| 意味 | 例文 |
「がせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42916件
漠とした希望が再び彼を奮い立たせた．
渺茫的希望让他重新振作起来。
- 白水社 中国語辞典
気がせいて目玉さえ今にも飛び出さんばかりである．
急得眼珠子都快努出来了。 - 白水社 中国語辞典
我々2人はいつも顔を合わせる機会がない，出会えない．
我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典
彼は都市で貧しく生活するのが関の山である．
他只能贫寒地生活在城市里。 - 白水社 中国語辞典
先生が私に話をされる時話し方は穏やかである．
老师跟我谈话时声音平缓。 - 白水社 中国語辞典
彼は長征を極めて凄惨に描いた．
他把长征写得凄凄惨惨。〔〕 - 白水社 中国語辞典
君が立って，彼女を座らせてやりなさい．
你起来，让她坐。 - 白水社 中国語辞典
ごくりごくりと息もつがせず水を飲んだ．
喝了几气凉水 - 白水社 中国語辞典
新制度が次第に旧制度に取って代わる．
新制度逐步取代旧制度。 - 白水社 中国語辞典
君の話が彼を混乱させてしまった．
你的话把他绕住了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が彼の財布を盗んだとぬれぎぬを着せた．
他诬赖我偷了他的钱包。 - 白水社 中国語辞典
‘少年宫’と同じ性質であるが規模の小さい施設．
少年之家 - 白水社 中国語辞典
この件は全国を震撼させ，深くて広い影響がある．
这事震动全国，影响深广。 - 白水社 中国語辞典
製品の質が高くなり新しい製品に切り換える．
升级换代((成語)) - 白水社 中国語辞典
汽船が高速航行中に浅瀬に乗り上げた．
轮船在快速航行中驶上了浅滩。 - 白水社 中国語辞典
この文章は適切な訂正をする必要がある．
这篇文章需要作适当的修改。 - 白水社 中国語辞典
水泳の成績は全校で王君が1番である．
小王游泳的成绩在全校数第一。 - 白水社 中国語辞典
水泳の成績では王君が一番だ．
游泳的成绩数小王第一。 - 白水社 中国語辞典
周先生が本書のために書名を揮毫してくださった．
周先生为本书题了名。 - 白水社 中国語辞典
君は自分をよく見せるのが本当にうまい．
你真会往自己脸上贴金。 - 白水社 中国語辞典
敵が更にむだな抵抗をするようならこれをせん滅する．
敌人再顽抗就消灭它。 - 白水社 中国語辞典
危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる．
危急存亡 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵2個連隊を包囲せん滅した．
我军围歼敌人两个团。 - 白水社 中国語辞典
節回しが変化に富みなかなか聞かせる．
委曲动听 - 白水社 中国語辞典
消防隊が知らせを聞いて駆けつけた．
消防队闻讯赶到。 - 白水社 中国語辞典
君のせいで事がすっかり台なしになってしまった．
事情都让你给误了。 - 白水社 中国語辞典
石柱には精巧な模様が彫刻されている．
石柱上雕刻着细巧的图案。 - 白水社 中国語辞典
また新しい船が1隻成功のうちに進水した．
又一艘新船胜利下水了。 - 白水社 中国語辞典
汽車が到着したら，年寄りをまず乗車させる．
火车到站，让老人先上。 - 白水社 中国語辞典
出発の日が決まったら電報で知らせます．
等行期定后再电告。 - 白水社 中国語辞典
意気盛んな隊列が天安門広場に押し寄せた．
雄壮的队伍涌向天安门广场。 - 白水社 中国語辞典
どの種類の筆を買うかは，君が選ぶのにお任せする．
买哪种笔，由你选。 - 白水社 中国語辞典
彼は望みが高く，目の前の成績に満足していない．
他眼高，不满足眼前的成绩。 - 白水社 中国語辞典
私たちに対する先生の要求が高すぎる．
老师对我们的要求太高了。 - 白水社 中国語辞典
彼は異性と接触する勇気がない．
他不敢接触异性。 - 白水社 中国語辞典
困難な境遇が彼の憂うつを募らせた．
困难的处境增添了他的郁闷。 - 白水社 中国語辞典
ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている．
冤魂不散 - 白水社 中国語辞典
（学校の）教員・学生（生徒）・職員・作業員．
师生员工 - 白水社 中国語辞典
わが部隊は敵増援部隊を阻止せねばならない．
我部要阻击敌人的援军。 - 白水社 中国語辞典
（生長期間が短く成熟の早い）早熟作物．
早熟作物 - 白水社 中国語辞典
事故の発生には我々に責任がある．
发生事故我们有责任。 - 白水社 中国語辞典
彼に行かせなさいよ，彼は度胸があるから．
让他去吧，他有贼胆。 - 白水社 中国語辞典
この度の戦闘には重大な戦略的意義がある．
这次战斗具有重大的战略意义。 - 白水社 中国語辞典
戦雲が立ちこめ，戦争は一触即発の状況である．
战云密布，战争一触即发。 - 白水社 中国語辞典
隣近所に住んでいるが，あまり顔を合わせない．
虽然是隔壁邻居，但不常照面儿。 - 白水社 中国語辞典
数人の客が彼女とばったり顔を合わせた．
几位客人跟她照面儿了。 - 白水社 中国語辞典
わが軍の大勝利は敵を大いにおびえさせた．
我军的大胜利震慑了敌人。 - 白水社 中国語辞典
敵はわが軍の威力におびえさせられるところとなった．
敌人为我军的威力所震慑。 - 白水社 中国語辞典
行政機関の（職員の）仕事ぶりが清廉である．
政风清廉 - 白水社 中国語辞典
知識青年が農村で集団生活した宿舎．
知青点 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
