「がけん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身体がけだるい。

身体发懒。 - 中国語会話例文集

アイロンがけをする。

烫衣服。 - 中国語会話例文集

思いがけない災難．

意外的变故 - 白水社 中国語辞典

金の遣い方がけち臭い．

花钱贫气 - 白水社 中国語辞典

銀河系．

银河系 - 白水社 中国語辞典

安全運転を心がける。

注意安全驾驶。 - 中国語会話例文集

みんなが心がけています。

大家都在留意。 - 中国語会話例文集

彼はてっぺん目がけて駆けて行く．

他向绝顶跑去。 - 白水社 中国語辞典

アンペラで飯場の小屋がけをする．

用席搭工棚 - 白水社 中国語辞典

それが結論です。

那是结论。 - 中国語会話例文集

品性が気高い．

品德高尚 - 白水社 中国語辞典

山道が険しい．

山路险阻。 - 白水社 中国語辞典

整理整頓を心がける。

要做好整理整顿。 - 中国語会話例文集

シャツをアイロンがけします。

熨衬衫。 - 中国語会話例文集

手りゅう弾を敵目がけて投げる．

把手榴弹向敌人撇去。 - 白水社 中国語辞典

この件はあまりにも思いがけない．

这件事太奇了。 - 白水社 中国語辞典

事件は思いがけなくやって来た．

事情来得那么奇突。 - 白水社 中国語辞典

（何科でも手がける）何でも屋の医者．

一揽子大夫 - 白水社 中国語辞典

奸臣が権力を握る．

奸臣用事 - 白水社 中国語辞典

悪人が権力を握る．

豺狼当道 - 白水社 中国語辞典

機構が健全である．

机构健全 - 白水社 中国語辞典

崖に刻んだ彫刻．

摩崖石刻 - 白水社 中国語辞典

安全を心掛ける．

注意安全 - 白水社 中国語辞典

節電を心掛けている。

我注意省电。 - 中国語会話例文集

塗装の表面を磨け。

打磨涂饰的表面。 - 中国語会話例文集

マンガは描けない。

我不会画漫画。 - 中国語会話例文集

才徳が兼備している．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

皆が慶弔金を出し合う．

凑份子 - 白水社 中国語辞典

気性が狷介である．

性情狷介 - 白水社 中国語辞典

断崖絶壁．≒悬崖绝壁．

悬崖峭壁 - 白水社 中国語辞典

命懸けで反抗する．

死命反抗 - 白水社 中国語辞典

体が健康で美しい．

形体健美 - 白水社 中国語辞典

全くついてない，出がけにこんな嫌な天気になるなんて！

真晦气，出门赶上这鬼天气！ - 白水社 中国語辞典

そして友人がけんかに加わった。

而且朋友也加入了吵架。 - 中国語会話例文集

人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している．

别人打架，他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける．

他总挑我们俩打架。 - 白水社 中国語辞典

何人かの暇人がけだるそうに歩き回っている．

有一些闭人在懒洋洋地巡游。 - 白水社 中国語辞典

男はその家めがけて火炎瓶を投げた。

男子瞄準那戶人家丟出了燃烧瓶。 - 中国語会話例文集

帰りがけにカフェバーに寄っていきませんか。

回去时不去咖啡店坐坐吗？ - 中国語会話例文集

官公庁の文書の英訳なども手がけています、

我也在做机关文件的英语翻译。 - 中国語会話例文集

私たち2人の意見は思いがけず一致した．

我们两个人的意见想不到暗合起来。 - 白水社 中国語辞典

これはたいへんよい心がけである．

这是一种十分宝贵的精神。 - 白水社 中国語辞典

彼の手がけた帳簿には，寸分の間違いもない．

他经手的帐目，没有分毫的差错。 - 白水社 中国語辞典

八隊と九隊とがけんかをおっぱじめた！

八队和九队干起来！ - 白水社 中国語辞典

敵のトーチカ目がけてほふく前進する．

向敌人的碉堡匍匐前进。 - 白水社 中国語辞典

思いがけない災難・事故，もしものこと，万一のこと．

三长两短((成語)) - 白水社 中国語辞典

皆が順番に輪の中を目がけて石を投げる．

大家轮流向圆圈里投石头。 - 白水社 中国語辞典

彼が健全と判断できる。

我能断定他很健全。 - 中国語会話例文集

バランスのいい食事を心がけています。

我注意饮食平衡。 - 中国語会話例文集

バランスのとれた適切な量の食事を心がける。

注意均衡的适量的饮食。 - 中国語会話例文集