語辞典

制度が合理的ではない。

制度不合理。 - 中国語会話例文集

基質特異性が明確

基质特性明确 - 中国語会話例文集

今日は、背中が痛い。

我今天后背疼。 - 中国語会話例文集

国勢に活気がない．

国势不振 - 白水社 中国語辞典

気勢がすさまじい．

声势浩大 - 白水社 中国語辞典