意味 | 例文 |
「がひん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27526件
現在では中学・高校でも「標準学費・費用を納めて入学する学生」と「標準学費・費用を超えた額を納めて入学する学生」が出現した.
现在中学里也冒出了“平价生”“和”“议价生”。 - 白水社 中国語辞典
品行の悪い人は人の手本となる値打ちがない.
品行不端的人不足为人师表。 - 白水社 中国語辞典
一筋の日の光がさっと差し込んで来る.
一缕阳光流泻进来。 - 白水社 中国語辞典
各種の商品には品名・価格が表示してある.
各种商品都标明品名、价格。 - 白水社 中国語辞典
お前さんという人はひどく意気地がない.
你这人太窝囊了。 - 白水社 中国語辞典
2人は長い間ひそひそ話をしていた.
两个人咬了半天耳朵。 - 白水社 中国語辞典
(確認画面Cの表示)
(确认画面 C的显示 ) - 中国語 特許翻訳例文集
被害はありませんか?
有没有受灾? - 中国語会話例文集
録音・録画製品.
音像制品 - 白水社 中国語辞典
ベテランの従業員が、ひとつひとつのお弁当を手作りしています。
熟练的员工一盒一盒做出来的手工便当。 - 中国語会話例文集
弾丸がわきをヒュッヒュッと飛んで行く.
子弹咝咝地从身旁飞过。 - 白水社 中国語辞典
表面が少し艶がある。
表面有点光泽。 - 中国語会話例文集
自分より背が高い人が好き。
我喜欢比自己高的人。 - 中国語会話例文集
表面のめっきが剥がれない。
表面的镀层无法脱离。 - 中国語会話例文集
金はあるが,暇がない.
钱花得起,可是时间不多了,耽误不起。 - 白水社 中国語辞典
土地が広く人口が少ない.
地广人稀 - 白水社 中国語辞典
水面が果てしなく広がっている.
浩淼无际 - 白水社 中国語辞典
食料品が値下がりした.
食品落价了。 - 白水社 中国語辞典
夕もやが田野に広がった.
暮霭在田野上飘散了。 - 白水社 中国語辞典
(人が)純潔で汚れがない.
清白无瑕 - 白水社 中国語辞典
(人が)純潔で汚れがない.
清白无瑕 - 白水社 中国語辞典
土地が広く人口が少ない.
地广人稀 - 白水社 中国語辞典
火が天まで燃え上がり大地をも溶かす.
焮天铄地 - 白水社 中国語辞典
人が多く意見が雑多である.
人多嘴杂 - 白水社 中国語辞典
食料品が値上がりした.
食品涨价了。 - 白水社 中国語辞典
朝焼けが空一面に広がる.
朝霞满天 - 白水社 中国語辞典
この商品は利潤がありません。
这件商品没有利润。 - 中国語会話例文集
最近地震が頻繁に起こる.
最近地震频繁。 - 白水社 中国語辞典
被検群に血糖値が低くなる傾向が見受けられた。
被检测群体有血糖值变低的倾向。 - 中国語会話例文集
人の往来がさながら梭のように頻繁である.
人来人往如同穿梭。 - 白水社 中国語辞典
非難すべきところがない,非難の余地がない.
无可非难 - 白水社 中国語辞典
この商品は品質がとても悪いので,売れ口がない.
这种货质量很差,没有销路。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり殺人が行なわれて,血が一面に飛び散っている.
一阵凶杀,血溅满地。 - 白水社 中国語辞典
寸法表と寸法が違います。
尺寸表和尺寸不同。 - 中国語会話例文集
どんな楽器が弾けますか?
会弹奏什么样的乐器? - 中国語会話例文集
費用は全額私が負担します。
费用我会全部承担。 - 中国語会話例文集
干ばつ被害が大変みたいですね。
旱灾看起来很严重。 - 中国語会話例文集
災害が頻繁に発生する。
频繁发生火灾。 - 中国語会話例文集
王先生は人柄が老練である.
王先生人很老成。 - 白水社 中国語辞典
ひそかな願望の達成
秘密愿望的实现 - 中国語会話例文集
ぜひ見学に来てください。
请一定要来参观。 - 中国語会話例文集
イリューシン−18型飛行機.
“伊尔−”式飞机 - 白水社 中国語辞典
資本家側代表.↔公方代表.
私方代表 - 白水社 中国語辞典
彼の考えはひどく汚い.
他的念头龌龊得很。 - 白水社 中国語辞典
背が高くひょろっとした人が入って来たと思うと,今度はまた小さくてずんぐりした人が入って来た.
进来一个细高挑儿,又进来一个小胖墩儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は人柄がまじめで,仕事ぶりが勤勉なので,皆の評判がよい.
他为人老实,工作巴结,得到大家的好评。 - 白水社 中国語辞典
V−PDSN404が、MN−AAA AUTH REQ406をV−AAA408に通信する。
V-PDSN 404将 MN-AAA AUTH REQ 406传达给 V-AAA 408。 - 中国語 特許翻訳例文集
人と人が出会うのは必然だと思う。
我觉得人与人的相遇是必然。 - 中国語会話例文集
使用する人が9割を超える必需品
超过9成以上的人都在使用的必需品 - 中国語会話例文集
彼らのやり方はひどく評判が悪い.
他们弄得很臭。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |