| 例文 |
「がこうそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8814件
高燥ですがすがしい．
垲朗
- 白水社 中国語辞典
学校が楽しそうですね。
你好像很享受学校呢。 - 中国語会話例文集
学校が楽しそうで良かった。
你好像很享受学校真是太好了。 - 中国語会話例文集
治療費が高額になりそうです。
治疗费貌似会很贵。 - 中国語会話例文集
気候が乾燥している．
气候干燥 - 白水社 中国語辞典
相場が高騰する．
行情上涨 - 白水社 中国語辞典
構想が斬新である．
立意新颖 - 白水社 中国語辞典
構想が深刻である．
立意深刻 - 白水社 中国語辞典
気候が乾燥している．
气候干燥 - 白水社 中国語辞典
構想がユニークである．
构思颖异 - 白水社 中国語辞典
こうするのが最も理想に近い．
这样儿办最合理想。 - 白水社 中国語辞典
工業生産総額．
工业总产值 - 白水社 中国語辞典
購入販売総額．
购销总额 - 白水社 中国語辞典
学校の中で誰が一番成功しそうですか？
在学校里面谁看起来最能成功？ - 中国語会話例文集
そうするよりもむしろこうする方がよい．
与其那样不如这样。 - 白水社 中国語辞典
彼がこう言うと，皆はよりいっそう茫然とした．
他这么一说，大家更茫然了。 - 白水社 中国語辞典
構想が新奇で手が込んでいる．
构思新巧 - 白水社 中国語辞典
誠に結構だ！それはそうだが，私はぜひとも宋国を攻略しなければならない．
善哉！虽然，必取宋。 - 白水社 中国語辞典
この学生は操行が正しい．
这个学生操行优良。 - 白水社 中国語辞典
功績と過失が互いに相殺する．
功过互相抵消。 - 白水社 中国語辞典
彼はわが校の総務係である．
他是我们学校的总务。 - 白水社 中国語辞典
突然天候が変わり，今にも暴風雨がやって来そうだ．
忽然变天，眼看暴风雨要来了。 - 白水社 中国語辞典
誰が掃除をするかで口論をする。
争论谁来做清洁。 - 中国語会話例文集
彼らの行動が想像できます。
我能想象到他们的行动。 - 中国語会話例文集
空港には8本の滑走路がある。
机场有8条跑道。 - 中国語会話例文集
香草が入っていても大丈夫？
加香草没关系吗？ - 中国語会話例文集
1937年，抗日戦争が勃発した．
一九三七年，抗日战争爆发了。 - 白水社 中国語辞典
功労と過失が相半ばする．
功过参半 - 白水社 中国語辞典
操行が優と評価される．
操行被评为优等。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は総攻撃をかけた．
我军发起了总攻击。 - 白水社 中国語辞典
彼は聡明で好奇心がある．
他又聪明又好奇。 - 白水社 中国語辞典
外国語学院を2校創設した．
开办了两所外国语学院。 - 白水社 中国語辞典
走行距離が4倍になった．
通车里程增加了三倍。 - 白水社 中国語辞典
彼の文章は構想がよい．
他的文章立意很好。 - 白水社 中国語辞典
飛行機が滑走路に降りている．
飞机落在跑道上。 - 白水社 中国語辞典
工場が操業停止になった．
工厂停工了。 - 白水社 中国語辞典
総会が発する公開電報．
大会通电 - 白水社 中国語辞典
荒涼として雑草が生い茂っている．
荒凉芜秽 - 白水社 中国語辞典
この車は走行が許されている．
这辆车允许行驶。 - 白水社 中国語辞典
この考えは成功の見込みがなさそうだ。
这个想法好像没有成功的前景。 - 中国語会話例文集
彼は志向が高遠で，情操が純真である．
他志向高远，情操纯美。 - 白水社 中国語辞典
田舎での生活は不便だが健康によさそうだ。
虽然在农村的生活不方便但是对健康好像很好。 - 中国語会話例文集
私の両親がもうすぐ世界旅行に行くそうです。
我的父母好像马上要去世界旅行了。 - 中国語会話例文集
顔には幸福そうな笑みがちらっと現われている．
脸上展现出一丝幸福的笑容。 - 白水社 中国語辞典
光学機構110cは、READ原稿ガラス110a上を走行する原稿Gの画像を光学的に読み取る。
光学机构 110c光学地读取在 READ文稿玻璃 110a上移动的文稿 G的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
（2）画像表示装置の構成例
(2)图像显示装置的结构示例 - 中国語 特許翻訳例文集
［（2）画像表示装置の構成例］
[(2)图像显示装置的结构示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
（2）画像表示装置の構成例
(2)图像显示设备的配置实例 - 中国語 特許翻訳例文集
［（2）画像表示装置の構成例］
(2)图像显示设备的配置实例 - 中国語 特許翻訳例文集
［画像処理装置の構成例］
[图像处理设备的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
