「きがんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

我从未这么厌倦过。 - 中国語会話例文集

2人はたいへん気が合う．

两个人很相契。 - 白水社 中国語辞典

（車引きが肩に掛けて引く）輪状の帯．

车襻 - 白水社 中国語辞典

本日は天気がいいです。

今天天气好。 - 中国語会話例文集

連日心配で気がふさぐ．

累日忧悒 - 白水社 中国語辞典

新学期が始まる。

开始新学期。 - 中国語会話例文集

上弦の月が出た．

上弦月升出来了。 - 白水社 中国語辞典

動機が不純である．

动机不纯 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は気が合う．

他们俩对脾气。 - 白水社 中国語辞典

飢餓線上でもがく．

挣扎在饥饿线上 - 白水社 中国語辞典

人跡がまれである．

人迹罕到（至） - 白水社 中国語辞典

人跡がまばらである．

人迹稀少 - 白水社 中国語辞典

人跡が稠密である．

人迹稠密 - 白水社 中国語辞典

2人は行き来が間遠い．

两个人交往疏阔。 - 白水社 中国語辞典

2人はとても気が合う．

两个人很说得着。 - 白水社 中国語辞典

貿易外勘定．

非贸易账户 - 白水社 中国語辞典

知識が貧弱である．

知识贫乏 - 白水社 中国語辞典

私に気があるんじゃないの？

不是对我有兴趣吗？ - 中国語会話例文集

私のいびきが彼女の睡眠を邪魔する。

我的鼾声会打扰她的睡眠。 - 中国語会話例文集

水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた．

水花溅到脸上，感到爽快。 - 白水社 中国語辞典

事前の手続きがない場合は入れません。

没有事先的手续的话进不去。 - 中国語会話例文集

純利益が黒字になった。

純利益盈余。 - 中国語会話例文集

皆の士気が高まるのを感じる。

感觉大家的士气高昂。 - 中国語会話例文集

花粉症の時期が始まる。

花粉症的时期开始了。 - 中国語会話例文集

意識が高く技術もある人材．

全面人材 - 白水社 中国語辞典

暗記が上手ではありません。

不是很擅长背诵。 - 中国語会話例文集

人間、正直が一番。

人类最重要的是诚实。 - 中国語会話例文集

先駆け任務，敵陣突撃の任務．

尖刀任务 - 白水社 中国語辞典

1人のごろつきが警察官にその場で取り押さえられた．

一个流氓被公安人员当场捕获。 - 白水社 中国語辞典

地面に数本のほうきがばらばらに投げ出してある．

地上零散地放着几把扫帚。 - 白水社 中国語辞典

彼の背後に1人の女のすすり泣きが残った．

他的身后留下了一个女人的低泣。 - 白水社 中国語辞典

あどけない顔つきが異常に真剣である．

那稚气的面孔异常严肃。 - 白水社 中国語辞典

彼女が書いた本は人気があった。

她写的书很受欢迎。 - 中国語会話例文集

本屋で時間を過ごす時がある。

我有时在书店打发时间。 - 中国語会話例文集

我々2人は互いに面識がない．

我们两个谁也没见过谁。 - 白水社 中国語辞典

聖人は才能見識がある．

圣人贤明 - 白水社 中国語辞典

西屋に親戚が2人泊まっている．

西屋里住着两位亲戚。 - 白水社 中国語辞典

先週の水曜日は地元で綱引きがありました。

上周三当地举行了拔河。 - 中国語会話例文集

下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。

写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。 - 中国語会話例文集

彼女たちは皆肉づきが豊満である．

她们都肌肉充盈。 - 白水社 中国語辞典

（多く後に‘语言无味’を伴い）顔つきが憎らしい，容貌が醜い．

面目可憎((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の身なりはシンプルで落ち着きがある．

她穿得朴素大方。 - 白水社 中国語辞典

息が絶えた，（ボールや自転車のタイヤなどの）空気がなくなった．

没气儿了。 - 白水社 中国語辞典

魚はやっぱり自分で釣ったのが生きがよくてうまい．

鱼还是自己钓的鲜。 - 白水社 中国語辞典

暮らし向きがまずまずの家．≒小康人家．

小康之家 - 白水社 中国語辞典

暮らし向きがある程度裕福な水準．≒小康((略語))．

小康水平 - 白水社 中国語辞典

（多く後に‘语言无味’を伴い）顔つきが憎らしい，容貎が醜い．

面目可憎((成語)) - 白水社 中国語辞典

現在市場では背広の売れ行きが伸びない．

现在市场上西服滞销。 - 白水社 中国語辞典

この子は感情の動きが誠に激しい．

这个孩子，感情实在重。 - 白水社 中国語辞典

多くの化石が展示されていた。

很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集