「がいゆうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がいゆうするの意味・解説 > がいゆうするに関連した中国語例文


「がいゆうする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4140



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 82 83 次へ>

弁解する余裕がない.

不容置辩 - 白水社 中国語辞典

容喙する余裕がない.

不容置喙 - 白水社 中国語辞典

軽々しく同調する勇気がない.

不(未)敢苟同((成語)) - 白水社 中国語辞典

このようにする理由がない.

没有理由这样儿做。 - 白水社 中国語辞典

誰も優先することが許されない.

谁也不能优先。 - 白水社 中国語辞典

遊覧者がたえず行き来する

游人如织 - 白水社 中国語辞典

砲艦が海上を遊弋する

炮艇在海面上游弋。 - 白水社 中国語辞典

夕飯は外食する予定です。

我晚餐打算在外面吃。 - 中国語会話例文集

特に例外的に優遇する

特别例外地优待。 - 白水社 中国語辞典

名山大河を遊歴する

游历名山大川 - 白水社 中国語辞典


我々は日本の友人がわが国を友好訪問するのを歓迎する

我们欢迎日本朋友到我国进行友好访问。 - 白水社 中国語辞典

次に、各デバイスが有する機能について説明する

接着,对各设备具有的功能进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は恋人にあてて手紙を書いたが,郵送する勇気がなかった.

他给恋人写了一封信,但他不敢付邮。 - 白水社 中国語辞典

中国固有の文化学術に関する著作文献を整理する

整理国故 - 白水社 中国語辞典

H−AAA114は、MS102が有効な鍵を有さないので、その要求を拒否する

由于MS 102不具有有效密钥,因此H-AAA 114拒绝请求。 - 中国語 特許翻訳例文集

優先株式を有する株主には原則として議決権がない。

持有优先股的股东在原则上是没有表决权的。 - 中国語会話例文集

自由は一部の人の専売特許でなくて,皆が共有するものだ.

自由不是一部分人的专利,是大家公有的。 - 白水社 中国語辞典

ある友人が私にその友人のために処理するように依頼した.

有一个朋友央托我替他办理。 - 白水社 中国語辞典

昔の古い友人があいついで物故する

旧日老友相继物故。 - 白水社 中国語辞典

各教員が有する学位及び業績

各个教员拥有的学位及业绩 - 中国語会話例文集

優秀な学生に大学への入学を許可する

对于优秀的学生给予入学的许可。 - 中国語会話例文集

プラスチックを燃やすと有害物質が発生する

燃烧塑料的话会产生有害气体。 - 中国語会話例文集

理由がないのに納得するのはとても難しいです。

没有理由更让人难以接受。 - 中国語会話例文集

我々の時代は英雄が輩出する時代である.

我们的时代是英雄辈出的时代。 - 白水社 中国語辞典

遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する

游击队员出没在深山密林之中。 - 白水社 中国語辞典

彼らは帝国主義の侵略に抵抗する勇気がない.

他们不敢反抗帝国主义的侵略。 - 白水社 中国語辞典

彼は異性と接触する勇気がない.

他不敢接触异性。 - 白水社 中国語辞典

友人が経営するカフェに行きランチをしました。

我去朋友经营的咖啡店吃了午饭。 - 中国語会話例文集

国家の財産は何びとも占有することができない.

国家财产,谁也不能侵占。 - 白水社 中国語辞典

時局に対する憂慮が字句の端々に満ちている.

对时局的忧虑充满字里行间。 - 白水社 中国語辞典

1−1. 情報処理装置が有する機能の概要

1-1.信息处理装置的功能的概况 - 中国語 特許翻訳例文集

[1−1.情報処理装置が有する機能の概要]

[1-1.信息处理装置的功能的概况 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1−5. 情報処理システムが有する機能の概要

1-5.信息处理设备的功能的概述 - 中国語 特許翻訳例文集

[1−5.情報処理システムが有する機能の概要]

[1-5.信息处理设备的功能概述 ] - 中国語 特許翻訳例文集

1−2. 情報処理システムが有する機能の概要

1-2.信息处理系统的功能概览 - 中国語 特許翻訳例文集

[1−2.情報処理システムが有する機能の概要]

[1-2.信息处理系统的功能概览 ] - 中国語 特許翻訳例文集

明け方から夕方までずっと忙しくする

从清晨一直忙到傍晚。 - 白水社 中国語辞典

この家は幽霊がよく出没する

这栋房子里常常有幽灵出没。 - 中国語会話例文集

私がこの意見に賛成する理由

我赞成这个意见的理由 - 中国語会話例文集

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。

我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。 - 中国語会話例文集

優生学の考えはダーウィニズムに由来する

优生学的观点来自达尔文进化论。 - 中国語会話例文集

同一階級の者が共有する感情.

阶级感情 - 白水社 中国語辞典

革命と人民の利益が最優先する

革命的利益第一,人民的利益第一。 - 白水社 中国語辞典

この事は執行を猶予することが望ましい.

此事缓办为宜。 - 白水社 中国語辞典

あなたが出席するかしないかは,どうぞご自由に!

你是否出席,稳便! - 白水社 中国語辞典

対応に余裕がある,ゆとりを持って対応する

应付裕如((成語)) - 白水社 中国語辞典

(遺伝学の原理を用いて人口素質を改善する)優生論.

优生论 - 白水社 中国語辞典

【図1】RFIDおよび、第2のRFIDを有するSIMを有するサンプルのモバイル小型通信装置である。

图 1 是具有 RFID和 SIM的紧凑型移动通信设备试样,该 SIM具有第二 RFID。 - 中国語 特許翻訳例文集

何ものも恐れない英雄の気概を発揚する

发扬大无畏的英雄气概。 - 白水社 中国語辞典

私は国外に出かけて遊歴することには反対しない.

我不反对到国外去游历。 - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 82 83 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS