意味 | 例文 |
「がいてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
砂利の下の細かい砂にはきらきらとした光が浮かび上がっている.
石下的细沙银闪闪地泛着光亮。 - 白水社 中国語辞典
皆がうわさしてやかましい,人々が(忌ま忌ましいと)しきりに不満を述べる.
人言啧啧((成語)) - 白水社 中国語辞典
私が負けることができたとしても、手を抜くことはできない。
即使我们能够输了也不能放手。 - 中国語会話例文集
(行くことを妨げる何かがあって)客観的に行くことが実現できなかった.
昨天我没能去。 - 白水社 中国語辞典
営業をしていた時に、人の成績を気にし過ぎて思った成績が出ない時があった。
在销售的时候,有过因为太在意别人的成绩而没有拿出自己预想的成绩的时候。 - 中国語会話例文集
万が一のためのプライベートの連絡先も伺っておきたいのですが。
以防万一想问问您的私人联系方式。 - 中国語会話例文集
自分の間違いに気がついた瞬間恥ずかしさがこみ上げてきた。
在知道自己错了的瞬间,羞愧之感一下子涌上来了。 - 中国語会話例文集
けがをしないように気を付けて。
注意别受伤。 - 中国語会話例文集
今日は、とても風が強いです。
今天风很大。 - 中国語会話例文集
もし傷がついたら捨てる。
如果受了伤就扔掉。 - 中国語会話例文集
さらに人気が過熱しています。
而且人气过于狂热。 - 中国語会話例文集
薄暗くて気味が悪い。
有些昏暗,让人觉得不舒服。 - 中国語会話例文集
彼が責任を負っている。
他承担着责任。 - 中国語会話例文集
むせるほど人が来ていた。
来的人多到让人喘不动气。 - 中国語会話例文集
点滴から麻酔が入る。
通过打点滴进行麻醉。 - 中国語会話例文集
教室の鍵がかかっています。
教室锁着。 - 中国語会話例文集
空気がひどく汚染されている。
空气污染很严重。 - 中国語会話例文集
気がつかずに、寝てしまいました。
不经意间睡着了。 - 中国語会話例文集
今日の日本は雨が降っています。
今天的日本下雨了。 - 中国語会話例文集
今日は車が混雑しています。
今天车很拥挤。 - 中国語会話例文集
たくさんの雪が降っている。
下着大雪。 - 中国語会話例文集
たくさんの雪が積もっている。
堆积着很多雪。 - 中国語会話例文集
汰していますが、お元気ですか。
好久不见,你还好吗? - 中国語会話例文集
しかし、休学を考えています。
但是,我在考虑休学。 - 中国語会話例文集
けがをしないように気を付けてね。
注意不要受伤哦。 - 中国語会話例文集
今日とても良い事がありました。
今天发生了很好的事。 - 中国語会話例文集
私の友達が遊びに来ている。
我的朋友来玩了。 - 中国語会話例文集
あなたとチャットが出来て嬉しい。
能和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
今日とても良い事があった。
我今天有件大好事。 - 中国語会話例文集
細かい所が気になってしまう。
我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集
彼が私に会いに来てくれた。
他来见我了。 - 中国語会話例文集
その電球が光っている。
那个灯泡亮着。 - 中国語会話例文集
それはあなたが却下してください。
那个请你撤回。 - 中国語会話例文集
昨日から雨が振り続けている。
昨天开始一直在下雨。 - 中国語会話例文集
まだ楽しむ事が出来ていません。
我还没有开心的事情。 - 中国語会話例文集
先ほどから雷が鳴っている。
从刚才起就在打雷。 - 中国語会話例文集
あまり準備が出来ていません。
我几乎没做好准备。 - 中国語会話例文集
出発する準備が出来ています。
我做好了出发的准备。 - 中国語会話例文集
部屋の電球が壊れていました。
房间里的灯泡坏了。 - 中国語会話例文集
昨日の葉っぱが残っている。
昨天的叶子剩了。 - 中国語会話例文集
それが少し気になっている。
我有点在意那个。 - 中国語会話例文集
レッスンが今日と思っていた。
我以为是今天上课。 - 中国語会話例文集
冬が早く来て欲しいです。
我希望冬天快点到来。 - 中国語会話例文集
私は雨がとても嫌いだ。
我特别讨厌下雨。 - 中国語会話例文集
今日はめがねをかけていますか?
今天戴眼镜了吗? - 中国語会話例文集
それについて興味が湧く。
对那个产生了兴趣。 - 中国語会話例文集
私はとても機嫌が悪い。
我心情特别不好。 - 中国語会話例文集
君はストレスがたまっている。
你现在积攒了很多的压力。 - 中国語会話例文集
私は雨がとても嫌いだ。
我很讨厌下雨。 - 中国語会話例文集
彼女が受付に来ている。
她来到了前台。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |