| 意味 | 例文 |
「がび」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22314件
戦闘に加わるように人々を呼び覚ますけたたましいどらの音が激しく鳴り響いた．
唤醒人们投入战斗的急遽的锣声荡起来了。
- 白水社 中国語辞典
老人は病状が危篤状態に陥った時，一家の者を病床に呼び集めた．
老人在病重临危时，把一家人叫到病榻前。 - 白水社 中国語辞典
その女の子はとても賢いが，またびくびくしており，まるで1頭の小ジカのようだ．
这女孩十分机灵，但又些畏怯，就像一头小鹿。 - 白水社 中国語辞典
次にブロック114において、現在の通信が完了したかどうか（例えば、呼び出しが継続しているか、または呼び出しが終了したか）が判定される。
接着，在框 114，确定当前通信是否完成 (例如，呼叫正在进行还是已经终止 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
テレビを見て内容が分かる。
看电视知道内容。 - 中国語会話例文集
病院に行った方がよい。
还是去医院的好。 - 中国語会話例文集
5月1日は暇がありますか。
5月1号有空吗？ - 中国語会話例文集
私は金曜日が大好きです。
我喜欢周五。 - 中国語会話例文集
寂しくなりますが、お元気で。
虽然会寂寞，但请保重。 - 中国語会話例文集
テレビが見られなくなりました。
看不了电视了。 - 中国語会話例文集
テレビの契約がきれました。
电视的合同到期了。 - 中国語会話例文集
私が花子の看病をする。
我看护花子。 - 中国語会話例文集
4月1日までに部品が必要です。
4月1日前必须有零件。 - 中国語会話例文集
木曜日は授業がありません。
周四没有课。 - 中国語会話例文集
冷たいビールが飲みたい。
我想喝凉的啤酒。 - 中国語会話例文集
あなたはビールが飲めますか？
你能喝啤酒吗？ - 中国語会話例文集
この花瓶は誰が壊しましたか？
这只花瓶是谁打碎的？ - 中国語会話例文集
時に厳しい一面がある。
有时会很严厉。 - 中国語会話例文集
私は二胡を弾くのが下手です。
我不擅长拉二胡。 - 中国語会話例文集
私は臆病な人が嫌いだ。
我讨厌胆小的人。 - 中国語会話例文集
全てが、神様のお導きです。
全都是神的指引。 - 中国語会話例文集
早く帰ってテレビが見たいです。
我想快点回去看电视。 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集
彼は蛇が非常に嫌いです。
他非常讨厌蛇。 - 中国語会話例文集
君がいなくなると寂しくなるよ。
你不在的话会很寂寞。 - 中国語会話例文集
日曜日も雨が降りそうだね。
礼拜天好像也要下雨呢。 - 中国語会話例文集
ここは私が生まれた病院です。
这里是我出生的医院。 - 中国語会話例文集
ビールを飲んだことがありますか？
你喝过啤酒吗？ - 中国語会話例文集
ここは私が産まれた病院です。
这里是我出生的医院。 - 中国語会話例文集
ビールが好きでよく飲みます。
因为我喜欢啤酒，所以经常喝。 - 中国語会話例文集
一緒に旅してくれてありがとう。
谢谢你和我一起旅行。 - 中国語会話例文集
月曜日は天気がよいようです。
礼拜一好像天气很好。 - 中国語会話例文集
月曜日は天気がよいらしいです。
听说礼拜一天气很好。 - 中国語会話例文集
アラビア語が話せるのですか？
你会说阿拉伯语吗？ - 中国語会話例文集
なまぬるいビールが嫌いです。
我讨厌温的啤酒。 - 中国語会話例文集
実験の準備が終わりました。
考试的准备结束了。 - 中国語会話例文集
病気が治るまで2年かかった。
花了两年治好了病。 - 中国語会話例文集
日曜日から、花子は熱が出た。
花子从星期天开始就发烧了。 - 中国語会話例文集
お届け日はいつが良いですか。
到货日期什么时候比较好？ - 中国語会話例文集
その言葉が心に響いた。
那些话在我的心中回想。 - 中国語会話例文集
日曜日も仕事があります。
我星期天也有工作。 - 中国語会話例文集
日曜日が1番好きです。
我最喜欢星期天。 - 中国語会話例文集
金曜日から熱があります。
我从星期五就开始发烧。 - 中国語会話例文集
彼がその病気を治してくれました。
他的病治好了。 - 中国語会話例文集
そして、私には恋人ができた。
然后，我交到了男（女）朋友。 - 中国語会話例文集
妻が病気のため休みを取る。
我因为妻子的生病了要请假。 - 中国語会話例文集
彼女がいないと少し寂しい。
她不在我就有点寂寞。 - 中国語会話例文集
1日分の野菜が採れる。
可以摄取一天的蔬菜。 - 中国語会話例文集
彼女の歌詞が心に響く。
她的歌词触动人心。 - 中国語会話例文集
父の病気が心配でならない。
我特别担心父亲的病。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
