意味 | 例文 |
「きさつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45515件
再起動が必要ですか?
需要重新启动吗? - 中国語会話例文集
改札に切符を入れる。
把车票放入检票口。 - 中国語会話例文集
店内は撮影禁止です。
店里禁止拍照。 - 中国語会話例文集
油圧操作器の問題です。
是油压操作器的问题。 - 中国語会話例文集
これは診察料金です。
这个是诊察的费用。 - 中国語会話例文集
微細環境に住む生物
在微生境里生存的生物 - 中国語会話例文集
写真の撮影は禁止です。
禁止拍摄照片。 - 中国語会話例文集
今日はお疲れ様でした。
今天真是辛苦了。 - 中国語会話例文集
今年は作物の出来が悪い。
今年的农作物收成不好。 - 中国語会話例文集
最近忙しく、疲れています。
最近很忙很累。 - 中国語会話例文集
寒いので体に気を付けてね。
因为很冷所以要注意身体。 - 中国語会話例文集
いよいよ桜の季節です。
终于到了樱花的季节。 - 中国語会話例文集
連絡先を紛失してしまいました。
丢失了联系方式。 - 中国語会話例文集
春うららかに花咲く季節
春天明媚,是开花的季节。 - 中国語会話例文集
桜の季節も終わりました。
樱花的季节也结束了 - 中国語会話例文集
朝の通勤には40分かかる
早上上班要花40分钟 - 中国語会話例文集
最近、大学生活はどうですか?
最近的大学生活怎么样? - 中国語会話例文集
最初の気持ちを大切に。
请珍惜最初的感觉。 - 中国語会話例文集
今日は朝からとても暑い。
今天从早上开始就很热。 - 中国語会話例文集
嫁ぎ先の家風に染まる。
沾染上婆家的家风。 - 中国語会話例文集
自殺の増加の危険性がある。
有增加自杀的危险。 - 中国語会話例文集
警察が行う厳しい尋問
警察进行的严厉问询 - 中国語会話例文集
毎月在庫月数を計算する。
计算每个月的存库月数。 - 中国語会話例文集
半年先を見据えた活動
着眼于半年后的活动。 - 中国語会話例文集
偏見や差別が大嫌いです。
我特别讨厌偏见和歧视。 - 中国語会話例文集
久しぶりの休日をとった。
我难得休了假。 - 中国語会話例文集
最近はあまり活動していません。
我最近没怎么活动。 - 中国語会話例文集
ここは撮影禁止です。
这里是禁止拍照的。 - 中国語会話例文集
彼を慰めて気を落ち着かせる.
给他吃安心丸 - 白水社 中国語辞典
(各世帯で1冊持っている)戸籍簿.
户口本儿 - 白水社 中国語辞典
天気が突然寒くなった.
天气忽然变冷了。 - 白水社 中国語辞典
この組の者が先に出発する.
这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典
彼は1匹の野ウサギを捕まえた.
他捕获了一只野兔。 - 白水社 中国語辞典
適当な人を捜す必要がある.
需要找位不当的人 - 白水社 中国語辞典
どうして先に説明しないのか?
为什么不先…说明? - 白水社 中国語辞典
寒々とした青白い月の光.
清冷惨白的月光 - 白水社 中国語辞典
((貿易))積荷明細書.≒舱单((略語)).
舱口单子 - 白水社 中国語辞典
この金で貸しを相殺する.
用这些钱把那笔帐冲了。 - 白水社 中国語辞典
美しい夢も跡形なく消え去る.
春梦无痕((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は数匹の魚を釣った.
我钓了几条鱼。 - 白水社 中国語辞典
救済食糧を放出する.
发放救济粮 - 白水社 中国語辞典
サービスの態度,客扱い.
服务态度 - 白水社 中国語辞典
私は君に本を1冊あげる.
我给你一本书。 - 白水社 中国語辞典
公共財産を大切にする.
爱护公共财物 - 白水社 中国語辞典
色彩が入り交じって美しく輝く.
光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
貸付金は返済しなければならない.
贷款要归还。 - 白水社 中国語辞典
国際開発協会,第二世銀,IDF.
国际开发协会 - 白水社 中国語辞典
気圧は1000ミリバールまで下がった.
气压降到毫巴。 - 白水社 中国語辞典
五台山から下りて来て托鉢する.
从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典
通貨切り下げ,貨幣価値の下落.
货币贬值 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |