「がね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる．

他们蓄谋挑动群众。 - 白水社 中国語辞典

この原稿の書き方はゆがんでくねくねしている．

这篇稿子写得一溜歪斜的。 - 白水社 中国語辞典

まつげがすごく長いですね。

眼睫毛好长啊。 - 中国語会話例文集

学校が楽しそうですね。

你好像很享受学校呢。 - 中国語会話例文集

いつもと雰囲気が違いますね。

你和平时的感觉不一样呢。 - 中国語会話例文集

仕事が忙しそうだね。

你工作好像很忙呢。 - 中国語会話例文集

胸が早鐘のように躍る。

胸口像打鼓似的砰砰跳。 - 中国語会話例文集

干ばつ被害が大変みたいですね。

旱灾看起来很严重。 - 中国語会話例文集

童顔の販売員が訪ねてきた。

娃娃脸的售货员来访 - 中国語会話例文集

あごのとがったうりざね顔．

尖尖儿的瓜子脸 - 白水社 中国語辞典

答えが尋ねたことと違う．

所答非所问 - 白水社 中国語辞典

野菜の値段が下がる。

蔬菜价格下降。 - 中国語会話例文集

テレビの値段が下がった．

电视跌价了。 - 白水社 中国語辞典

骨がない，意気地がない．

没有骨头。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう熱が下がった．

他已经退烧了。 - 白水社 中国語辞典

胸がつかえる，気が重い．

胸口感到压抑。 - 白水社 中国語辞典

（小学生・児童に対し）ねえねえ，校長先生の名前は？

小同学，校长姓什么？ - 白水社 中国語辞典

早く検査が終わると良いですね。

检查早点结束就好了。 - 中国語会話例文集

血が止まって何よりですね。

血止住比什么都强啊。 - 中国語会話例文集

血が止まって良かったですね。

血止住真是太好啦。 - 中国語会話例文集

今週、君は元気がないね。

这周你没什么精神啊。 - 中国語会話例文集

また今度尋ねます、ありがとう。

下次再问，谢谢。 - 中国語会話例文集

改善が難しくなりましたね。

改善变得困难了呢。 - 中国語会話例文集

ママの切り方が悪かったね。

妈妈的切法不好啊。 - 中国語会話例文集

あなたは頭がいいですね。

你真聪明啊。 - 中国語会話例文集

あなたは中国語がうまいですね。

你中文说得很好啊。 - 中国語会話例文集

おまはんが届かせてくれんね。

你来送上，好吗？ - 中国語会話例文集

熱が出て寝込んでしまいました。

发烧睡着了。 - 中国語会話例文集

子供が店前で駄々をこねている。

小孩子在店门前撒娇。 - 中国語会話例文集

彼女はピアノが上手だね。

她很擅长弹钢琴呢。 - 中国語会話例文集

残念ながら絵を買うお金はない。

很遗憾没有买画的钱。 - 中国語会話例文集

私を訪ねてくれてありがとう。

谢谢你来拜访我。 - 中国語会話例文集

暑いのが嫌いでしたね。

你曾经讨厌热吧。 - 中国語会話例文集

働くのが好きなのですね。

你喜欢工作吧。 - 中国語会話例文集

よくもそんなことが言えるね。

亏你能说出那种话。 - 中国語会話例文集

花子の庭には竹があるのですね。

花子的庭院里有竹子。 - 中国語会話例文集

ものすごい時間がかかったね。

花了很多时间呢。 - 中国語会話例文集

日曜日も雨が降りそうだね。

礼拜天好像也要下雨呢。 - 中国語会話例文集

お母さんは料理が上手ですね。

妈妈很擅长做菜呢！ - 中国語会話例文集

やっとプレゼンが終わりましたね。

发表终于结束了呢。 - 中国語会話例文集

ねじが取れてしまいました。

不小心把螺丝取下来了。 - 中国語会話例文集

ねじが抜け落ちてしまいました。

不小心把螺丝拔下来了。 - 中国語会話例文集

みんな歳が近いですね。

大家都年龄相近啊。 - 中国語会話例文集

それにしても絵が上手なのね。

即使是那样你的画也很好。 - 中国語会話例文集

ソフトボールをやったことがあるよね。

你打过垒球吗？ - 中国語会話例文集

今日が天気でよかったね。

今天天气很好。 - 中国語会話例文集

本当に彼が大好きなんですね。

你真的很喜欢他啊。 - 中国語会話例文集

本当にここが好きなんだね。

你当真喜欢这里呢。 - 中国語会話例文集

お箸の使い方が上手ですね。

筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集

はしの使い方が上手ですね。

筷子用得真顺手呢。 - 中国語会話例文集