「きあつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

庭には雑然と薪が積んである．

院子里乱杂地堆着柴火。 - 白水社 中国語辞典

君，あいつを許してやれよ！

你饶了他吧！ - 白水社 中国語辞典

君にひとつヒントをあげよう．

我给你提个醒儿。 - 白水社 中国語辞典

歴史学部には3つの専攻がある．

历史系有三个专业。 - 白水社 中国語辞典

石に字が幾つか刻んである．

石头上刻有一些字。 - 白水社 中国語辞典

度胸があるやつは出て来い！

有种的请滚出来！ - 白水社 中国語辞典

この自動車には座席が6つある．

这辆汽车有六个座儿。 - 白水社 中国語辞典

月面を歩くときは宇宙服を着る必要がある。

在月球表面行走的时候必须要穿宇航服。 - 中国語会話例文集

2つの県の間にはバスの行き来がある．

两县之间有公共汽车往还。 - 白水社 中国語辞典

凶悪なごろつきがあいくちを取り出した．

凶恶的流氓掏出了匕首。 - 白水社 中国語辞典

あなたに特に動物園について聞きたい。

我尤其想向你打听关于动物园的事。 - 中国語会話例文集

自分の趣味がもう一つあることに、気が付きました。

我注意到了我还有一个兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたの顔つきはそれほどに毅然と落ち着いている．

您的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典

彼は気が強く，困難にぶつかってもあきらめない．

他性格豪横，在困难面前不肯屈服。 - 白水社 中国語辞典

自分の必要となった時にその人とつきあう．

现…现…用人现…现…交 - 白水社 中国語辞典

私とあなたには共通点がいくつかあります。

我和你有一些共同点。 - 中国語会話例文集

私は発展しつつある故郷を愛している．

我爱前进着的家乡。 - 白水社 中国語辞典

姉に付き添って病院に行きます。

我陪着姐姐去医院。 - 中国語会話例文集

大きな問題に突き当たった。

遇到了大问题。 - 中国語会話例文集

数字をはっきりと突き合わす．

把数字核对清楚。 - 白水社 中国語辞典

（金品を）恐喝して巻き上げる．

敲诈勒索((成語)) - 白水社 中国語辞典

（金品を）恐喝して巻き上げる．

敲诈勒索((成語)) - 白水社 中国語辞典

海外拠点の周辺地域では治安が悪化しつつあります。

海外据点周边地区的治安在渐渐恶化。 - 中国語会話例文集

彼は道を歩きだすと（顔つきがひどく気取る→）自信に満ちた顔つきをする．

他走起路来神气十足。 - 白水社 中国語辞典

108は電圧供給回路107からの電圧を供給する電圧供給配線である。

经由电压供给布线 108供给来自电压供给电路 107的电压。 - 中国語 特許翻訳例文集

さあ早く入り口を開けろ！あいつらが追っかけて来たのだ．

快开门！是他们追来啦！ - 白水社 中国語辞典

それらが共通してもつ遺伝子の変異は5つあった。

那些有5处共同遗传因子的变异。 - 中国語会話例文集

近年、未就職卒業者が増加しつつある。

近年来毕业后未能就职的人在逐年增加。 - 中国語会話例文集

旱魃の状況は依然として拡大しつつある．

旱情还在继续发展。 - 白水社 中国語辞典

着実に4つの近代化を実現する必要がある．

需要稳步地实现四个现代化。 - 白水社 中国語辞典

図8は、図6および7の続きである。

图 8是图 6和 7的继续。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたは何時に戻ってきますか？

你几点回来？ - 中国語会話例文集

あなたは、部屋に着きましたか？

你到房间了吗？ - 中国語会話例文集

あなたは何時に起きましたか?

你几点起床的？ - 中国語会話例文集

付き添ってくれて、ありがとな。

谢谢你陪我。 - 中国語会話例文集

何時にあなたは戻ってきますか？

你几点回来？ - 中国語会話例文集

あなたといると落ち着きます。

和你在一起就会心情平静。 - 中国語会話例文集

アンダーヘアを脱毛するべきです。

我应该刮阴毛。 - 中国語会話例文集

あなたの作り出す歌が好きです。

我喜欢你做的歌。 - 中国語会話例文集

あの職業に就きたい。

我想从事那个职业。 - 中国語会話例文集

明日、姉の病院に付き添います。

我明天陪姐姐去医院。 - 中国語会話例文集

動物園が好きではありません。

我不喜欢动物园。 - 中国語会話例文集

あまりお金を使うことができない。

我不怎么能花钱。 - 中国語会話例文集

きっとあそこに着くだろう。

你肯定会到达那里的吧。 - 中国語会話例文集

私は4時に起きる必要があります。

我必须4点起床。 - 中国語会話例文集

あなたは何時に起きますか？

你几点起床呢？ - 中国語会話例文集

あなたの仕事は落ち着きましたか？

你的工作忙完了吗？ - 中国語会話例文集

私はあと10分でそこに着きます。

我还有10分钟到那。 - 中国語会話例文集

とりあえず仕事に就くべきだ。

不管怎么说你应该去工作。 - 中国語会話例文集

あなたをそこに連れて行きたいです。

我想带你去那里。 - 中国語会話例文集