例文 |
「がいらんち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22727件
よそから来た人.≒外地人.
外来人 - 白水社 中国語辞典
背の高いビルが立ち並んでいます。
高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高楼林立。 - 中国語会話例文集
ほら新しい挑戦者が来た。
看!新的挑战者来了。 - 中国語会話例文集
本当に口がうまいんだから!
你真会说! - 白水社 中国語辞典
チャンスを得られるに違いない。
我一定会得到机会。 - 中国語会話例文集
こちらから、連絡したほうがいい?
从我们这边联系您比较好吗? - 中国語会話例文集
電池から電解液が漏れている。
从电池中流出电解质。 - 中国語会話例文集
一時間ぐらい時間がかかります。
要花大概一个小时。 - 中国語会話例文集
緊張した雰囲気が和らいだ.
紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典
帳面には幾らか残額がある.
账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典
すばらしい人材がいまだ用いられないことを残念に思う.
好人才惜未能用。 - 白水社 中国語辞典
あちらに自動精算機があります。
那边有自动售票机。 - 中国語会話例文集
私とジョンがそちらへ行きます。
我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集
彼は階段から転がり落ちた.
他从台阶上跌下来了。 - 白水社 中国語辞典
品物が一面に散らばった.
东西散了一地。 - 白水社 中国語辞典
花びらが一面に散った.
花瓣散落了一地。 - 白水社 中国語辞典
これらが私たちの意見である.
这些就是我们的意见。 - 白水社 中国語辞典
先生からの注意は耳が痛い。
老师的提醒很刺耳。 - 中国語会話例文集
山頂からの眺めは本当に開いた口が塞がらないほどだった。
从山顶眺望,那景色实在是叹为观止! - 中国語会話例文集
働きながら勉強し,学びながら実際に用いる.
边干边钻,边学边用。 - 白水社 中国語辞典
学生たちの信頼を勝ち得る.
赢得学生们的信任 - 白水社 中国語辞典
どちらが正しくどちらが誤っているか,君は判断できるか?
谁是谁非,你能判断出来吗? - 白水社 中国語辞典
こちらがセントラル劇場の座席一覧図です。
这是中央剧场的座位一览表。 - 中国語会話例文集
彼らは移民反対に違いない。
他们一定会反对移民的。 - 中国語会話例文集
そちらでも再度ご確認願います。
请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集
一覧後…日払い約束手形.
见票后…日付现汇票 - 白水社 中国語辞典
本棚の本がめちゃくちゃになっているから,整頓しなくてはならない.
书架上的书全乱了,得顺一顺。 - 白水社 中国語辞典
(おいがちょうちんを持つ—おじを照らす→)以前と何も変わらない.
外甥打灯笼—照舅(旧)((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
来賓が着席した.
来宾入席。 - 白水社 中国語辞典
成績なら彼が一番悪い.
论成绩数他最差。 - 白水社 中国語辞典
あなたが運転免許を取ってからどのくらい経ちますか。
你拿驾照有多久了? - 中国語会話例文集
服のボタンがちゃんと掛けられておらず,胸をはだけている.
衣服没扣好,裂着怀。 - 白水社 中国語辞典
一地方に災害が発生すれば,各地から支援の手が差し伸べられる.
一方有难,八方支援。 - 白水社 中国語辞典
ガイドラインが更新されたら私たちにお知らせいただけませんか?
方针如果被更新了的话能够告知我们一声吗? - 中国語会話例文集
私は気持ちが混乱している.
我心里很乱。 - 白水社 中国語辞典
棚からぼたもちが落ちて来る,思いがけない幸運が舞い込む.
天上掉下馅儿饼来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
突然、空から激しいあられが落ちてきた。
突然间,天空下起了猛烈的霰。 - 中国語会話例文集
この争いは彼らが自分たちみずから引き起こしたのだ.
这场争端是他们一手挑起的。 - 白水社 中国語辞典
太郎さんと花子さんでは、どちらが背が高いですか?
太郎和花子谁比较高? - 中国語会話例文集
この鞄は中に荷物が入らない。
这个包放不下行李。 - 中国語会話例文集
今日は一度も電話が鳴らない。
今天电话一次都没响过。 - 中国語会話例文集
仕事で何が一番つらいですか?
工作什么地方最辛苦? - 中国語会話例文集
水準が中くらいである.
水平中等 - 白水社 中国語辞典
子供が一団また一団と,がやがや言いながら駆け回っている.
小孩一群一群奔跑着,呼噪着。 - 白水社 中国語辞典
サファイア色の空に白雲があちらこちら彩りを添えている.
蔚蓝的天空上点缀着朵朵白云。 - 白水社 中国語辞典
本当に思いも寄らなかった,おいらの珍珍ちゃんにはこんなにすばらしい腕前があるのだ!
真想不到,咱的珍珍还有这么大的本事哩! - 白水社 中国語辞典
あちらでも頑張ってください。
请你在那边也努力。 - 中国語会話例文集
私たちの考えは交わらない。
我们的想法没有交集。 - 中国語会話例文集
中くらいの偏差値の学校
偏差值中等左右的学校 - 中国語会話例文集
例文 |