「がすほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

休んだほうが良いです。

你休息下比较好。 - 中国語会話例文集

背が高いほうです。

我是长得比较高的。 - 中国語会話例文集

私は背が高いほうです。

我个子高。 - 中国語会話例文集

こちらのほうがいいです。

这个更好。 - 中国語会話例文集

薬を飲んだほうがいい。

最好要吃点药。 - 中国語会話例文集

方法を考え出す．

拿出办法 - 白水社 中国語辞典

硼砂ガラス．

硼砂玻璃 - 白水社 中国語辞典

情報が少ない。

信息很少 - 中国語会話例文集

その方法は以前、私が開発した方法です。

那个方法是以前我开发的方法。 - 中国語会話例文集

砲丸投げをする．

推铅球 - 白水社 中国語辞典

お部屋で本を読むほうが好きです。

我喜欢在房间里读书。 - 中国語会話例文集

実は私は詩のほうが好きです

事实上我更喜欢诗。 - 中国語会話例文集

実は私は詩のほうが好きです。

其实我喜欢的是诗。 - 中国語会話例文集

中国在来の方法と外国の方法とを共に重用する．

土洋并举 - 白水社 中国語辞典

砲声が天地を搖るがす．

炮声震动天地。 - 白水社 中国語辞典

昨日より今日のほうが暑いです。

今天比昨天还热。 - 中国語会話例文集

次の機会に話すほうがいい。

下次再说比较好。 - 中国語会話例文集

それはもう少し安いほうがいい。

那个再便宜点比较好。 - 中国語会話例文集

そちらのほうが面白そうです。

那样好像更有意思。 - 中国語会話例文集

彼に逆らわないほうがいいですよ。

不要违抗他比较好。 - 中国語会話例文集

日本のほうが暮らしやすい？

日本更适合居住吗？ - 中国語会話例文集

摂生するにはいろいろな方法がある．

养生有道 - 白水社 中国語辞典

砲弾が炸裂するや，砲弾の破片が四方に砕け散った．

炮弹一炸，弹片到处崩起来。 - 白水社 中国語辞典

双方が互いに希望する．

两相情愿 - 白水社 中国語辞典

たばこを吸わないほうがよい。

你还是不抽烟比较好。 - 中国語会話例文集

たばこを吸わないほうがよい。

你还是不要抽烟比较好。 - 中国語会話例文集

本当はaよりbのほうが好き。

其实和a相比我更喜欢b。 - 中国語会話例文集

この方法は筋が通っている．

这个办法很合理。 - 白水社 中国語辞典

郵送の方が安いです。

邮寄比较便宜。 - 中国語会話例文集

光学器を掃除する方法

清除光学器的方法 - 中国語会話例文集

特技が縫製ですか？

擅长的技术是缝纫吗？ - 中国語会話例文集

彼の方がばかです。

他更傻。 - 中国語会話例文集

プライドが崩壊する。

自尊心崩塌。 - 中国語会話例文集

法令をないがしろにする．

玩忽法令 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと法・規則などを犯す．≒知法犯法．

明知故犯((成語)) - 白水社 中国語辞典

方法は既に考え出した．

办法已经研究出来了。 - 白水社 中国語辞典

一態様では、例の方法500は、例の方法400を補足することができる。

在一方面中，实例方法 500可对实例方法 400进行补充。 - 中国語 特許翻訳例文集

休んだ方がいい。

你休息下比较好。 - 中国語会話例文集

国外に追放する．

驱逐出境 - 白水社 中国語辞典

国外へ追放する．

遣送出境 - 白水社 中国語辞典

当該測定方法を確認する必要があります。

有必要确认该测定方法。 - 中国語会話例文集

パケットフローがアクティブでない場合、方法400は、方法400が終了するステップ412に進む。

如果分组流不是激活的，方法 400进入到步骤 412，方法 400结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

それが私があなたにできる最良の方法です。

那是我能为你做的最佳方案。 - 中国語会話例文集

他に方法が無いことが残念です。

很遗憾没有其他办法。 - 中国語会話例文集

再来週のほうがあなたにとって都合がいいですか？

下下周对于你来说更方便吗？ - 中国語会話例文集

買わないほうがいいと思うのですが。

我还是觉得不买比较好。 - 中国語会話例文集

私の前が方さんで，方さんの前が王さんです．

我的前面是老方，老方的前面是老王。 - 白水社 中国語辞典

その方が都合が良いです。

我那样比较方便。 - 中国語会話例文集

君が処理する方がよいと思う．

我看还是你来办理才好。 - 白水社 中国語辞典

それ以外の方が好きです。

我喜欢除了那个以外的东西。 - 中国語会話例文集