「がた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は、生活費が足りない。

他的生活费不够。 - 中国語会話例文集

写真を撮るのが楽しいです。

我拍照很开心。 - 中国語会話例文集

彼は山形県出身です。

他是山形县出生的。 - 中国語会話例文集

鳥肌が立つほど感動した。

我感动得都要起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

明日が楽しみで眠れません。

我因为太期待明天了而睡不着。 - 中国語会話例文集

それは難しいですが楽しいです。

那个虽然难但是有趣。 - 中国語会話例文集

あなたに会えない事が耐えれません。

我忍不住不见你。 - 中国語会話例文集

ジョンの髪型はかっこいい。

约翰的发型好帅。 - 中国語会話例文集

仕事が多忙ですが、元気です。

我工作虽然很忙，但是很健康。 - 中国語会話例文集

日曜日の夕方何をしますか。

你星期天傍晚做什么？ - 中国語会話例文集

だから、今日はテンションが高い。

所以我今天的情绪高涨。 - 中国語会話例文集

花子さんが退職しました。

花子退休了。 - 中国語会話例文集

それが楽しくて気に入っています。

那个很有趣我很喜欢。 - 中国語会話例文集

それが完成するのが楽しみです。

我期待那个完成。 - 中国語会話例文集

それが正しいかどうかを知りたい。

我想知道那个对不对。 - 中国語会話例文集

絵を描くのが楽しかった。

我画画很开心。 - 中国語会話例文集

次のレッスンが楽しみです。

我期待接下来的课。 - 中国語会話例文集

闘志が高揚する，闘志が高まる．

斗志昂扬((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は物事のやり方が手堅い．

他办事很把稳。 - 白水社 中国語辞典

彼はわが隊の保管係だ．

他是咱队的保管。 - 白水社 中国語辞典

彼の額の青筋が立っている．

他脑门儿上的青筋暴起老高。 - 白水社 中国語辞典

これこそ彼の本来の姿である．

这才是他的本来面目。 - 白水社 中国語辞典

本来の姿をはっきりと認識する．

认清本来面目 - 白水社 中国語辞典

本来の姿をさらけ出す．

暴露本来面目 - 白水社 中国語辞典

彼を本来の姿に返す．

还他个本来面目 - 白水社 中国語辞典

山が高く谷が深く，道が狭い．

山高谷深，路径逼狭。 - 白水社 中国語辞典

物語の内容を脚本にする．

把故事内容编成剧本。 - 白水社 中国語辞典

今日は川もは波が高い．

今天河面上波浪很大。 - 白水社 中国語辞典

この学生は操行が正しい．

这个学生操行优良。 - 白水社 中国語辞典

読む本はレベルが高い．

读的书层次很高。 - 白水社 中国語辞典

花瓶に花が1束挿してある．

花瓶里插了一束花儿。 - 白水社 中国語辞典

新しい委員が誕生した．

新委员产生出来了。 - 白水社 中国語辞典

方々を渡り歩いて生計を立てる．

闯荡江湖((成語)) - 白水社 中国語辞典

権力が他人の手に移る．

大权旁落 - 白水社 中国語辞典

この工作機械は値段が高い．

这部机床代价很高。 - 白水社 中国語辞典

コレステロールの数値が高い．

胆固醇高。 - 白水社 中国語辞典

柳の枝が垂れ下がっている．

柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典

功績と過失が互いに相殺する．

功过互相抵消。 - 白水社 中国語辞典

首の下に肉が垂れ下がっている．

脖子下头嘟噜着肉。 - 白水社 中国語辞典

相手方は異議を申し立てた．

对方提出了异议。 - 白水社 中国語辞典

虫の声が絶え間なく聞こえる．

虫声繁密 - 白水社 中国語辞典

女形が二枚目の役を演じる．

青衣反串小生。 - 白水社 中国語辞典

世間でしばらく波風が立った．

社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典

水くみ時間を夕方に変えた．

把挑水的时间改在晚上。 - 白水社 中国語辞典

彼は私より頭1つ分背が高い．

他比我高一头。 - 白水社 中国語辞典

とても高くて大きい姿．

高高大大的身影 - 白水社 中国語辞典

ここは地勢が高くて寒い．

这里地势高寒。 - 白水社 中国語辞典

私たちは皆資格が足りない．

我们都够不上资格。 - 白水社 中国語辞典

（小説などの）物語の筋，プロット．

故事情节 - 白水社 中国語辞典

ガタンと，表門を閉めた．

咣的一声，关上了大门。 - 白水社 中国語辞典