| 意味 | 例文 |
「きたたき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4456件
着てみたら案外似合った。
试穿之后，出乎意料地合身。
- 中国語会話例文集
今日パーマをかけたら失敗した。
今天烫头发失败了。 - 中国語会話例文集
充実した休日をすごしたい。
想度过一个充实的假日。 - 中国語会話例文集
今日は朝から頭が痛かった。
我从早上开始头就很疼。 - 中国語会話例文集
筋肉痛のため辛かった。
我肌肉酸痛得不行。 - 中国語会話例文集
今日、夢であなたに会った。
我今天在梦中与你相遇了。 - 中国語会話例文集
今日はあなたが休みだと思った。
我以为你今天休息。 - 中国語会話例文集
今日はあなたに会えて良かった。
我今天能见到你真好。 - 中国語会話例文集
気がついたら眠っていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
君が無事なことを確認したかった。
我确定了你没事。 - 中国語会話例文集
君たちは最後までよく頑張った。
你们努力到了最后。 - 中国語会話例文集
気付いたら寝ていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
今日はたくさんの会議があった。
今天开了很多会。 - 中国語会話例文集
９５％あった自信は崩れた。
失去了原有的95%的自信。 - 中国語会話例文集
気づいたら眠っていた。
发现的时候已经睡着了。 - 中国語会話例文集
君は役のために礼装した。
你为了角色穿了礼服。 - 中国語会話例文集
昨日雨に打たれて濡れました。
我昨天被雨淋湿了。 - 中国語会話例文集
今日それを出荷いたしました。
我今天发货了。 - 中国語会話例文集
昨日、あなたに心配を掛けた。
我昨天为你担心了。 - 中国語会話例文集
今日は冷たい雨が降った。
今天下了场很冷的雨。 - 中国語会話例文集
大人になった気分でした。
是变成了大人的心情。 - 中国語会話例文集
昨日、商品を発送いたしました。
昨天发送了商品。 - 中国語会話例文集
昨日は、私の誕生日でした。
昨天是我的生日。 - 中国語会話例文集
昔に戻った気分になりました。
感觉像是回到了从前。 - 中国語会話例文集
間違った記載をしました。
我刊登错了。 - 中国語会話例文集
昨日買った花を鉢に植えた。
我把昨天买的花盆种起来了。 - 中国語会話例文集
君は私を助けてくれると言った。
你说了要帮助我。 - 中国語会話例文集
ゆったりした着物に広い帯．
宽衣博带 - 白水社 中国語辞典
これは倹約してためた金である．
这是节俭下来的钱。 - 白水社 中国語辞典
近代化された温床を造った．
造了一个现代化的温床。 - 白水社 中国語辞典
君は私の苦痛の種になった．
你成了我的痛苦的源泉了。 - 白水社 中国語辞典
金は既に十分たまった．
钱已经攒够了。 - 白水社 中国語辞典
緊迫した情勢を作り上げた．
造成了紧张局势 - 白水社 中国語辞典
昨日また100元支払った．
昨天又支出去一百元。 - 白水社 中国語辞典
今日は昨日に引き続き草抜きをした。
接着昨天的工作我今天继续拔草了。 - 中国語会話例文集
兵士たちは悲しみ憤って「我々はかたきを討つのだ！」と言った．
战士们悲愤地说：“我们要报仇！” - 白水社 中国語辞典
相手は強烈な1回のパンチで彼を地面にたたきのめした．
对方狠狠的一拳就把他打倒在地上。 - 白水社 中国語辞典
彼は半年間患っており，ベッドに寝たきりで身動きできない．
他病了半年，躺在床上动不了窝儿。 - 白水社 中国語辞典
決められた荷物引き渡しの期日が来た．
限定的提货日期到了。 - 白水社 中国語辞典
正月に別の映画を見たきりです。
新年的时候把其他的电影看完了。 - 中国語会話例文集
テーブルの上のほこりにはたきをかけなさい．
掸一掸桌子上的浮土。 - 白水社 中国語辞典
ストーブをたきすぎて，ほてるほど熱い．
炉子太旺了，热烘烘的。 - 白水社 中国語辞典
針金で詰まったきせるを通しなさい．
你用铁丝通通烟斗。 - 白水社 中国語辞典
仕事はまじめである上またきめ細かい．
干活认真又细致。 - 白水社 中国語辞典
かたき同士が顔を合わせると，怒りがこみ上げる．
仇人相见，分外眼红。 - 白水社 中国語辞典
一度行ったきりいつまでも戻らない．
一去而永不复返((成語)) - 白水社 中国語辞典
まばたき一つしないでその鳥を見つめている．
眼睛一眨不眨地盯着那只鸟。 - 白水社 中国語辞典
今日は早く起きれたので近くに散歩へ行きました。
我今天起得早所以去附近散了步。 - 中国語会話例文集
昨日お客さんが1人来た，あるお客さんがやって来た．
昨天来了［一］个客人。 - 白水社 中国語辞典
気分は最高潮に達した。
心情好到了极点。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
