「がすろ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先生が英語に興味を持ったのはいつ頃ですか？

老师是从什么时候对英语感兴趣的？ - 中国語会話例文集

太郎の優しい声がとても魅力的です。

太郎温柔的声音很有魅力。 - 中国語会話例文集

太郎は車の運転がとても上手です。

太郎车开得很好。 - 中国語会話例文集

そこではとても面白い商品が売られています。

那里卖着非常有趣的商品。 - 中国語会話例文集

それは私の好奇心を満足させることができます。

那个可以满足我的好奇心。 - 中国語会話例文集

それは疲労回復効果があります。

那个有消除疲劳的效果。 - 中国語会話例文集

私が会いに行くと彼らはとても喜びます。

他们非常高兴我会去见他们。 - 中国語会話例文集

太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。

太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。 - 中国語会話例文集

日本には見る所がたくさんあります。

日本有很多值得一看的地方。 - 中国語会話例文集

この度は太郎がお世話になります。

这次太郎要承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集

彼女が喜んでくれるといいと思います。

她要是能开心就好。 - 中国語会話例文集

参考までに、ここに本事例のフロー図があります。

作为你的参考，这里有本次事例的流程图。 - 中国語会話例文集

私は喜んであなたとお話がしたいです。

我想高高兴兴地和你说话。 - 中国語会話例文集

当サロンで何がご希望ですか？

您在我们沙龙有什么需要的吗？ - 中国語会話例文集

いつからプログラムを書き換え始めることができますか？

什么时候可以开始重写程序？ - 中国語会話例文集

あなたから連絡がくるのを心待ちにしています。

我满心期待着你的联系。 - 中国語会話例文集

難なく彼女の心を動かすことができた。

轻而易举的打动了她的心。 - 中国語会話例文集

状況に集中するほうが論理的だ。

集中于现在的状况更有理论性。 - 中国語会話例文集

アップロードしてくれて本当にありがとうございます。

真的很谢谢你上传了。 - 中国語会話例文集

だれが一番面白い人生談を持っていますか？

谁有最有趣的人生体验啊？ - 中国語会話例文集

やるのに面白いことが多すぎた。

有太多有意思的事情可做。 - 中国語会話例文集

どのロットがいくつ製造されていますか？

哪一批生产了多少？ - 中国語会話例文集

登録番号を送っていただき、ありがとうございます。

感谢您发送来登陆号码。 - 中国語会話例文集

誰があなたのお気に入りのプロゴルファーですか？

谁是你喜欢的职业高尔夫选手呢？ - 中国語会話例文集

たくさんの女性が２０代のうちに結婚する。

很多女性在20多岁结婚。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を以前登録したことがありますか？

你的名字之前有登录过吗？ - 中国語会話例文集

太郎はオペラを何回見たことがありますか？

太郎看过几次歌舞剧？ - 中国語会話例文集

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。

我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。 - 中国語会話例文集

３つの色のうち、どれがより良いですか？

三种颜色里，哪个颜色比较好？ - 中国語会話例文集

あなたが彼に賄賂を渡そうというのは本当ですか？

你真的是想贿赂他吗？ - 中国語会話例文集

ロンドンオリンピックに何人の選手が行きますか？

多少选手去参加伦敦奥运会？ - 中国語会話例文集

新聞にはたくさん面白いことがあります。

报纸里面有好多有趣的事情。 - 中国語会話例文集

化学と生物学の両方からアプローチする。

化学上和生物学上的两个方面分析 - 中国語会話例文集

前付けは普通ローマ数字でページ数が振られている。

目录一般是以罗马数字分配页数。 - 中国語会話例文集

あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか？

你去过什么有趣地地方吗？ - 中国語会話例文集

この辺りにはたくさん面白い場所があります。

这周边有许多有意思的地方。 - 中国語会話例文集

私は朝６時に目が覚めることに慣れています。

我习惯了每天早上六点醒来。 - 中国語会話例文集

彼女は外が寒い時手袋をする。

她在外面冷的时候戴手套。 - 中国語会話例文集

顧客は資料をダウンロードすることができる。

顾客能够下载资料。 - 中国語会話例文集

サバンナは見渡す限り広がっていた。

热带稀树草原一望无际的广阔。 - 中国語会話例文集

彼がそんな本を書いていたなんて、驚きです。

他竟然写了那样的书，太让人吃惊了。 - 中国語会話例文集

太郎が英語を話せると思いますか？

你觉得太郎会讲英语吗? - 中国語会話例文集

そこにはたくさんの古いお城があります。

那里有很多古城。 - 中国語会話例文集

花子はとても可愛くて心が綺麗です。

花子很可爱而且心地善良。 - 中国語会話例文集

あなたが行ってみたい所はありますか。

有没有你想去去看的地方？ - 中国語会話例文集

急に予定が入ったので、今日は21時頃帰ります。

我突然有了急事，今天晚上九点左右回家。 - 中国語会話例文集

その件については彼が心得ています。

关于那件事他很有心得。 - 中国語会話例文集

私があなたを彼の所へご案内します。

我带你去他的地方。 - 中国語会話例文集

私にとってあなたにめぐり会えたことが喜びです。

我很高兴能和你相遇。 - 中国語会話例文集

たんすの匂い袋が一瞬の清涼感を与える。

衣柜的香袋带来了一瞬的清凉。 - 中国語会話例文集