| 例文 |
「きかいず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4762件
電気回路図．
电路图
- 白水社 中国語辞典
機械製図．
机械制图 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずしていて機会を失う．
因循误事((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずしていて機会を失う．
因循误事((成語)) - 白水社 中国語辞典
後悔先に立たずです。
后悔莫及。 - 中国語会話例文集
後悔先に立たず．
后悔无及((成語)) - 白水社 中国語辞典
社会的ニーズ．
社会需要 - 白水社 中国語辞典
機会を外さない．
不失时机 - 白水社 中国語辞典
理解できずにむやみに丸暗記する．
死记硬背((成語)) - 白水社 中国語辞典
水を買いに行ってきます。
我去买水。 - 中国語会話例文集
官界の浮き沈み．
宦海浮沉 - 白水社 中国語辞典
深い共感を築く．
建立深厚的感情 - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
対立したまま互いに譲らない，互いに譲らず解決できない．
相持不下((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぐずぐず引き延ばして解決しようとしない．
延挨着不解决 - 白水社 中国語辞典
珍しくて奇怪である．
希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典
深い友情を築く．
建立深厚的友谊 - 白水社 中国語辞典
珍しくて奇怪である．
希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典
必ず回復するという希望です。
希望务必恢复。 - 中国語会話例文集
彼は諦めず戦い続ける。
他不放弃地继续战斗。 - 中国語会話例文集
いずれ景気は回復する。
经济迟早会恢复。 - 中国語会話例文集
移転時期のずれはないか？
没有搬迁时期的误差吗？ - 中国語会話例文集
君は彼よりずっと若い．
你比他年轻多了。 - 白水社 中国語辞典
小規模な会議，小人数の会議．
小型会议 - 白水社 中国語辞典
いつ彼らは家を築きますか？
他们什么时候建立家庭？ - 中国語会話例文集
こんなに難しい道理は，彼に理解できるはずがない！
这么深的道理，他能懂吗？ - 白水社 中国語辞典
毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。
我没周周五一定会去英语会话教室。 - 中国語会話例文集
毎週金曜日に必ず英会話教室に行きます。
我每周五一定去英语会话教室。 - 中国語会話例文集
今日はきっと最後の機会となるはずだ．
今天准定是最后一次机会了。 - 白水社 中国語辞典
後悔しても間に合わない，後悔先に立たず．
后悔无及((成語)) - 白水社 中国語辞典
その深い水は私を引きつけた．
那一潭清水吸引了我。 - 白水社 中国語辞典
【図2】図1に示したRF増幅器の回路図。
图 2示出图 1中图示的 RF放大器的电路图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】図1に示したコード発生器の回路図。
图 5示出图 1中图示的码生成器的电路图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】図7は、図5の回路の累積器の内容を示す概略図である。
图 7是示出图 5的电路的累积器的内容的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
敵は戦いを求めたが思うとおりにならず，やむをえず退却した．
敌人求战不得，只得退却。 - 白水社 中国語辞典
正式に開会する前に，まず予備会議を召集しなければならない．
在正式开会之前，需要先召开一个预备会议。 - 白水社 中国語辞典
【図6】図6は、図2に示すDEB制御回路の機能ブロック図である。
图 6是图 2所示的 DEB控制电路的功能框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10a及び図10bは、図4の解凍器125i及び135iのブロック図である。
图 10a和图 10b是图 4的解压缩器 125i和 135i的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
鈴木さんを紹介します。
介绍铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集
いつ京都を訪れましたか。
你什么时候来过京都？ - 中国語会話例文集
鈴木さんと会談します。
我和铃木协商了。 - 中国語会話例文集
司会を務めます鈴木です。
我是担任司仪的铃木。 - 中国語会話例文集
飛行機が頭上を旋回している．
飞机在头顶上盘旋。 - 白水社 中国語辞典
彼は機械の図面を引く．
他给机器制张图。 - 白水社 中国語辞典
【図32】同携帯機器の分解斜視図である。
图 32是第四实施例的便携式装置的分解透视图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図45】同携帯機器の分解斜視図である。
图 45是第五实施例的便携式装置的分解透视图； - 中国語 特許翻訳例文集
海外に行くならまず中国に行きたい。
如果去海外想先去中国。 - 中国語会話例文集
それを少しずつ理解できるようになった。
我慢慢地理解了那个。 - 中国語会話例文集
その会議はもうじき終わるはずです。
那个会议应该很快就会结束了。 - 中国語会話例文集
それが理解できずに困っています。
因为理解不了那个而不好办。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
