| 意味 | 例文 |
「きぞう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12965件
うそをつくとお化けが捕まえに来るぞ。
撒谎的话妖怪就会来抓你哟。
- 中国語会話例文集
そこからの眺めはとても綺麗だと想像します。
我想象着从那里看的景色非常漂亮。 - 中国語会話例文集
機械に雨がかからない構造になっている。
这个机器有着不会被雨淋湿的构造。 - 中国語会話例文集
円安によって訪日外国人観光客が増加する。
由于日元贬值访日游客增加。 - 中国語会話例文集
彼は腎摘除術で左の腎臓を摘出した。
他在神摘除手术中摘除了左边的肾脏。 - 中国語会話例文集
素敵な画像をありがとうございます。
感谢您非常好的图像。 - 中国語会話例文集
造血組織は骨髄の中に位置している。
造血组织位于骨髓中。 - 中国語会話例文集
ますます多くの食べ物が貯蔵が利くようになった。
方便储存的食物越来越多了。 - 中国語会話例文集
太陽光パネルの製造を始める。
开始太阳能板的制造。 - 中国語会話例文集
研究は微細構造モデルを用いて行われた。
研究是用微观结构模型进行的。 - 中国語会話例文集
詳細は、下記の画像をクリックしてください。
详细内容请点击下面的图像。 - 中国語会話例文集
現在の製造状況を教えて下さい。
请告诉我现在的生产状况。 - 中国語会話例文集
防犯カメラの映像は、記録されています。
监控摄像的影像被记录下来了。 - 中国語会話例文集
製造エリアの見学（防具支給）
生产区的参观学习（提供护具） - 中国語会話例文集
増資による財務体質の強化を図ります。
通过增加资本来强化财务体质。 - 中国語会話例文集
個性、やる気、創造性を重視しています。
重视个性、干劲和创造性。 - 中国語会話例文集
名前を記入して冷蔵庫に入れてください。
请写上名字放进冰箱里。 - 中国語会話例文集
これはスキャナで画像として取り込みをしている。
这个在扫描仪中作为图片进行读取。 - 中国語会話例文集
カードのスキャン画像を添付しました。
我附上了卡的扫描画像。 - 中国語会話例文集
アメリカ人の図像学者がうちの大学に来たよ。
美国图像学家来我们大学了哦。 - 中国語会話例文集
犬は図像学的に忠誠を表すものとみなされる。
狗在图腾里被认为是表示忠诚的。 - 中国語会話例文集
有効求職者数は増加傾向にある。
有効求職者的数量呈增加趋势。 - 中国語会話例文集
有効求人数は前月比1.2ポイント増だった。
有効求人数同上月相比增加了1.2个百分点。 - 中国語会話例文集
焼なましによるたわみ増大の抑制
退火曲线增长的抑制 - 中国語会話例文集
症例の増減に影響していない。
对病例的增减没有影响。 - 中国語会話例文集
あなたと会った時のことを想像しています。
我在想象见到你的时候。 - 中国語会話例文集
今あなたと会った時のことを想像しています。
我现在正在想象和你见面的时候。 - 中国語会話例文集
川が急に増水して，やむをえず渡しを一時停止する．
河水暴涨，只好暂停摆渡。 - 白水社 中国語辞典
新入荷の電気冷蔵庫にはまだ値札をつけてない．
新到的电冰箱还没有标价。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は敵の心臓部に突入する．
我军插入敌人心脏。 - 白水社 中国語辞典
造詣の深さが非凡で聖人の域に達している．
超凡入圣 - 白水社 中国語辞典
私は騒々しい大都会は嫌いだ．
我不喜欢吵吵闹闹的大城市。 - 白水社 中国語辞典
海底には豊富な石油が埋蔵されている．
海底储藏着丰富的石油。 - 白水社 中国語辞典
わが国には豊かな石油埋蔵量がある．
我国有丰富的石油储藏。 - 白水社 中国語辞典
鉱物埋蔵量は極めて豊富である．
矿产储量极为丰富。 - 白水社 中国語辞典
対外援助を一方的な贈与とは見なしていない．
不把对外援助看作是单方面的赐予。 - 白水社 中国語辞典
単位面積当たり90パーセント余り増産した．
单产增加了九成多。 - 白水社 中国語辞典
彼はただ首を横に振るだけで，まるで石像のようだ．
他只是摇头，仿佛石像一般。 - 白水社 中国語辞典
こういう気風は増長させてはならない．
此风不可长。 - 白水社 中国語辞典
旧中国を富み栄える新中国に改造した．
把旧中国改造成了繁荣昌盛的新中国。 - 白水社 中国語辞典
北京の民間玩具は，造型が古拙で素朴である．
北京的民间玩具，造型古拙、朴素。 - 白水社 中国語辞典
彼らは過度に農業の技術改造を強調する．
他们过分地强调农业技术改造。 - 白水社 中国語辞典
我々は意気高らかに土地改造をしているところだ．
我们正在豪迈地改造着土地。 - 白水社 中国語辞典
しばらくして，象牙の笏を手にしてやって来た．
顷之，持一象笏至。 - 白水社 中国語辞典
この種の機械の構造はわりあい簡単だ．
这种机器的构造比较简单。 - 白水社 中国語辞典
いささかロマンチックな想像を禁じ得ない．
不免有一些浪漫的想像。 - 白水社 中国語辞典
この電気冷蔵庫のブランドはとても古い．
这种电冰箱的牌子很老。 - 白水社 中国語辞典
人民大衆が歴史の創造者である．
人民群众是历史的创造者。 - 白水社 中国語辞典
教室の中は騒々しく手が着けられない．
教室里闹成一片。 - 白水社 中国語辞典
通りを人が行ったり来たりしてとても騒々しい．
街上人来人往乱乱腾腾。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
