「がっき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

続けて3日雨が降り，気温がまた下がった．

一连下了三天雨，气温又下降了。 - 白水社 中国語辞典

強い寒気が南下して，気温はたちまち10度下がった．

强冷空气南下，气温一下降低了十度。 - 白水社 中国語辞典

枝が（幹を中心にして）広がっている．

树枝儿挓挲着。 - 白水社 中国語辞典

小鳥は羽を広げると，木のこずえに飛び上がった．

小鸟一乍翅儿，飞上了树梢。 - 白水社 中国語辞典

合唱団はあなたに指揮してもらうことを願っている．

合唱团请你指挥指挥。 - 白水社 中国語辞典

今日は私がおごります，どうぞ召し上がってください．

今天我做东，请大家吃饭。 - 白水社 中国語辞典

私が学校にあがったとき、私は自分の名前も正しく書くことができなかった。

我上学的时候我连自己的名字都不能正确写出来。 - 中国語会話例文集

庭にはきらきらと光るブドウがたわわにぶら下がっている．

院子里挂满了晶莹的葡葡。 - 白水社 中国語辞典

あのきざったらしさときたら，持って回った言い方をしやがって，いやなやつ．

瞧他那酸样儿，说话拿腔拿调，真讨厌。 - 白水社 中国語辞典

砂利の下の細かい砂にはきらきらとした光が浮かび上がっている．

石下的细沙银闪闪地泛着光亮。 - 白水社 中国語辞典

したがって、以下の式に従って位置Aから位置Bへの座標変換を行うことができる。

因此，能够按照下式进行由位置 A向位置 B的坐标变换。 - 中国語 特許翻訳例文集

一時的に、激しい雨が降って、気温が急に下がった。

因为突然下了大雨，所以气温急剧下降了。 - 中国語会話例文集

最近髪を切ったのだが，それが彼女のとがった顔をさらに際立たせた。

最近剪得头发让她的尖脸更明显了 - 中国語会話例文集

手の届きそうな木々の上に、おいしそうな果物がぶら下がっていた。

在看似能够到的树上，垂着诱人的果实。 - 中国語会話例文集

彼は幼いのに聞き分けがよいので，母さんは彼を特別かわいがった．

他年幼懂事，他妈对他特别爱抚。 - 白水社 中国語辞典

地平線から果てしなく広がる白雲が沸き上がって来た．

地平线上湧来了浩荡的白云。 - 白水社 中国語辞典

赤旗が全中国に打ち立てられた，全国的に先進的業績が上がった．

红旗插遍全中国。 - 白水社 中国語辞典

君は人様をうらやましがってはならない，自分で努力すべきだ．

你别眼红人家，应该自己努力。 - 白水社 中国語辞典

ここ3か月の間に，私の中国語のレベルはずいぶんと上がってきた．

三个月以来，我的汉语水平提高了不少。 - 白水社 中国語辞典

そいつときたら久しぶりに訪ねて来た友人を長い間待たせやがって．

这个人让多年不见的好朋友坐冷板凳。 - 白水社 中国語辞典

私の娘は引き続きバスで学校へ行きます。

我的女儿继续乘坐巴士去学校。 - 中国語会話例文集

もうすぐ新学期だ，気を引き締めなきゃ．

快开学了，该收心了。 - 白水社 中国語辞典

上に行くに従って、急になる。

越往上走，变得越陡。 - 中国語会話例文集

小学校の時間割を聞く。

问小学的课程表。 - 中国語会話例文集

ここ最近、学校を休んでいます。

最近跟学校请假了。 - 中国語会話例文集

学校を休学中です。

我现在正在休学。 - 中国語会話例文集

どんな楽器が弾けますか？

会弹奏什么样的乐器？ - 中国語会話例文集

僕は今学期、授業がありません。

我这学期没有课。 - 中国語会話例文集

今日学校を休んだ。

我今天向学校请假了。 - 中国語会話例文集

ケトルベルは楽器ではない。

壶铃不是乐器。 - 中国語会話例文集

彼は今日学校を休みます。

他今天学校放假。 - 中国語会話例文集

今日から学校が始まりました。

从今天起就开学了。 - 中国語会話例文集

今日は学校を休ませて下さい。

今天请允许我不上学。 - 中国語会話例文集

学校へ行って勉強をする。

我要去学校学习。 - 中国語会話例文集

明日から二学期が始まる。

明天开始第二学期。 - 中国語会話例文集

私の学校は駅の近くである。

我的学校在车站附近。 - 中国語会話例文集

今日は学校どうだった？

今天在学校怎么样？ - 中国語会話例文集

彼らは教主に従った。

他们跟从教主。 - 中国語会話例文集

何か楽器は弾けますか？

你会弹奏什么乐器吗？ - 中国語会話例文集

国歌は楽器で演奏された。

用乐器演奏了国歌。 - 中国語会話例文集

私は学校を欠席している。

我没有去学校。 - 中国語会話例文集

君は間違ったことはしていない。

你并没有做错。 - 中国語会話例文集

いかなる種類の音楽楽器

无论什么种类的乐器 - 中国語会話例文集

今日は学校行くのですね。

你今天去学校吧。 - 中国語会話例文集

学校は10月に開校されるだろう。

学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集

10月1日から学校が始まります。

学校10月1日开学。 - 中国語会話例文集

その楽器の音色に魅せられた。

我被那件乐器的音色吸引了。 - 中国語会話例文集

彼に学校へ来るよう要求する。

我要求他来学校。 - 中国語会話例文集

彼の要求に従ってください。

请你遵从他的要求。 - 中国語会話例文集

楽器演奏が得意です。

我擅长演奏乐器。 - 中国語会話例文集