「がうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

［1−2．情報処理システムが有する機能の概要］

[1-2.信息处理系统的功能概览 ] - 中国語 特許翻訳例文集

ガス漏れを防止する

防止煤气泄漏 - 中国語会話例文集

お正月は寝て過ごす。

睡觉度过新年。 - 中国語会話例文集

学校をお休みします。

学校请假。 - 中国語会話例文集

吹奏楽部です。

我是吹奏乐部的。 - 中国語会話例文集

正月を楽しく過ごす．

欢度新年 - 白水社 中国語辞典

平穏に正月を過ごす．

过消停年 - 白水社 中国語辞典

以上で終わります。御清聴どうもありがとうございます。

到此结束。谢谢您的聆听！ - 中国語会話例文集

内容を十分に検討する必要がありそうです。

可能还有充分研究内容的必要。 - 中国語会話例文集

私の両親がもうすぐ世界旅行に行くそうです。

我的父母好像马上要去世界旅行了。 - 中国語会話例文集

労働に従事しながら勉強をする，アルバイトしながら学校に通う．≒工读((略語))．

半工半读 - 白水社 中国語辞典

((哲学))上部構造が下部構造を決定するという意見．

上层建筑决定论 - 白水社 中国語辞典

海外で勉強することは視野が広がると思う。

我觉得在国外学习会开拓视野。 - 中国語会話例文集

もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。

如果那个设置不对的话，会影响到检查的。 - 中国語会話例文集

海水が逆流して，苦い塩水を飲みようがない．

海水倒灌，无法食用苦涩的咸水。 - 白水社 中国語辞典

もう一言お願いします。

请再说一句。 - 中国語会話例文集

忙しそうに見えます。

你看起来很忙。 - 中国語会話例文集

動画を収録する。

我要录制动画。 - 中国語会話例文集

～は従うべきことです。

应该遵循～。 - 中国語会話例文集

交渉をお願いする。

拜托进行交涉。 - 中国語会話例文集

もう一度お願いします。

再次拜托您。 - 中国語会話例文集

どうか、お願いします。

请拜托了。 - 中国語会話例文集

もう一度お願いします。

请再一遍。 - 中国語会話例文集

もう一回お願いします。

请再一次。 - 中国語会話例文集

もうかる仕事を探す

找可以赚钱的活儿 - 中国語会話例文集

ご了承願います。

请见谅。 - 中国語会話例文集

画像を縮小する。

缩小画像。 - 中国語会話例文集

忙しそうですね。

你似乎很忙呢。 - 中国語会話例文集

逃げ口上を捜す．

寻找遁词 - 白水社 中国語辞典

害虫を防除する．

防除害虫 - 白水社 中国語辞典

公害を防止する．

防止公害 - 白水社 中国語辞典

迫害に対する闘争．

抗暴斗争 - 白水社 中国語辞典

労働に対する考え方．

劳动观点 - 白水社 中国語辞典

（手紙の結語）某某記す．

某某手泐 - 白水社 中国語辞典

水力を利用して動力とする必要がある，動力にするよう水力を利用する必要がある．

要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典

街頭に流浪する．

流浪街头 - 白水社 中国語辞典

方法を考え出す．

拿出办法 - 白水社 中国語辞典

痛ましそうに涙を流す．

凄惨下泪 - 白水社 中国語辞典

障害を一掃する．

清除障碍 - 白水社 中国語辞典

互いに酒を勧め合う．

互相劝酒 - 白水社 中国語辞典

化学肥料を使用する．

施用化肥 - 白水社 中国語辞典

病気で休学する．

因病停学 - 白水社 中国語辞典

外寇を防御する．

抵御外寇 - 白水社 中国語辞典

花鳥画を観賞する．

玩赏花鸟画儿 - 白水社 中国語辞典

学習する習慣．

学习习惯 - 白水社 中国語辞典

系統的に学習する．

系统地学习 - 白水社 中国語辞典

学習に影響する．

影响学习 - 白水社 中国語辞典

給料を前借りする．

预支工钱 - 白水社 中国語辞典

戦争への備えを促す．

促战备 - 白水社 中国語辞典

障害を一掃する．

清除障碍 - 白水社 中国語辞典