| 意味 | 例文 |
「がお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
首を長くしてお待ちしています．
不胜翘企
- 白水社 中国語辞典
議長団ご着席お願いします．
请主席团入席。 - 白水社 中国語辞典
大手柄を立てる，殊勲を立てる．
树大功 - 白水社 中国語辞典
幼いころから同じ学校で学ぶ．
自幼同学 - 白水社 中国語辞典
外国のお客さんを招き世話する．
接待外宾 - 白水社 中国語辞典
外国のお客さんを接待する．
招待外宾 - 白水社 中国語辞典
多くの人々には無害である．
对众人无碍 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい．
万难依从 - 白水社 中国語辞典
詳しく描いておかねばならない．
你要细细儿地画下来。 - 白水社 中国語辞典
命令を帯びて外国に赴く．
衔命出国 - 白水社 中国語辞典
ガソリンの消費は多すぎる．
汽油的消费太多了。 - 白水社 中国語辞典
夫の弟は大学生である．
小叔子是个大学生。 - 白水社 中国語辞典
おいがちょうちんをさしかけるとかけて，おじさんを照らすと解くが，‘舅’は‘旧’と同じ音だ［から，‘照旧’（もとどおり）という意味を表わす］．
外甥打灯笼−照舅，“舅”与“旧”谐音。 - 白水社 中国語辞典
手柄を大げさに報告する．
虚报军功 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの願を掛けた．
他许了很多愿。 - 白水社 中国語辞典
学業は大いに進歩した．
学业大有进步。 - 白水社 中国語辞典
殿方，殿御，男衆，男の人たち！
［老］爷们！ - 白水社 中国語辞典
よかろう！君の意見に従おう．
好吧！就依从你的意见。 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい．
万难依从 - 白水社 中国語辞典
（多く学校・職場の）医務室，保健室．
医务所 - 白水社 中国語辞典
古を思う深い考えを起こす．
发思古之幽情 - 白水社 中国語辞典
どうぞ右側にお掛けください．
请您右手坐。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ右側にお掛けください．
请您右首坐。 - 白水社 中国語辞典
ご返事くだされたくお願い致します．
望赐玉音 - 白水社 中国語辞典
面長ですか，丸顔ですか？
是方脸，还是圆脸？ - 白水社 中国語辞典
お互いに調子を合わせる．
互相照应 - 白水社 中国語辞典
姉は彼に折り紙を教える．
姐姐教他折纸。 - 白水社 中国語辞典
彼は大雨を突いて外出した．
他冒着大雨出去了。 - 白水社 中国語辞典
ジャンボ機，大型ジェット旅客機．
珍宝机 - 白水社 中国語辞典
皆は多くの方法を考えた．
大家想了好多种办法。 - 白水社 中国語辞典
ぜひよろしくお執りなし願います．
务请从中周全 - 白水社 中国語辞典
大学合格おめでとう！
祝贺你考上大学！ - 白水社 中国語辞典
なお、表示画面は携帯端末102が備えてもよい。
便携终端 102可以具有显示画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7（a）において、画像D［0］がクライマックスシーンである。
在图 7A中，图像 D[0]是高潮场景。 - 中国語 特許翻訳例文集
図13においては、更新後の画面GB32が示されている。
在图 13中，示出更新后的画面 GB32。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本で漫画が好きな人はすごく多い。
在日本，喜欢漫画的人非常多。 - 中国語会話例文集
長い時間汽車に乗るとお尻が痛くなります。
长时间坐车屁股会痛。 - 中国語会話例文集
予習もがんばりますのでよろしくお願いします。
也会努力预习的，请多关照。 - 中国語会話例文集
お忙しい中手配頂きありがとうございます。
非常感谢您在百忙之中进行安排。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、宜しくお願い致します。
抱歉，请多多关照。 - 中国語会話例文集
ご不明な点があれば連絡をお願いいたします。
如果有不明之处，请跟我联系。 - 中国語会話例文集
私が帝に翻意するとでもお考えかな？
难道你是想让我改变心意支持皇帝？ - 中国語会話例文集
交流が深まればお互い理解できる。
加深交流的话，可以互相理解。 - 中国語会話例文集
すみませんが必ず確認お願いします。
不好意思，请务必确认。 - 中国語会話例文集
ロゼをグラスでお願いしたいのですが。
想拜托您用玻璃杯上一杯粉紅酒。 - 中国語会話例文集
あなたのお蔭で花子は学校が好きになりました。
多亏了你，花子喜欢去上学了。 - 中国語会話例文集
あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。
多亏了你，花子习惯学校了。 - 中国語会話例文集
あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。
多亏了你，花子去上学了。 - 中国語会話例文集
どんな時でも笑顔が大事だと私は思う。
我认为无论什么时候笑容都很重要。 - 中国語会話例文集
多くの人が日常的に外食しています。
大多数人一般都在外面吃饭。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
