「きしゅう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

木の種を採集する．

采集树种 - 白水社 中国語辞典

水分を吸収する．

吸收水分 - 白水社 中国語辞典

時機を待って逆襲する．

伺机反扑 - 白水社 中国語辞典

貸し金を回収する．

收回外欠 - 白水社 中国語辞典

歴史の復習をする．

温历史 - 白水社 中国語辞典

（インドの州名）シッキム．

锡金 - 白水社 中国語辞典

貴州省にある県名．≡习水．

鳛水 - 白水社 中国語辞典

系統的に学習する．

系统地学习 - 白水社 中国語辞典

創立80周年記念日．

八十周年校庆 - 白水社 中国語辞典

彼は宗教を信じない．

他不信教。 - 白水社 中国語辞典

垣根を補修する．

修补篱笆 - 白水社 中国語辞典

農機具修理網．

农业机具修配网 - 白水社 中国語辞典

修業期間を終える．

修业期满 - 白水社 中国語辞典

臭気が立ち昇る．

臭气熏蒸 - 白水社 中国語辞典

陰気で醜悪である．

阴暗丑恶 - 白水社 中国語辞典

栄養を吸収する．

吸取营养 - 白水社 中国語辞典

学習に影響する．

影响学习 - 白水社 中国語辞典

遊資を吸収する．

吸收游资 - 白水社 中国語辞典

土砂の沖積した州．

淤沙处 - 白水社 中国語辞典

供出米を徴収する．

征公粮 - 白水社 中国語辞典

機械を修理する．

整治机器 - 白水社 中国語辞典

知識集約型経済．

知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典

重点的に復習する．

重点复习 - 白水社 中国語辞典

大衆を組織する．

组织群众 - 白水社 中国語辞典

彼の毎月の収入には正規収入以外の収入が少なくない．

他每月收入有不少外财。 - 白水社 中国語辞典

先々週の一週間孫が来てました。

上上周孙子来了一周。 - 中国語会話例文集

彼は北九州に約2週間滞在します。

他在北九州大约待两星期。 - 中国語会話例文集

毎週週末お酒を飲みに行きました。

我每周的周末都去喝酒了。 - 中国語会話例文集

毎週水曜日にゴルフ練習場に行きます。

我每周三都去高尔夫练习场。 - 中国語会話例文集

彼は来週横浜に実習に行きます。

他下个星期去横滨实习。 - 中国語会話例文集

小さい時から切手収集という趣味を身につけた．

从小养成了一个集邮的癖好。 - 白水社 中国語辞典

文物を収集した時の記載を調べると，…がわかる．

查一查收藏文物的历史，就知道…。 - 白水社 中国語辞典

首都体育館は18000の観衆を収容できる．

首都体育馆能容纳一万八千观众。 - 白水社 中国語辞典

この種の切手は，収集は比較的容易である．

这种邮票，收集是比较容易的。 - 白水社 中国語辞典

蘇州と杭州はこれまで「天国」の名を与えられてきた．

苏州、杭州向有“天堂”之称。 - 白水社 中国語辞典

機械修理班が機関車2台を修理した．

机修组修理了两台机车。 - 白水社 中国語辞典

（集中的に学習・生産をする）突撃旬間．

突击旬 - 白水社 中国語辞典

これは代々踏襲してきた古い習慣である．

这是历代沿袭的旧习惯。 - 白水社 中国語辞典

癌が奇跡的に吸収された．

肿瘤奇迹般地被吸收了。 - 白水社 中国語辞典

【図6】収集および圧縮機能を詳細に表す。

图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6は、収集および圧縮機能を詳細に表す。

图 6详细描述了收集和压缩功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

今週ごみ集積所の当番です。

这周我是垃圾集聚所的值班人员。 - 中国語会話例文集

営業外収益は50％の増収となった。

营业外收入增加了百分之五十。 - 中国語会話例文集

来週一週間休暇を取ります。

我下个星期要放一周的假。 - 中国語会話例文集

３週間の船の旅行から先週帰って来た。

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。 - 中国語会話例文集

先週３週間の船の旅行から帰って来た。

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。 - 中国語会話例文集

就職ショップは求職者に就職支援を行う。

就职商店对求职者进行帮助。 - 中国語会話例文集

週にどのくらい野球の練習をしますか。

你一周练习多久棒球？ - 中国語会話例文集

先週、首が痛くて練習を欠席しました。

我上个星期因为脖子痛而没有参加练习。 - 中国語会話例文集

整備環境のためのデータの収集

为了治理环境而进行的数据收集 - 中国語会話例文集