「がくにん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

学芸員になりたいです。

我想成为一名博物馆研究员。 - 中国語会話例文集

ここを見学しに来ました。

我来这里参观学习了。 - 中国語会話例文集

会社見学に行きました。

我去了公司参观学习。 - 中国語会話例文集

私にとって音楽は癒しです。

音乐是我的抚慰。 - 中国語会話例文集

この音楽祭りに行っていた。

我去了这个音乐节。 - 中国語会話例文集

絵を描くことに挑戦する。

我挑战画画。 - 中国語会話例文集

学説には多くの議論がある。

学说上有很多议论。 - 中国語会話例文集

音楽については素人です。

关于音乐是外行。 - 中国語会話例文集

ぜひ見学に来てください。

请一定要来参观。 - 中国語会話例文集

生徒が大学の試験に受かった。

学生通过了大学考试。 - 中国語会話例文集

金額によって率が違う。

根据金额利率会不同。 - 中国語会話例文集

学歴と経験に応じる。

根据学历和经验。 - 中国語会話例文集

あなたには多額の借金があります。

你借了很多钱。 - 中国語会話例文集

紙に自分の好きな絵を描く。

我要在纸上画上我喜欢的画。 - 中国語会話例文集

生徒に進学を勧める。

我建议学生升学。 - 中国語会話例文集

昨日、音楽会に行って来ました。

昨天，我来开音乐会。 - 中国語会話例文集

新入生が入学手続きを済ませる．

新生报到 - 白水社 中国語辞典

哲学における2大陣営．

哲学中的两大壁垒 - 白水社 中国語辞典

学生の参考に供する．

供学生参看 - 白水社 中国語辞典

学生は一般に下等食をとる．

学生一般吃大灶。 - 白水社 中国語辞典

科学は生産に奉仕する．

科学为生产服务。 - 白水社 中国語辞典

彼は音楽を特別に愛好している．

他偏好音乐。 - 白水社 中国語辞典

自分に意気地がないのが悔しい．

恨自己不争气。 - 白水社 中国語辞典

山水を描くことに長じる．

以画山水见长。 - 白水社 中国語辞典

文学活動にかせをはめる．

把文学活动禁锢起来 - 白水社 中国語辞典

彼は北京大学に合格した．

他被北京大学录取了。 - 白水社 中国語辞典

学生たちは市に請願した．

学生们向市政府请愿。 - 白水社 中国語辞典

歴史学部には3つの専攻がある．

历史系有三个专业。 - 白水社 中国語辞典

学年を異にする同窓生．

先后同学 - 白水社 中国語辞典

今日新入生が入学する．

今天新生入学。 - 白水社 中国語辞典

科学により国家を振興する．

科学兴国 - 白水社 中国語辞典

1学年は2学期に分かれる．

一［个］学年分两期。 - 白水社 中国語辞典

学問教養が身についている．

学养有素 - 白水社 中国語辞典

学業は大いに進歩した．

学业大有进步。 - 白水社 中国語辞典

彼は1人の学生に耳打ちした．

他跟一个学生咬耳朵。 - 白水社 中国語辞典

天気が曇りから晴れに変わる．

天气由阴转晴。 - 白水社 中国語辞典

学生に意見を求める．

向学生征求意见 - 白水社 中国語辞典

彼は多年海外に遊学していた．

他在海外游学多年。 - 白水社 中国語辞典

黒板に丸を1つ描く．

在黑板上画一个圆圈儿。 - 白水社 中国語辞典

大軍が雲のように集まる．

大军云集 - 白水社 中国語辞典

彼は文学に造詣がある．

他在文学上有造诣。 - 白水社 中国語辞典

彼は重点大学に合格した．

他考上了重点高等学校。 - 白水社 中国語辞典

科学研究に力を入れる．

着力于科学研究 - 白水社 中国語辞典

君のお父さんは君を大学に進学させたかったんだろう。

你父亲是想让你上大学的吧。 - 中国語会話例文集

その科学者はロケット工学の発展に大いに貢献した。

那个科学家对火箭学的发展做出了很大的贡献。 - 中国語会話例文集

学内にいる留学生の数はこんなに少なかったのか！

在学校的留学生人数有这么少啊！ - 中国語会話例文集

大学を終わって大学院に入り，更に一歩進めて研究を究める．

上完大学又读研究生，进一步深造。 - 白水社 中国語辞典

若い学生は科学に一身をささげ，社会に一身をささげねばならない．

青年学生要立志献身科学、献身社会。 - 白水社 中国語辞典

彼らの大学には外国人留学生が何人いますか。

在他们的大学有多少名外国留学生？ - 中国語会話例文集

わが国は近代化された科学の高峰に向かって敢然と進む．

我国向现代化科学的高峰猛进。 - 白水社 中国語辞典