| 例文 |
「がすろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23520件
心中腹が立ってむかむかする．
心里窝火。
- 白水社 中国語辞典
2本の路線がここで交差する．
两条线路在这里相交。 - 白水社 中国語辞典
気分がすっきりしない，面白くない．
心里不痛快。 - 白水社 中国語辞典
顔色をうかがって行動する．
看眼色行事 - 白水社 中国語辞典
身を隠す所がどこにもない．
无处隐匿 - 白水社 中国語辞典
ハスの葉の露が透き通っている．
荷叶上露珠盈盈。 - 白水社 中国語辞典
各国の世論が非難する．
各国舆论表示谴责。 - 白水社 中国語辞典
ズボンのすそに泥がくっついた．
裤腿沾上泥了。 - 白水社 中国語辞典
黒い雲がすっかり星を覆った．
乌云把星星全遮盖了。 - 白水社 中国語辞典
皆が大喜びするのなんのって！
大家这个高兴啊！ - 白水社 中国語辞典
その後は、プロセスは、ブロック812に進むことができる。
此后，本过程可前进至框 812。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後は、プロセスは、ブロック912に進むことができる。
此后，本过程可前进至框 912。 - 中国語 特許翻訳例文集
価格リストをいただきたいのですが、よろしいでしょうか？
我想要价格表，可以吗？ - 中国語会話例文集
スタンプの中に日付を書くところがあります。
图章上有写日期的地方。 - 中国語会話例文集
ねぎとろが一番好きな食べ物です。
葱花金枪鱼是我最喜欢的食物。 - 中国語会話例文集
少しだけ胸をなでおろすことができた。
我稍微松了一口气。 - 中国語会話例文集
これがスポーツのいいところだと思います。
我认为这是运动的好处。 - 中国語会話例文集
もう少しで川が氾濫するところでした。
河水就快泛滥了。 - 中国語会話例文集
しかしマイナーなところの方が好きです。
但是喜欢小的那个。 - 中国語会話例文集
むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。
相反，我才是被大家帮助着。 - 中国語会話例文集
しかし、現在それが残っているところは少ないです。
但是，现在还留有那个的地方很少。 - 中国語会話例文集
あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？
你能看见后面的那个小小的开关吗？ - 中国語会話例文集
車椅子を置くスペースが必要になるだろう。
我应该会须要放轮椅的空间吧。 - 中国語会話例文集
あなたがやるであろう方法を推測する。
推测你会采取的方法。 - 中国語会話例文集
あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？
你能看见后面那个小开关吗？ - 中国語会話例文集
色々な国の文化に触れるのが好きです。
我喜欢接触各种国家的文化。 - 中国語会話例文集
私はここのくつろいだ雰囲気が大好きです。
我喜欢这里轻松自在的氛围。 - 中国語会話例文集
彼は少しシャイなところがあります。
他有一点害羞的地方。 - 中国語会話例文集
これがスポーツのいいところだと思います。
我觉得这是运动好的地方。 - 中国語会話例文集
金色より青色の方が好きです。
比起金色我更喜欢蓝色。 - 中国語会話例文集
あなたの子供っぽいところが好きです。
我喜欢你孩子气的地方。 - 中国語会話例文集
金色のつやが出るように肉をローストする
把肉烤成金黄色 - 中国語会話例文集
ワインはグラスかボトルのどちらがよろしいですか。
红酒是要玻璃杯还是瓶装的？ - 中国語会話例文集
あなたのスケジュールがないところに予約を入れます。
在你没有日程的时间里填上预约。 - 中国語会話例文集
もう少しで川が氾濫するところでした。
还差一点河川就要泛滥了。 - 中国語会話例文集
彼女は老舎の散文を朗唱するのが好きである．
她最喜欢朗诵老舍的散文。 - 白水社 中国語辞典
彼は若いころキャンプをするのが好きだった．
他在年轻的时候喜欢在野外露宿。 - 白水社 中国語辞典
私はきっと中国語をマスターすることができるだろう．
我一定能学得会中文。 - 白水社 中国語辞典
私が使いやすくて価格が安い、いろんな辞書を探しました。
我寻找了各种方便实用而且价格便宜的词典。 - 中国語会話例文集
この古い町が栄えていたころの姿は既に幻となってしまった．
这座古城彼时的繁荣已成幻影。 - 白水社 中国語辞典
体がちょっとよろめいて，もう少しで倒れるところであった．
身子踉跄了一下，差点儿栽倒。 - 白水社 中国語辞典
彼は濃いお粥が好きだから，火の上に置いてとろとろ煮なさい！
他爱喝稠粥，放在火上糗着吧！ - 白水社 中国語辞典
雨が降ろうが降るまいが，我々はすぐ出発しなくてはならない．
管它下不下雨，咱们都得马上出发。 - 白水社 中国語辞典
このような生地が安いはずがあるだろうか，安いはずがあるものか．
这样的衣料还便宜得了？ - 白水社 中国語辞典
大変お忙しい中恐縮ですが、ご対応よろしくお願いします。
百忙之中非常抱歉，请进行应对。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、大変恐縮ですがよろしくお願い申し上げます。
百忙之中，实在不好意思但还请您多多关照。 - 中国語会話例文集
お忙しいところすみませんが、早めに回答をお願い致します。
百忙之中真的很抱歉，请尽早做出答复。 - 中国語会話例文集
（才気が余すところなく外に出る→）これ見よがしに才気をひけらかす．
锋芒毕露((成語)) - 白水社 中国語辞典
事件は既に過ぎ去ったが，心中の恐ろしさは消すことが難しい．
虽然事件已经过去，但心中余悸难消。 - 白水社 中国語辞典
どういうわけだか知らないが，足が滑るところりと転んでしまった．
不知怎的，脚一滑就摔了下去。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
