「がーでん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

プレゼンテーションはいかがでしたか？

发表怎么样？ - 中国語会話例文集

7時にモーニングコールをお願いしたいんですが。

你可以早上7点叫我起床吗？ - 中国語会話例文集

もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。

马上薄若莱新酒就要解禁了。 - 中国語会話例文集

コンピューターシステム500は、通信インターフェース524も含むことができる。

计算系统 500也可以包括通信接口 524。 - 中国語 特許翻訳例文集

グリーンカード申請の準備で大変忙しいです。

我为准备申请绿卡而忙得不可开交。 - 中国語会話例文集

カーディガンを編む

編織羊毛衫 - 中国語会話例文集

手編みのカーディガン

手织的开襟羊毛衫 - 中国語会話例文集

科学院，アカデミー．

科学院 - 白水社 中国語辞典

外交伝書使，クーリエ．

外交信使 - 白水社 中国語辞典

プロソディー，韻律学．

韵律学 - 白水社 中国語辞典

プロソディー，韻律学．

韵律学 - 白水社 中国語辞典

護衛，ボディーガード，用心棒．

随身保镖 - 白水社 中国語辞典

ユーザーインターフェース810は、コンテンツを任意の適切なフォーマットで提示することができる。

用户界面 810可以用任何合适的格式来呈现内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

エステティシャンがバーで一人で飲んでいた。

美容师在酒吧一个人喝着酒。 - 中国語会話例文集

ケースが壊れたので，ロープを1本巻きつける方がよい．

箱子破了，最好箍上一条绳子。 - 白水社 中国語辞典

人が休んでいる時わーわー怒鳴るんじゃない．

别人休息时不能乱嚷。 - 白水社 中国語辞典

予算オーバーでお願いすることはできませんか？

因为超出预算了所以能拜托您吗？ - 中国語会話例文集

戸外でパーンパーンという銃声がした．

门外响起了乓乓的枪声。 - 白水社 中国語辞典

センサーが壊れたので，リモートセンシングができなくなった．

传感器坏了，不能遥感了。 - 白水社 中国語辞典

印字するデータがありません。

没有打印的数据。 - 中国語会話例文集

印字するデータがありません。

打印的数据不存在。 - 中国語会話例文集

今日はカレーが食べたい気分です。

我今天想吃咖喱。 - 中国語会話例文集

コストパフォーマンスがいいです。

要价格性能好的。 - 中国語会話例文集

私はホーチミンが恋しいです。

我怀念胡志明。 - 中国語会話例文集

本を借りるにはカードが必要です。

借书须要卡。 - 中国語会話例文集

自転車レースを見るのが好きです。

我喜欢看自行车赛。 - 中国語会話例文集

私が会いたいのはジェーンです。

我想见的是简。 - 中国語会話例文集

好きなダンサーがいるからです。

因为有喜欢的舞蹈家。 - 中国語会話例文集

私はギターの演奏が得意です。

我很擅长演奏吉他。 - 中国語会話例文集

海苔巻きが人気メニューです。

海苔卷是很受欢迎的菜。 - 中国語会話例文集

台湾ビールが大好きです。

最喜欢台湾啤酒。 - 中国語会話例文集

カード番号が未入力です。

卡号还未输入。 - 中国語会話例文集

マスキングテープが欲しいです。

我想要防护性胶条。 - 中国語会話例文集

Danteコーヒーマシーンの注文が受領されているか確認したいんです。

我想确认您是否收到了Dante咖啡机的订单。 - 中国語会話例文集

牧草地ではたくさんのロングホーンが草を食んでいた。

牧场上很多长角牛在吃草。 - 中国語会話例文集

彼らはお腹がいっぱいでケーキが食べられませんでした。

他们肚子很饱吃不下蛋糕了。 - 中国語会話例文集

どんな画面でもフルスクリーンで見ることができる機能があります。

有不论任何画面都可以全屏观看的性能。 - 中国語会話例文集

本当にスケートボードをするのがすきなんですね。

你真的喜欢玩滑板呢。 - 中国語会話例文集

世界で広く反グローバリゼーション運動があった。

在全世界广泛展开了反全球化运动。 - 中国語会話例文集

彼女はその新型車のキャンペーンガールです。

她是那个新型车的车模。 - 中国語会話例文集

アプリケーションはユーザーが表示したいであろう画像のクラスターを利用することができる。

该应用可以利用用户想要显示的图像的分组。 - 中国語 特許翻訳例文集

データの流れが突然止まった。

数据流突然停止了。 - 中国語会話例文集

インターリーブされたデータが復号される（ブロック565）。

对经交织的数据进行解码 (框 565)。 - 中国語 特許翻訳例文集

データベースの更新中にエラーが起きました。

在数据的更新中出现了错误 - 中国語会話例文集

彼はモーターボートを対岸まで操縦して行った．

他把汽船开到对岸去了。 - 白水社 中国語辞典

駅前にハンバーガーショップができました。

车站前开了一下汉堡店。 - 中国語会話例文集

映画は好きですがホラー映画は怖いので見ることができません。

虽然很喜欢电影但是因为恐怖电影很可怕所以不能看。 - 中国語会話例文集

彼女は転んで新品のバーバリーのコートが泥だらけになった。

她摔倒了弄得新的burberry外套全是泥 - 中国語会話例文集

CAZACシーケンスの基本長さがLである時、シーケンスの数は、L−1である。

对于质数长度 L的 CAZAC序列，序列的数量是 L-1。 - 中国語 特許翻訳例文集

本人のカードでないと免税ができません。

不是本人的卡的话不能免税。 - 中国語会話例文集