「がんさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > がんさいの意味・解説 > がんさいに関連した中国語例文


「がんさい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 328



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

私たちは最後まで頑張った。

我们努力到了最后。 - 中国語会話例文集

利息をつけて元金を返済する.

还本付息((成語)) - 白水社 中国語辞典

学校で学んだ日本語を活かしてこれからもがんばってください

请利用在学校学的日语,从今往后也加油。 - 中国語会話例文集

早朝ですが頑張って起きてください

虽然很早,但是请努力起床。 - 中国語会話例文集

日本語の勉強を頑張って下さい

请努力学习日语。 - 中国語会話例文集

お仕事大変でしょうが、頑張って下さい

我想你工作应该很辛苦,请加油。 - 中国語会話例文集

健康に気をつけて頑張ってください

请你尽量注意健康。 - 中国語会話例文集

印刷した願書を提出してください

请提出印刷的申请书。 - 中国語会話例文集

願書が到着するまでしばらくお待ちください

我们将为您发送申请书,请耐心等待。 - 中国語会話例文集

洗顔後の肌に適量を塗りなさい

请在洗脸后适量涂抹在干净的皮肤上。 - 中国語会話例文集


あなたはこれからもそれを頑張って下さい

请你继续加油做那个。 - 中国語会話例文集

これからもそれを頑張ってください

从现在开始也请你努力加油。 - 中国語会話例文集

早朝ですが頑張って起きてください

虽然是一大早,但请加油起床。 - 中国語会話例文集

私の分も頑張って来てください

请连同我的份一起加油。 - 中国語会話例文集

新しい環境で頑張って下さい

请你在新环境中努力。 - 中国語会話例文集

山田さん、お元気で頑張ってください

山田,请振作起来加油。 - 中国語会話例文集

味方でいるから頑張ってください

我站在你这边,所以你要加油。 - 中国語会話例文集

これからも元気で頑張ってください

今后也请精神满满的加油。 - 中国語会話例文集

新しいお仕事も頑張ってください

新的工作也请加油。 - 中国語会話例文集

頑張って花火会場まで来て下さい

请努力来烟花的会场。 - 中国語会話例文集

タイムアップ寸前まで頑張ってください

请坚持到时间结束为止。 - 中国語会話例文集

引き続き、この調子で頑張ってください

请继续保持这个状态加油。 - 中国語会話例文集

あなたも、バイトと勉強を頑張ってください

也请你努力打工和学习。 - 中国語会話例文集

大局に着眼し,小さいところから手を着ける.

大处着眼,小处着手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は年は小さいが,ずっと頑張って仕事をしてきた.

他年龄小,可一直顶着干。 - 白水社 中国語辞典

「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた.

“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典

眼光が鋭く極めて小さい事でもはっきり見て取る.

明察秋毫((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々は(頑張り続けて最後の勝利に至らねばならない→)最後に至るまで頑張り抜かねばならない.

我们要坚持下去,直到最后胜利。 - 白水社 中国語辞典

Jpモルガン社がJPモルガン世界国債指数を発表した。

摩根大通公布的摩根大通全球债券指数。 - 中国語会話例文集

赤ん坊の腫瘍は胎生期がん細胞と診断された。

宝宝的肿瘤被诊断为胚胎性癌细胞。 - 中国語会話例文集

実施例は、本願明細書に以下の概略のもとに記載される。

实施方式以如下大纲进行描述: - 中国語 特許翻訳例文集

貴女も大変でしょうが、今日も1日頑張って下さい

你也很辛苦吧,不过今天一天也请努力啊。 - 中国語会話例文集

皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください

我想虽然从现在开始会变得比较辛苦但请大家加油。 - 中国語会話例文集

精一杯頑張りますので、あなたの力を貸してください

我会拼了命努力的,请你助我一臂之力吧。 - 中国語会話例文集

忙しそうだけど、健康に気を付けて頑張ってください

虽然你看起来很忙,但是还是请你在注意健康的同时努力工作。 - 中国語会話例文集

これからもゴールを量産出来るように頑張ってください

今后也请努力实现大规模生产的目标。 - 中国語会話例文集

請願書を提出するかどうかわかり次第、我々にお伝えください

请一知道了是否提交请愿书就告诉我们。 - 中国語会話例文集

ホノルルマラソンに参加するそうですね。頑張ってください

听说你要参加檀香山马拉松呢。加油。 - 中国語会話例文集

元日の配達をご希望の場合は12月25日までに投函して下さい

想要在元旦寄送的请在12月25号之前投进邮筒。 - 中国語会話例文集

結構タイトなスケジュールのようですが、頑張ってください

日程表看起来相当紧,请加油。 - 中国語会話例文集

機会があれば日本海の海岸線を訪れてみてください

有机会的话想去看日本海的海岸线。 - 中国語会話例文集

皆さんこれからが大変だと思いますが頑張ってください

大家在这之后可能会很不容易,加油吧。 - 中国語会話例文集

潮が引いた後,我々は海岸で多くの小さい魚やカニを拾った.

潮水退了以后,我们在海边拾着不少鱼和小蟹。 - 白水社 中国語辞典

この再生機能は、本願明細書中に記載されているカメラシステムには含まれない。

该重放功能不包括在这里所述的照相机中。 - 中国語 特許翻訳例文集

残りが少なくなってくると、疲れもたまって来るでしょうが、最後まで頑張ってくださいね。

剩下不多的时候,应该也积压了不少劳累,但请加油到最后。 - 中国語会話例文集

最後まで頑張ったのは私だけだったのである。

努力到最后的只有我。 - 中国語会話例文集

ガン検診の再検査を受けた。

接受了乳腺癌检查的复查。 - 中国語会話例文集

君たちは最後まで本当によく頑張った。

你们真的努力到了最后。 - 中国語会話例文集

転移とは癌細胞が広がることである。

转移指的是癌细胞的扩散。 - 中国語会話例文集

彼らは最後の勝利まで頑張り通した.

他们终于坚持到了最后胜利。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS