「がいてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人が嫌がってることをしてはいけません。

你不可以做让人讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

出て行く者が居れば、やって来る者が居る。

如果有出去的人的话，就还会有来的人。 - 中国語会話例文集

熱が39度あって身体がとてもつらい。

发烧39度身体很痛苦。 - 中国語会話例文集

黄金色の稲が果てしなく広がっている．

金黄的稻子望不到边。 - 白水社 中国語辞典

またしても銃声が起こったが，どうやらとても近いようだ．

枪声又响了，好像很近。 - 白水社 中国語辞典

一群のちがやが，乱れて茫々としている．

一丛茅草，蓬蓬松松的。 - 白水社 中国語辞典

彼が歴史を語る時，年代が極めてはっきりしている．

他谈起历史来，年代清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典

私は道がわからないから，君が連れて行ってくれ．

我不认路，你领我去吧。 - 白水社 中国語辞典

大風が吹いて大木の幹が折れてしまった．

大风把大树干刮断了。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきり殺人が行なわれて，血が一面に飛び散っている．

一阵凶杀，血溅满地。 - 白水社 中国語辞典

文章は美しく飾り立ててあるが内容がない．

文字浮艳虚饰。 - 白水社 中国語辞典

王先生がずっと列のしんがりを務めて監督していた．

王老师一直在后面压队。 - 白水社 中国語辞典

果てしなく広がる霧が大地を覆っている．

茫茫的雾罩着大地。 - 白水社 中国語辞典

良い広告会社を探している。

正在寻找好的广告公司。 - 中国語会話例文集

間違わないよう注意してください。

请注意不要出错。 - 中国語会話例文集

君は大学で働いているの？

你在大学工作吗？ - 中国語会話例文集

学校に行かなくていいのですか。

你不去学校可以吗？ - 中国語会話例文集

長い間お茶を習っています。

我学习了很长时间的茶道。 - 中国語会話例文集

毎日音楽を聴いている。

我每天都听音乐。 - 中国語会話例文集

長く生きたくないと思っていた。

我不想活得很久。 - 中国語会話例文集

はい、今日はとても忙しいです。

对，今天很忙。 - 中国語会話例文集

彼は忙しくしているらしい。

他好像很忙。 - 中国語会話例文集

彼女は美しい外見をしている。

她有美丽的外表。 - 中国語会話例文集

一つも映画化されていない。

一个都没有被制成电影。 - 中国語会話例文集

太陽は明るく輝いている。

太阳明亮的闪闪发光。 - 中国語会話例文集

いや、学生としてではない。

不，作为学生并不是这样的。 - 中国語会話例文集

彼の行為は気違いじみている。

他的行为近乎疯狂。 - 中国語会話例文集

彼は今相模原で働いている。

他现在在相模原工作。 - 中国語会話例文集

長い間それを待っていますか？

你很长时间都在等吗？ - 中国語会話例文集

英会話学校に行っている。

我在上英语口语学校。 - 中国語会話例文集

いつも歩いて学校に行きます。

我总是走路去学校。 - 中国語会話例文集

英会話の先生を探している。

我在找英语口语老师。 - 中国語会話例文集

まだ、何処へ行くか考えていない。

我还没有考虑要去哪里。 - 中国語会話例文集

外見で判断してはいけない。

不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集

計算間違いをしていました。

计算发生了错误。 - 中国語会話例文集

試合の時間を勘違いしていた。

我弄错了比赛的时间。 - 中国語会話例文集

長い間患っている病気．

宿痾 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間ぼんやりしていた．

他呆呆地发了半天愣。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い間隠していた．

他隐讳很久很久了。 - 白水社 中国語辞典

勇ましい姿ではつらつとしている．

英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は忙しくいているよ．⇒着呢・zhe・ne．

他忙着呢。 - 白水社 中国語辞典

学生が寺に来る。

学生来寺庙。 - 中国語会話例文集

英単語が苦手です。

我不擅长英语单词。 - 中国語会話例文集

犬が苦手です。

我不擅长跟狗相处。 - 中国語会話例文集

私は英語が苦手だ。

我英语很烂。 - 中国語会話例文集

英語が苦手です。

我不擅长英语。 - 中国語会話例文集

歯医者が苦手である。

不喜欢去看牙科。 - 中国語会話例文集

英語が苦手です。

我最怕英语。 - 中国語会話例文集

英語が苦手です。

英语很难对付。 - 中国語会話例文集

癌が肝臓に転移した．

癌转移到肝上。 - 白水社 中国語辞典