「きあつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたに会う時まで、英会話の勉強を続けます。

我直到见到你之前都会继续学习英语。 - 中国語会話例文集

明日早く起きる必要はありません。

你明天不需要早起。 - 中国語会話例文集

あなたの感傷に付き合うほど暇ではない。

我没时间陪你感伤。 - 中国語会話例文集

日本人とお付き合いした事はありますか？

你和日本人交往过吗？ - 中国語会話例文集

葛飾区にある祖母の家に遊びに行きました。

我去了在葛饰区的祖母家玩。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたに抗生物質を与えることができます。

我们可以给你抗生素。 - 中国語会話例文集

彼は私たちと長い付き合いがあります。

他和我们有很长时间的交情了。 - 中国語会話例文集

今日は勉強するにはあまりにも暑い。

今天来学习的话也太热了。 - 中国語会話例文集

この商品をあなたの店で取扱うことはできますか？

这件商品可以放在你的店里吗？ - 中国語会話例文集

あなたは明日早く起きる必要がない。

你明天没有必要早起。 - 中国語会話例文集

あなたは毎朝何時に起きていますか。

你每天早上几点钟起床。 - 中国語会話例文集

あなたたちはまだ付き合っているのですか。

你们还在交往吗？ - 中国語会話例文集

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。

我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集

あなたと真面目なお付き合いがしたい。

我想跟你认真交往。 - 中国語会話例文集

彼は高校を卒業した後、あなたの所へ行きました。

他高中毕业后去了你的地方。 - 中国語会話例文集

あなたにその荷物を預けることができますか？

可以让你帮我保管那个行李吗？ - 中国語会話例文集

あんなひどい人とは二度と付き合うものか。

你怎么可能还会和那样过分的人交往第二次。 - 中国語会話例文集

突き当たりにある階段を下りてください。

请从尽头的楼梯下楼。 - 中国語会話例文集

廊下の突き当たりにトイレがあります。

走廊的尽头是厕所。 - 中国語会話例文集

口をあけるときに顎の関節が痛くなります。

嘴巴张开的时候下巴的关节会痛。 - 中国語会話例文集

あなたたち二人は付き合って長いの？

你们两个人交往了很长时间吗？ - 中国語会話例文集

年上の女性と付き合った事はありますか？

和年长的女性交往过吗？ - 中国語会話例文集

日本では同じ機器の取扱いがありません。

在日本没有同样的机器卖。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは何時に起きましたか？

你母亲几点起床了呢？ - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは今朝は何時に起きましたか？

你母亲今天早上几点起来的？ - 中国語会話例文集

今までに女の子と付き合ったことがありますか？

你至今为止和女孩子交往过吗？ - 中国語会話例文集

彼とはすでに10年間の付き合いである。

我已经和他交往10年了。 - 中国語会話例文集

抜き足差し足で机のそばまで歩いて行く．

蹑手蹑脚地走到书桌旁。 - 白水社 中国語辞典

孤立無援である，他人から援助を仰ぐことができない．

孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典

とてもよい天気であるのに突然雨が降って来た．

好好儿的天气突然下起雨来。 - 白水社 中国語辞典

この料理はおいしく，味わえば味わうほど味が尽きない．

这种菜好吃，真有回味。 - 白水社 中国語辞典

月はあんなにも清らかで，明るい．

月亮是那么皎洁，那么明亮。 - 白水社 中国語辞典

暑くて（人に息苦しくさせる→）息苦しいほどである．

天气热得叫人喘不过气来。 - 白水社 中国語辞典

隣接している奥の間は日本式の小座敷である．

邻接着的后室是日本式的小房间。 - 白水社 中国語辞典

劣悪な文風を一掃すべきである．

必须扫荡恶劣的文风。 - 白水社 中国語辞典

支出は収入に見合うべきである．

支出必须同收入相适应。 - 白水社 中国語辞典

包装紙に銀色の図案が焼き付けてある．

包装纸上烫着银色的图案。 - 白水社 中国語辞典

ある期間生活を共にして，2人はとても気が合っている．

相处一段时间，两人很相得。 - 白水社 中国語辞典

あの新しく作った道路に沿って行きなさい．

你沿着那条新修的道路走。 - 白水社 中国語辞典

あなたはきっと長い間待って退屈したでしょう．

你一定等厌气了吧。 - 白水社 中国語辞典

孤立無援である，ほかから援助を仰ぐことができない．

孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はあなた方に会いに行く時間を都合できない．

我匀不出时间去看望你们。 - 白水社 中国語辞典

あの汚れ具合ときたら全く手の着けようがない！

那脏劲儿可真没办法！ - 白水社 中国語辞典

我々の間には共通する境遇と問題がある．

在我们之间有共同的遭遇和问题。 - 白水社 中国語辞典

一致が見つかる場合、関連する規則が識別される。

如果发现匹配，则识别关联的规则。 - 中国語 特許翻訳例文集

休日の時だけピアスをつけます。

我只在休息的日子里戴耳钉。 - 中国語会話例文集

いつも同じような人と付き合うことが多い。

我总是和同样的人交往。 - 中国語会話例文集

それら二つの大きな青いスーツケース

那两个大的蓝色行李箱 - 中国語会話例文集

月曜日にそれについて話し合うこともできるよ。

周一能互相的讲一下那个事情哦。 - 中国語会話例文集

その人とは、いつからの付き合いですか？

你和那个人从什么时候开始交往的？ - 中国語会話例文集