「がへい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がへいの意味・解説 > がへいに関連した中国語例文


「がへい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14931



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 298 299 次へ>

童話は子供にとってたいへんな魅力がある.

童话对于儿童有极大的魅力。 - 白水社 中国語辞典

わが国および人民はたいへんな恥辱を受けた.

我们国家和人民蒙受了奇耻大辱。 - 白水社 中国語辞典

この仕事はたいへん手間暇がかかる.

这活儿最磨工夫。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど彼を待っているところへ,折よく彼がやって来た.

正盼他呢,可巧他来了。 - 白水社 中国語辞典

この小説は筋がたいへん単調である.

这篇小说情节很平淡。 - 白水社 中国語辞典

仕事では,彼はたいへん度胸がある.

工作中,他颇有魄力。 - 白水社 中国語辞典

南京の長江大橋はたいへん迫力がある.

南京长江大桥的气魄十分雄伟。 - 白水社 中国語辞典

この山はかなり高く,たいへん迫力がある.

这座山相当高,很有气势。 - 白水社 中国語辞典

私が駅へ着いたら,すぐ後から彼もやって来た.

我前脚到车站,他后脚就赶到了。 - 白水社 中国語辞典

彼の人への接し方は真心がこもっている.

他待人十分热忱。 - 白水社 中国語辞典


彼女がどこへ行ったか誰も知らない.

无论谁也不知道她去哪儿了。 - 白水社 中国語辞典

彼がこの仕事をするのはたいへん適切である.

他做这个工作很适当。 - 白水社 中国語辞典

このばかが,さっきはどこへ行ったんだい?

你这个死鬼,刚才跑到哪儿去了? - 白水社 中国語辞典

こんなにへんてこな事をこれまで見たことがない.

从来没有见过这样邪门儿的事情。 - 白水社 中国語辞典

新郎が花嫁の手を引いて,皆の所へやって来た.

新郎手挽着新人人,向大家走来。 - 白水社 中国語辞典

私はこの作家の作品がたいへん好きだ.

我很欣赏这位作家的作品。 - 白水社 中国語辞典

彼女は美人で,唇がたいへんセクシーである.

她挺漂亮,嘴唇特别性感。 - 白水社 中国語辞典

彼は話し方がたいへん上品である.

他谈吐很雅。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと体がたいへんよかった.

他压根儿身体就很好。 - 白水社 中国語辞典

瓶の口はたいへんきっちりと封がしてある.

瓶口封得严严密密的。 - 白水社 中国語辞典

この検査はたいへん説得力がある.

这个验证很有说服力。 - 白水社 中国語辞典

彼女は装束が妖艶で,たいへん人の注目を引く.

她服饰冶艳,十分引人注目。 - 白水社 中国語辞典

車が来たよ,早くわきの方へよけなさい!

车来了,快往一边躲躲! - 白水社 中国語辞典

(駐屯)部隊が北方からここへ移動して来た.

部队从北方移防到这里。 - 白水社 中国語辞典

彼は話し方がたいへんつっけんどんである.

他说话硬厥厥的。 - 白水社 中国語辞典

彼は私がアメリカへ行くことを賛成援助してくれた.

他赞助我去美国。 - 白水社 中国語辞典

目前の戦局はわが軍にとってたいへん有利である.

目前的战局对我军很有利。 - 白水社 中国語辞典

ここは人が多いから,あっちへ行って座りましょう.

这点儿人多,咱们到那边儿去坐。 - 白水社 中国語辞典

車が塀に衝突し塀を倒してしまった.

汽车撞到墙上,把墙撞塌了。 - 白水社 中国語辞典

私は魯迅の雑文の風格がたいへん好きである.

我很喜欢鲁迅杂文的作风。 - 白水社 中国語辞典

数千年にわたる古い思想に,(どうして弊害が残っていないだろうか→)弊害が残っているに違いない!

几千年的旧思想,怎么会没有余毒呢! - 白水社 中国語辞典

私は平穏な暮らしをしてみたいと思ったが,結果はどこへ行っても平穏ではなかった.

我想过个太平日子,结果是到处不太平。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが学校へ行って,家の中がしんと静まり返っている.

孩子们上学去了,家里很肃静。 - 白水社 中国語辞典

ベクトル変調として、周波数変調(FM:Frequency Modulation)と位相変調(PM:Phase Modulation)がある。

矢量调制包括频率调制 (FM)和相位调制 (PM)。 - 中国語 特許翻訳例文集

車載機100から返信があると(ステップS33:YES)、ステップS34へ進む。

当从车载机 100进行了回信时 (步骤 S33:是 ),进入步骤 S34。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は海外への干渉主義に反対している。

他反对面向海外的干涉主义。 - 中国語会話例文集

彼は毎月母親へ必ず手紙を書いている。

他每个月都一定会给母亲写信。 - 中国語会話例文集

この仕事を海外へ移管できるようにしたい。

我想尽力将这项工作移交到海外。 - 中国語会話例文集

本案件へのご理解のほど、よろしくお願いいたします。

希望您能理解本次事件。 - 中国語会話例文集

あの人の人柄風采はたいへんよい.

他人儿很不错。 - 白水社 中国語辞典

彼らはとても優雅であり,たいへん礼儀正しい.

他们很文雅,很有礼貌。 - 白水社 中国語辞典

我々2人の意見はたいへん違っている.

我们俩的意见很不一样。 - 白水社 中国語辞典

さらさらと流れる泉の水は,たいへん耳に快い.

叮咚叮咚的流着的泉水,十分悦耳。 - 白水社 中国語辞典

皆は君の考え方にたいへん賛成している.

大家对你的想法很赞成。 - 白水社 中国語辞典

王先生の授業の仕方はたいへん手堅い.

王老师的教学工作扎扎实实。 - 白水社 中国語辞典

外交儀礼はたいへん規定どおりである.

外交礼节正正规规的。 - 白水社 中国語辞典

私は北京へ行ってみたいが,適当な機会がない.

我很想去北京看看,只是没有合适的机会。 - 白水社 中国語辞典

(身分・学識などが)自分でたいへん高いと思い込む,自分で自分を偉いと思う.

自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典

部屋中酢のにおいがする。

屋子里有醋味。 - 中国語会話例文集

部屋に蚊が10匹もいました。

在屋里有过10只蚊子。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 298 299 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS