「きじゅん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

基準に達していない．

不够标准 - 白水社 中国語辞典

この金は純粋でない．

这个金子不纯。 - 白水社 中国語辞典

これは純毛の生地だ．

这是纯毛的料子。 - 白水社 中国語辞典

純真で無邪気である．

纯真无邪((成語)) - 白水社 中国語辞典

動機が不純である．

动机不纯 - 白水社 中国語辞典

基準を緩和する．

放宽尺度 - 白水社 中国語辞典

作業基準，作業ノルマ．

工作定额 - 白水社 中国語辞典

朝廷に帰順する．

归顺朝廷 - 白水社 中国語辞典

((経済))単純協業．

简单协作 - 白水社 中国語辞典

循環的に交替する．

循环交替 - 白水社 中国語辞典

純潔で正直な人柄．

为人清白 - 白水社 中国語辞典

利潤を追求する．

求利润 - 白水社 中国語辞典

順次着席する．

依次入坐 - 白水社 中国語辞典

純度の高い金．

十足的黄金 - 白水社 中国語辞典

法律を基準にする．

以法律为准绳 - 白水社 中国語辞典

敵と味方の間の矛盾．

敌我矛盾 - 白水社 中国語辞典

年齢順に着席する．

序齿入座 - 白水社 中国語辞典

血液循環．≒血循环．

血液循环 - 白水社 中国語辞典

気持ちは純正である．

神情雅正 - 白水社 中国語辞典

基準に合うもの．

符合标准者 - 白水社 中国語辞典

ここで、基準値REFyhighは、基準値REFylowよりも大きい。

在此，基准值 REFyhigh比基准值 REFylow大。 - 中国語 特許翻訳例文集

成績によって順位をつける，成績順に配列する．

按成绩排列等第。 - 白水社 中国語辞典

通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。

通信模块符合 DVB-H标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

9月の初旬から中旬あたり

从9月初到中旬的样子 - 中国語会話例文集

3月中旬から下旬に入荷の予定です。

预计三月中旬到下旬之间到货。 - 中国語会話例文集

（消費水準と生産水準が釣り合っている）適度な消費．

适度消费 - 白水社 中国語辞典

渋谷駅まで準急で行きます。

坐普快电车去涩谷站。 - 中国語会話例文集

傷付く準備はできている。

已经做好了受伤的准备。 - 中国語会話例文集

すなわち、仮想的な基準領域RFRA2は、基準ブロックRFBLが前記基準の予測PRFBにより置き換えられる点で基準領域RFRA1とは異なる。

也就是说，虚拟参考区域 RFRA2与参考区域 RFRA1的不同在于由所述参考预测 PRFB来替代参考块 RFBL。 - 中国語 特許翻訳例文集

この選択は、カスタマ基準、管理基準、および／またはサービス基準に従って行われる。

所述选择是根据客户、管理和 /或服务的标准做出的。 - 中国語 特許翻訳例文集

EEPROM25は、基準座標111を記憶する。

EEPROM25保存基准坐标 111。 - 中国語 特許翻訳例文集

制度に準拠した規則

以制度为基准的规则 - 中国語会話例文集

会社に順応できなかった。

我没能适应公司。 - 中国語会話例文集

それは、世界共通の基準です。

那个是世界共通的标准。 - 中国語会話例文集

明日の準備はできましたか？

明天的准备做好了吗？ - 中国語会話例文集

準拠法と裁判区域

准据法和审判区域 - 中国語会話例文集

手順に従うことができますか？

可以遵循这些程序吗？ - 中国語会話例文集

家に帰る準備ができたよ。

准备好回家了哦。 - 中国語会話例文集

とても単純な手続きだ。

非常简单的手续。 - 中国語会話例文集

面会の準備をしておきます。

预先准备面谈。 - 中国語会話例文集

既にその準備ができている。

我已经做好了那个准备。 - 中国語会話例文集

帰る準備ができましたか。

你做好回去的准备了吗？ - 中国語会話例文集

漢字の書き順が間違っています。

汉字的笔画错了。 - 中国語会話例文集

ひとしきり手順を確認する。

一会儿确认程序。 - 中国語会話例文集

出発の準備ができている。

做好了出发的准备。 - 中国語会話例文集

食事の準備ができました。

用餐的准备做好了。 - 中国語会話例文集

荷物はもう準備できました。

货物已经准备好了。 - 中国語会話例文集

行く準備はできましたか。

去的准备做好了吗？ - 中国語会話例文集

男は単純な生き物です。

男生是单纯的生物。 - 中国語会話例文集

単純化できない複雑な構造

无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集